Chương 346: Kết quả của việc dám đắc tội

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: alofen

Biên: Ooppss

Nguồn: www.tangthuvien.com

Cung Chúc Tân Xuân

"Xuy" một tiếng, ly rượu cốc-tai đế cao trên bàn đột nhiên như bị nhiệt độ cao dữ dội bao phủ, chỉ chưa tới vài giây đồng hồ ngắn ngủi đã tan ra thành nước, trên bàn chỉ còn một vũng chất lỏng trong suốt.

Người đẹp tóc vàng cắn răng nhìn theo bóng lưng nam nhân, ngón trỏ tay phải nhẹ nhàng vạch một đường, một đạo bạch quang bắn thẳng ra, trong nháy mắt trúng vào cánh tay trần của Hướng Nhật đang ôm nữ sĩ quan cảnh sát.

Hướng Nhật chỉ cảm thấy chỗ cánh tay bị đạo bạch quang đánh trúng hơi nóng lên, lúc đầu còn không để ý, nhưng sau đó nhiệt độ dường như càng lúc càng tăng cao, cơ bắp bên tronh cánh tay giống như bị lửa thiêu đốt, cuối cùng cũng không chịu nổi "a" lên một tiếng đau đớn, rút mạnh tay về.

- Bị sao vậy, Hướng Quỳ?

Vẻ mặt Thiết Uyển căng thẳng, xoay người lo lắng nhìn hắn.

- Không sao!

Hướng Nhật giơ cánh tay tới tầm mắt của nữ sĩ quan cảnh sát, nhìn chỗ bị nóng lên, phát hiện chỗ ấy xuất hiện một dấu đỏ rất rõ rệt, da cũng bị rộp lên như bị nước sôi làm bỏng.

Nhưng Hướng Nhật cũng không ngu tới mức cho rằng nhiệt độ cao tới 100 độ có thể làm cho mình bị bỏng, ngay cả đến đạn còn không thể xuyên qua da, chẳng lẽ một ít nước sôi có thể làm bỏng sao? Hơn nữa quán bar Ronald Reagan vốn không có nước nóng, nhưng những khối băng thì không ít, cánh tay của hắn không có khả năng tự nhiên lại bị bỏng, trừ khi người có dị năng đặc thù làm hắn bị bỏng.

Nghĩ tới đây, Hướng Nhật đã minh bạch, bởi vì hiện tại trong quán bar có mặt mấy người không phải người bình thường, bọn họ muốn đánh lén hắn thì thật quá dễ dàng.

Hàn quang trong mắt lóe lên, Hướng Nhật quay đầu lại nhìn về góc bên kia, lập tức bỏ ý định muốn rời khỏi đây. Hắn cảm thấy không thể bỏ qua như vậy được, từ lúc làm lưu manh đến nay chỉ có hắn ám toán người khác, từ lúc nào lại có người thừa dịp ám toán hắn? Lần này là do đối phương khiêu khích trước, nếu không quay lại, mặt mũi hắn sau này để đâu?

- Các em ở chỗ này chờ anh, anh qua kia một chút.

Suy nghĩ một chút, Hướng Nhật cảm thấy có lẽ đi một mình qua đó an toàn hơn, chẳng may có động thủ người bên cạnh mà bị thương thì không tốt tí nào, hơn nữa, hắn cũng không muốn nữ sĩ quan cảnh sát nghĩ hắn là yêu quái khi nhìn thấy kỹ năng đặc thù của hắn

- Hướng Quỳ, có chuyện gì sao?

Thiết Uyển cũng không chú ý tới vết bỏng trên tay lưu manh, nàng tưởng hắn đột nhiên nhớ tới chuyện gì đó quan trọng cần làm.

- Ừ, có một chuyện quan trọng quên nói cho bọn họ, anh đi chút rồi sẽ quay lại.

Hướng Nhật gật đầu, sau đó lại quay sang phân phó đám người của Hầu Tử ở bên cạnh:

- Đám tụi bay cũng đừng qua đó, chăm sóc tốt cho đại tẩu là được.

