Don't Fall In Love With The Curious One (Traducción)

No te enamores de una persona curiosa. Querrá saber quién eres, de dónde vienes, y cómo es tu familia. Mirará todas tus fotografías y leerá todos tus poemas. Vendrá a cenar y hablará con tu madre de cómo su curiosidad le ha enseñado cosas muy útiles.
Te pedirá que explotes cuando estés enojado y que llores cuando estés herido. Te preguntará qué significa esa ceja levantada. Querrá saber tu comida favorita, tu color favorito, tu persona favorita. Te preguntará por qué.

Va a comprar esa cámara que te gustó, prestará atención a esa banda que amas en caso de que haya un show cerca; te llevará ese suéter al que le sonreíste una vez. Aprenderá a cocinar tus comidas favoritas.

Los curiosos no se conforman con el exterior, desean el interior. Ellos quieren lo que te hace pesado, lo que te hace sentir incómodo, lo que te hace gritar de alegría, ira y angustia. Su piel se convertirá en páginas en las que aprenderás a derramar tu ser.
No te enamores de una persona curiosa. No dejará un suspiro sin explicación. Querrá saber qué hizo exactamente, qué hizo para que la amaras. Año, mes, día, semana "¿A qué hora fue? ¿Qué dije? ¿Qué hice? ¿Cómo te sentiste?"
No te enamores de una persona curiosa, porque he estado allí.
Desabrochará tu camisa y leerá cada cicatriz, cada marca, cada curva. Explorará cada una de tus extremidades, cada órgano, cada pensamiento, cada ser. Después caminará de receso a casa y comerá su cena y nunca regresará tus llamadas. Tú nunca serás la expedición para toda la vida. Tu corazón será un misterio pero no por mucho tiempo. No hay dolor como amar a un curioso que persigue cada estrella caída y nunca la atrapa. Que viene y va, que conquista y se va. Yo me enamoré de una persona curiosa, quizás un día tomará el tren de regreso acá y será lo suficiente curiosa para leer un último mensaje de mi parte tallado en un asiento.
"Hay curiosidad en ti que te hará mover montañas algún día sin ningún esfuerzo como me has movido por años"