Đám Hầu Tử tất nhiên chỉ nghe theo sự sai bảo của đại ca. Hướng Nhật lúc này mới xoay người rời đi, trực tiếp đi thẳng tới góc bên kia.

- Hướng tiên sinh đã thay đổi chủ ý?

Nét mặt lão già tóc vàng rất ngạc nhiên, như vô tình liếc tới chỗ cánh tay đối phương bị đạo bạch quang đánh trúng, không biết ngạc nhiên do đối phương thay đổi chủ ý, hay là vì tò mò về việc đối phương như không có chuyện gì xảy ra sau khi bị trúng đòn.

Nhìn vẻ ngạc nhiên giả tạo của lão thần côn, Hướng Nhật chỉ muốn đấm cho lão một phát, nhưng hắn vẫn nhịn xuống, lạnh lùng hỏi:

- Vừa rồi trong các ngươi kẻ nào đánh lén ta?

- Ngươi đang nói đùa đấy à?

Lão thần côn còn chưa trả lời, người đẹp tóc vàng ở bên cạnh đã lạnh nhạt hỏi lại, trong mắt cũng mang theo vẻ phức tạp khác thường.

- Đừng nói với ta là không phải?

Hướng Nhật không để ý tới nàng, cười nham hiểm nói tiếp:

- Đã như vậy thì đừng trách ta không khách khí.

Vừa nói, Hướng Nhật lại tiến lên hai bước. Đương nhiên, hắn không phải không có đề phòng, thân thể căng ra, mắt không ngừng di chuyển trên cơ thể của bốn người bên đối phương.

Một chiêu đánh lén vừa rồi khiến hắn ý thức được đối phương cũng không dễ đối phó, mặc dù lực công kích ở mức độ này không thể khiến hắn bị thương, nhưng hắn cũng không nắm chắc đối phương đã sử dụng bao nhiêu thực lực, là toàn bộ hay chỉ một phần? Nếu như chỉ một phần thực lực, nhất định đó không phải là điều khiến người ta vui mừng, trừ khi Hướng Nhật trong lúc đối phương không kịp đề phòng nhanh tay sử dụng kỹ năng đặc thù "kiếm chỉ", nếu không tình huống sẽ rất bất lợi cho hắn.

Nhưng kỹ năng này quá đẫm máu, hắn với đối phương cũng không có thâm cừu đại hận gì, hắn không thể xuống tay như vậy, thật ra, hắn chỉ muốn giáo huấn đối phương một chút, trả thù kẻ mới rồi đánh lén một trận.

Người đẹp tóc vàng thấy đối phương ép tới, không hiểu sao trong lòng dâng lên cảm giác khó chịu, nam nhân trước mặt này tạo ra cho nàng một áp lực rất lớn, nàng cảm thấy mình dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bị đối phương xé thành từng mảnh nhỏ, nhưng sự cao ngạo trong lòng khiến nàng vẫn duy trì được vẻ mặt hững hờ:

- Không khách khí? Chẳng lẽ ngươi định sử dụng vũ lực với chúng ta? Đừng quên đây là nơi nào!

Rất rõ ràng, nàng đang nhắc nhở đối phương, ở đây nhiều người như vậy tốt nhất không nên tùy tiện sử dụng kỹ năng không thuộc về nhân loại, nếu không sẽ gây ra một trường hỗn loạn không đẹp mặt gì, hơn nữa, trong giọng nói của nàng cũng cho đối phương thấy, ta cũng không sợ ngươi, nếu ngươi cho rằng ngươi có đủ năng lực thì cứ thử xem, miễn là ngươi không ngại rước lấy phiền toái.

- Nghe giọng điệu của cô, cô hình như là người đánh lén ta lúc nãy?

Hướng Nhật trầm tĩnh nhìn qua, trong lòng mơ hồ có linh cảm cô nàng ngoại quốc giống như yêu tinh trước mặt này có thể là kẻ vừa nãy đánh lén mình.

- Là ta!

Không phải người đẹp tóc vàng trả lời mà là nam nhân có ký hiệu kỳ dị ở trên má trái đã gặp tối qua. Lúc này, hắn có vẻ nóng lòng muốn đứng lên tỷ thí.

Ba người cùng đi với hắn cũng không có ý định ngăn cản, lão già tóc vàng lại nhắm mắt, như bắt đầu nghỉ ngơi cho cuộc hành trình sắp tới.

Thực ra, với thái độ cẩn thận vốn có, lão hoàn toàn không muốn chuyện xảy ra như vậy, nhưng khi biết được đối phương nắm rõ nội tình của phe mình, mà mình lại hoàn toàn không biết tí gì về đối phương, lão thầm nghĩ muốn thử dò xét thực lực của đối phương một chút, cho nên ngay cả việc người đẹp tóc vàng đánh lén đối phương lúc nãy lão cũng không ngăn cản. Huống hồ, lão cũng biết "mật giả" thông thường đều hành động một mình, bọn họ rất ít khi ở cùng một chỗ với "dị năng giả", cả hai thật không ưa gì nhau.

Hướng Nhật nheo nheo mắt, thái độ này của đối phương hắn có thể nhìn ra, có lẽ đối phương cũng muốn thử xem hắn có mấy phân lượng, đúng lúc hắn có thể báo mối thù bị nướng vừa rồi, mặc dù trong lòng hắn nắm chắc tám phần nam nhân có ký hiệu quỷ dị trước mặt không phải là người đánh lén hắn, nhưng đếch cần phải nghĩ xa như vậy, có thể tìm chỗ trút giận là được, nhân thể dằn mặt đối phương, bất luận là kẻ nào cũng không thể tùy tiện coi hắn là quả hồng mềm muốn bóp sao thì bóp.

Hơn nữa, Hướng Nhật cũng hiểu rõ, nam nhân có ký hiệu quỷ dị kia chủ động đứng ra dường như có liên quan tới việc hắn làm tối qua, suy cho cùng, thực lực của hắn không phải ai cũng dễ dàng chịu được, cho dù sức chống đỡ của cơ thể đối phương có cao hơn người bình thường rất nhiều, nhưng khả năng bị thương cũng không phải không có.

Nghĩ thông suốt điều này, Hướng Nhật nhếch mép cười, ra vẻ ta đây không có ác ý nhìn về phía đối phương:

- Là ngươi, làm rất tốt.

Nói xong, Hướng Nhật một tay đấm ra, cách không đấm một quyền. Hắn từ sau khi nắm vững kỹ năng "kiếm chỉ" có thể không cần rống lên như trước mà vẫn phát huy uy lực của "phách không quyền".

Nam nhân có ký hiệu quỷ dị cũng không thèm chú ý tới động tác của đối phương, rõ ràng không có ý tránh né, miệng lại niệm một câu gì đó nghe không rõ, chỉ thấy cơ thể hắn phát tán một làn ánh sáng nhạt, sau đó tập trung tụ lại trước ngực. Hắn dường như đã sớm hiểu rõ phương thức chiến đấu của đối phương, chuẩn bị nghênh đón quả đấm mà mắt thường không nhìn thấy kia.

"Phanh" một tiếng, âm thanh nắm đấm nện vào thân thể cũng không lớn, song lại rất thật, không mơ hồ chút nào.

Hướng Nhật gần như có thể cảm nhận được cú đấm của mình nện vào nhục thể thực sự. Nhưng thật không ngờ, đối phương không bị ngã xuống hay bay về phía sau mà vẫn bình yên vô sự đứng tại chỗ, mặt thậm chí còn cười khinh thường, ký hiệu quỷ dị trên mặt càng thêm khủng bố.

- Năng lực của "mật giả" cũng chỉ có vậy thôi sao?

Nhưng vừa nói dứt câu, nam nhân có ký hiệu quỷ dị đột nhiên đưa tay ôm lấy chỗ bị đánh trúng, hai dòng máu đỏ tươi từ khóe miệng chảy ra, người yếu ớt ngã xuống đất.

Trước khi ngã xuống, Hướng Nhật nghe được rõ ràng miệng đối phương thì thào ba chữ "không thể nào", trong lòng không khỏi cười đắc ý. Hắn thật sự muốn mắng to một câu ngu ngốc, dám đứng yên bất động, ngươi tưởng mình là siêu nhân chắc? Cho dù là siêu nhân đi nữa, sợ rằng sau khi trúng một đấm này cũng ứ hự chứ chẳng chơi.

Đã từng thực nghiệm qua nên Hướng Nhật biết uy lực rất lớn của "phách không quyền", mặc dù không trực tiếp đánh vào nhục thể đối phương, nhưng sức mạnh của nắm đấm vẫn có thể ký thác vào trong nội thể của đối phương, cho dù nhục thể một người có cường hãn đi nữa, e rằng trong nội thể cũng yếu đuối chả khác gì người thường.

Đương nhiên, sau khi trải qua sự ngăn cản triệt tiêu lẫn nhau của nhục thể, lực lượng thừa lại không còn bao nhiêu, nhưng cũng đủ khiến đối phương chịu một ít nội thương, điều đó hoàn toàn có thể. Đây chính là kết quả của việc đối phương đắc tội với hắn.

Chương 347: Chuyện đương nhiên

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: pinotran

Biên: Ooppss

Nguồn: www.tangthuvien.com

Cung Chúc Tân Xuân

Hướng Nhật cũng không đắc ý quá lâu, dường như chỉ trong nháy mắt, một đạo bạch quang từ bên trái đánh ập vào mặt hắn. Không kịp né tránh, Hướng Nhật vội vàng đưa tay lên ngăn cản, lại một trận đau nhức kim châm muối xát như bị nướng trên lửa.

"Đáng chết!" Hướng Nhật thầm mắng một câu rồi nhìn sang bên trái, ở đó chỉ có người đẹp tóc vàng, mặc dù không nhìn thấy cô nàng có bất kỳ tư thế công kích nào, nhưng hắn có thể khẳng định chính là cô nàng ra tay.

Bởi vì hai người khác đều đang chiếu cố đến gã có ký hiệu quỷ dị nằm trên mặt đất kia, căn bản không thể ra tay được, vả lại phương hướng cũng không đúng. Hướng Nhật lập tức xác định cô nàng chính là người vừa mới đánh lén mình, nhất thời năm ngón tay duỗi ra, hướng về chỗ đối phương liên tục vẽ mấy cái, chỉ nghe mấy tiếng "xì xì" nhẹ vang lên, hình như có cái gì đó giống như tiếng vải bị xé. Song ở trong quán bar ồn ào hầu như không nghe thấy gì, chỉ có dùng mắt mà xem xét.

Hai tai gã nam nhân gầy yếu có đồng bạn đang bị thương nằm kia hơi động, nhưng nhanh chóng bị thương thế của bạn mình làm chuyển hướng chú ý.

- Lần này xem như là cảnh cáo, lần sau sẽ không có chuyện dễ dàng như vậy.

Hướng Nhật thu tay lại, cũng không cảm thấy nhục nhã hổ thẹn vì không đánh ngã người đẹp tóc vàng trước mặt kia, thực ra, mục tiêu của hắn không phải là cô nàng.

Người đẹp tóc vàng dường như bị câu nói này của hắn chọc giận, cũng không để ý đến tiếng động bên cạnh mình, hai mắt một nhắm một mở, Hướng Nhật ở phía đối diện bất chợt cảm thấy cả không gian sáng ngời, không khỏi lấy tay che mắt.

- Maria, dừng tay!

Lão già tóc vàng bên cạnh cũng phát hiện cử động khác thường của cô gái, liền vội vàng lên tiếng ngăn lại.

Đúng lúc này, nữ sĩ quan cảnh sát cùng Hầu Tử chạy tới: - -

- Hướng Quỳ, xảy ra chuyện gì vậy?

Bởi vì ở khoảng cách khá xa, nàng cũng không biết lưu manh đã nói gì với đối phương, nhưng thấy bên đối phương đột nhiên có một người đi ra, sau đó lại không hiểu sao té xuống đất, Thiết Uyển có chút khẩn trương, sợ hai bên có xung đột gì lập tức mang người chạy tới.

Dù sao, một bên là người yêu của mình, một bên lại là khách cấp trên giao phó cho nàng phải bảo vệ đặc biệt, Thiết Uyển thật không muốn hai bên xảy ra chuyện không hay, như vậy nàng sẽ khó xử cả hai đằng.

- Không có gì.

Hướng Nhật mặt biểu hiện vô cùng bình tĩnh, thật ra trong lòng kinh ngạc không thôi. Lúc vừa rồi khi người đẹp tóc vàng đối diện mở mắt trong giây lát, hắn đột nhiên có cảm giác như mấy triệu bóng đèn nóng sáng chiếu rọi vào người, đồng thời toàn thân tiếp theo cũng hơi đau như kim châm.

Hướng Nhật nhìn thoáng qua người đẹp tóc vàng đã khôi phục lại vẻ bình thường do sự ngăn cản của lão già tóc vàng, ít ra hắn cho là vậy, bất giác nghĩ lại có chút sợ hãi. Nếu như đối phương toàn lực công kích hắn, so với mức độ đánh lén lúc nãy, cho dù hắn không bị trọng thương e rằng toàn thân trên dưới da thịt cũng không còn được lành lặn nguyên vẹn.

Hơn nữa, lúc nãy đối phương đã đem thực lực cao nhất của mình giới hạn lại ở mức độ thấp, nếu như xuất ra toàn bộ thực lực, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi. Mịa kiếp, con nhỏ nước ngoài này rốt cuộc là quái vật gì vậy? Không những biết phát nhiệt còn biết phát sáng, chẳng lẽ là mặt trời hay sao?

Dĩ nhiên, Hướng Nhật cũng không hoàn toàn e ngại đối phương, bản thân hắn có kỹ năng "kiếm chỉ", chỉ cần ra tay tiêu diệt trước khi đối phương phát ra dị năng, vạn sự đều tốt lành. Nhưng làm như vậy quá đẫm máu, mấy tên điểu nhân này tuy đáng ghét nhưng không đến mức phải đưa chúng vào chỗ chết.

- Chúng ta đi thôi!

Suy nghĩ một chút, Hướng Nhật cảm thấy không nên ở lại đây quá lâu, trước mắt chủ yếu phải đi về, sau đó hỏi thăm người đẹp băng giá Liễu Y Y chi tiết đám điểu nhân này, nếu không, hai ngày sau đụng độ với đối phương, chẳng lẽ thật sự phải đại khai sát giới? Đương nhiên khả năng này không phải không có!

- Giáo mục Matthew, Leyden ra sao rồi?

Thấy đối phương dễ dàng rời đi, mặc dù vẫn còn chút tức tối, nhưng người đẹp tóc vàng cũng không ra tay đánh lén lần nữa, tập trung quay sang hỏi thăm thương thế của đồng bạn.

- Không sao, chỉ bị thụ thương nhẹ nên đã bất tỉnh.

Lão già tóc vàng hơi hơi cau mày, dường như có chỗ nghĩ không thông. Người đẹp tóc vàng vẻ mặt cũng căng thẳng:

- Tại sao như vậy được, thân thể Leyden cường đại như vậy, chắc sẽ không...

- Ta cũng không rõ, vừa rồi "mật giả" kia dùng lực cũng không mạnh cho lắm, điểm này chúng ta cũng có thể cảm nhận được, nhưng lại có thể đả thương Leyden, đây mới thật sự là chỗ đáng sợ của hắn.

Lão già tóc vàng cẩn thận phân tích, đột nhiên như nhớ ra điều gì vội hỏi:

- Maria, lúc nãy ta thấy hắn cũng ra tay với cô, cô không sao chứ?

- Không sao!

Người đẹp tóc vàng lắc lắc đầu, thực ra, nàng cũng thấy kỳ quái, vừa nãy đối phương quả thật có vẽ tay như công kích mình, nhưng bản thân vẫn không có gì bất thường.

- Không đúng!

Gã nam nhân gầy yếu bên cạnh đột nhiên chen ngang, hắn không cho rằng "mật giả" kia lại làm vài động tác vô dụng, khẳng định có chuyện gì đó bị bỏ qua. Bất giác, hắn nhớ lại mấy tiếng "xì xì" kỳ quái nhè nhẹ lúc nãy.

Đảo mắt nhìn về nơi phát ra âm thanh, chỗ ghế người đẹp tóc vàng đã ngồi lúc nãy, nhìn kỹ lại, bỗng chốc toàn thân hắn khựng lại, tay chỉ thẳng vào ghế salon giọng run rẩy nói:

- Mấy người xem!

Hai người bên cạnh lập tức bị giọng của hắn hấp dẫn, nhất thời cả hai cùng nhìn về phía tay hắn chỉ, chỉ thấy trên mặt ghế salon không biết từ lúc nào xuất hiện năm lỗ nhỏ cỡ ngón tay chọc xuyên qua.

Năm cái lỗ nhỏ này vừa vặn ấn vào đúng một bóng người đang ngồi, ngay giữa chỗ cao nhất, xem như ngay trên đầu, còn lại bốn dấu khác nằm rất chỉnh tề đối xứng nhau, trái phải mỗi bên hai dấu, giống như người làm ra mấy cái lỗ nhỏ này đã sớm tính toán cẩn thận chính xác.

Lão già tóc vàng mắt co lại, lão đương nhiên có thể đoán chuyện gì đã xảy ra từ mấy cái lỗ nhỏ này, chính vì vậy mới khiến lão càng thêm khiếp sợ trong lòng.

Lúc nãy đối phương ra tay lão cũng nhìn thấy, nhưng không cảm nhận được tí sóng năng lượng nào, ngay cả nữ đại tư tế thực lực sắp đuổi kịp Giáo Hoàng cũng không phát hiện ra, điều này tượng trưng cho cái gì?

Nó nói lên sự thực, nếu như đối phương dùng chiêu này để đánh lén, người bị đánh lén tuyệt đối không có nửa điểm may mắn.

Sắc mặt người đẹp tóc vàng rất khó coi, đối với vị trí sắp xếp của năm cái lỗ nhỏ này, có thể nói nàng hiểu rõ hơn bất kỳ người nào, bởi vì vị trí của chúng nằm đúng ngay chỗ của nàng vừa ngồi lúc nãy.

- Anna, may là vừa rồi hắn không ra tay đánh chết cô, nếu không...

Gã nam nhân gầy yếu không nhịn được rùng mình thốt lên.

- Nếu không thì thế nào?

Người đẹp tóc vàng quay đầu lại, ánh mắt lạnh như băng nhìn qua. Gã nam nhân gầy yếu giọng như bị kìm lại, không nói ra thành lời. Đối với thiên tài của Giáo Hội ngàn năm khó kiếm được này, hắn thật không dám mảy may đắc tội.

Lão già tóc vàng bên cạnh đương nhiên hiểu rõ tâm lý háo thắng của nữ đại tư tế, chỉ e năm cái lỗ nhỏ này đã đả kích nàng một vố đau, lão không khỏi lên tiếng giải vây:

- Maria, điều trước mắt chúng ta phải suy nghĩ là làm sao đánh bại mấy người "Tổ Hiên Viên", cô hiểu chưa?

Lão lúc này nói rõ ràng, chuyện của mật giả trước tiên cứ để qua một bên, đợi giải quyết xong đại sự quan trọng hàng đầu rồi mới quay lại tính sổ. Người đẹp tóc vàng gật gật đầu, nhưng ngay sau đó lại nói:

- Nhưng đợi sau khi chuyện đó xong rồi, tôi hy vọng ông có thể lại theo tôi đến chỗ này một chuyến nữa.

olo

Cùng lúc đó, thành viên của tổ thần bí cũng đang thảo luận việc chuẩn bị chiến đấu, vẫn là trong căn phòng đặc biệt ở khách sạn cách căn nhà Hướng Nhật đang ở không xa.

Nhưng số người trong căn phòng ngày hôm nay so với hôm qua hiển nhiên tăng lên không ít. Trừ năm người ban đầu ra còn có thêm sáu người mới, trong số đó có ba nữ và ba nam.

Ba người nữ là chị em sinh ba, khoảng chừng mười sáu mười bảy tuổi, thoạt nhìn giống như ba học sinh trung học ngây thơ dễ thương. Trong ba nam nhân cũng có một cặp sinh đôi, nhưng tuổi tác của bọn họ lại lớn hơn rất nhiều, phỏng chừng trên dưới ba mươi. Hơn nữa, trọng lượng cơ thể của bọn họ tuyệt đối phải một trăm ký trở lên.

Nam nhân còn lại gây sự chú ý của người khác hơn cả, nhìn cũng không ra tuổi tác cụ thể của hắn, bởi vì cái đầu với mớ tóc bù xù dài ngoằng che hết quá nửa khuôn mặt, nhưng nhìn cái cằm nhẵn nhụi của hắn, e rằng tuổi tác cũng không lớn bao nhiêu. Hắn ăn mặc rất thoải mái, một bộ y phục bình dân màu đen rộng thùng thình, chân mang một đôi giày thể thao cũng màu đen, tạo cho người ta cảm giác phóng đãng bất kham. Nhưng chỗ hấp dẫn sự chú ý của người khác nhất vẫn là sợi dây chuyền to đeo trước ngực, dây chuyền có một bức tượng phụ nữ lõa thể dài chừng hai tấc, bức tượng này rất tinh xảo, dường như hiện rõ từng chi tiết nhỏ. Hơn nữa hắn lại đeo bức tượng nữ lõa thể dễ dàng khiến cho phụ nữ đỏ mặt này ở bên ngoài mà không giấu vào trong áo, bên cạnh đó tay còn thường xuyên sờ vuốt bức tượng, thật sự quá dâm đãng.

Nhưng mấy người ở đây dường như sớm đã quen với thói quen tầm thường này của hắn, cũng không có ý kiến gì, chỉ có mấy người phụ nữ không dám nhìn hắn một cái, dường như chỉ có làm như vậy mới có thể chứng minh bản thân mình thuần khiết đến cỡ nào.

- Này, dâm đãng, Bắc Hải chơi vui chứ?"

Thanh niên quái dị tóc đỏ Kha Nam dường như rất quen thuộc khoác vai hắn hỏi thăm.

- Vui cái rắm chó, một tí cũng đếch có, hơn nữa lần này trên người còn mang nhiệm vụ như vậy, không chết chắc cũng bị lột da.

Quái nhân tóc dài bị gọi là "dâm đãng" lại không vì hai chữ này mà cảm thấy ngại ngùng, miễn cưỡng đập tay của đối phương đang khoác lên vai mình:

- Đúng rồi, các ngươi nói xem sư đệ của lão già biến thái đó rốt cuộc có thật sự lợi hại đến như vậy hay không? Đừng đến lúc đó hại toàn bộ chúng ta bị người ta quay như dế.

- Lợi hại hay không đến lúc đó chẳng phải sẽ biết sao?

Viên đội trưởng tiếp lời, rồi phân tích tình hình:

- Nhưng theo ta thấy, Trương lão luôn nói hắn có thực lực đó, ước chừng cũng không kém hơn bao nhiêu, huống chi lần này không phải còn có ngươi sao, Thải Hồng?

- Đã nói bao nhiêu lần rồi đừng gọi ta là Thải Hồng, đừng tưởng ngươi là đội trưởng thì có thể kêu tên người ta loạn lên như thế.

Quái nhân tóc dài giấu hai ánh mắt dày đặc ý uy hiếp trong mớ tóc dài đang bắn thẳng về phía viên đội trưởng, tiếp theo lại nói:

- Hơn nữa ta ở đây cũng không nhất định hữu dụng, mấy tên điểu nhân này không phải nói muốn diệt là diệt, đối phương mỗi lần đều phái đến đội ngũ hùng mạnh hơn lần trước. Ta nhớ lần trước có lão già cực kỳ lợi hại gọi là "Matthew", lão già họ Trương biến thái còn bị lão "Matthew" kia cho nếm một vố đậm.

- Vậy mấy người chúng ta lần này chẳng phải là chết rất bi thảm sao?

Tóc đỏ Kha Nam ở bên cạnh rên lên thành tiếng.

- Chết thì không đến nỗi, nhưng khả năng biến thành heo quay thì cực kỳ lớn.

Quái nhân tóc dài có chút hả hê nói, đột nhiên lại chuyển hướng sang người đẹp băng giá Liễu đại tiểu thư ở bên cạnh, đùa giỡn nói:

- Y Y, chúng ta đã nhiều ngày không gặp mặt, qua đây để anh nựng em cái!

Nói rồi dang hai tay ôm tới.

Liễu Y Y thẹn thùng thoái lui:

- Ta nói chị Hồng nghe, chị có thể đừng học theo cách bọn đàn ông nói chuyện được hay không? Nghe chị nói xong chúng tôi đều nổi da gà hết đây này.

Quái nhân tóc dài dừng lại một chút, rồi nhanh chóng nhắm đối phương đánh tới:

- Con nha đầu chết tiệt, lại còn dám kêu ta là chị hả? Giỏi lắm, tối nay nhân lúc ngươi đang ngủ ta sẽ lột sạch quần áo của ngươi!

Những người bên cạnh dường như đối với điều này cũng đã sớm tập mãi thành quen, xoay đầu nhìn sang một bên. Liễu Y Y đang muốn chuồn đi điện thoại trên người đột nhiên vang lên, nàng ngẩn ra một lúc, ngay lập tức vừa vặn bị đối phương bắt lấy.

- Chị Hồng, ta đi nghe điện thoại.

Liễu đại tiểu thư giãy dụa song quái nhân tóc dài cũng đã đoạt được điện thoại của nàng.

- Ta nghe giúp ngươi.

Nói xong, hắn bấm điện thoại rồi để gần bên tai. Nhưng không đến hai giây, lại thấy hắn "rụp" một tiếng cúp điện thoại.

- Ai gọi tới vậy?

Liễu Y Y trong lòng không khỏi căng thẳng, nàng cho rằng lúc này người có thể gọi điện thoại cho nàng dường như chỉ có nam nhân đó.

- Không biết, là tiếng của một gã rất kiêu ngsạo, ta cúp máy rồi.

Quái nhân tóc dài tỉnh bơ thoải mái trả lời, không chút áy náy vì đã tự ý cúp điện thoại của người khác, dường như cho rằng cái này là đương nhiên.

Chương 348: Mật báo

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: khoaTD07139

Biên: dendaycung

Nguồn: www.tangthuvien.com

- Tối hôm qua anh gọi điện cho tôi phải không?

Sáng sớm hôm sau, khi Hướng Nhật vừa mới vào phòng học, người đẹp băng giá Liễu đại tiểu thư đã lấy lý do chuyện quan trọng cần bàn bạc để "mượn" hắn từ bên người mấy vị đại tiểu thư.

- Đúng vậy.

Hướng Nhật gật đầu, vốn hắn còn hơi bực mình vì đang gọi điện thoại lại bị đối phương tự nhiên cúp máy, nhưng hắn cũng không mặt dày gọi lại, cúp thì cúp, không chừng đối phương có việc gì đó cũng nên. Hắn định hôm nay tới trường sẽ tự mình hỏi nàng, không ngờ mình còn chưa mở miệng, đối phương đã tìm đến mình trước.

Thấy nam nhân thừa nhận, Liễu Y Y có phần mất tự nhiên:

- Thật ngại quá, buổi tối hôm qua tôi..... Bởi vì có việc bận nên phải cúp máy.

- À, không sao cả.

Hướng Nhật đáp vô thưởng vô phạt, đương nhiên hắn không để tâm đến việc nhỏ nhặt này, nhưng thật ra lại cảm thấy ngạc nhiên trước phản ứng của đối phương, cho dù cúp điện thoại của mình cũng đâu đến nỗi phải lo lắng như vậy? Chẳng lẽ sợ mình ăn thịt nàng sao?

Hai mắt chăm chú nhìn nam nhân một hồi, khi thấy trên mặt hắn không có vẻ gì khó chịu, Liễu Y Y mới nhẹ cả lòng, nàng chuyển sang hỏi:

- Đúng rồi, anh tìm tôi có việc gì sao?

- Thật ra tôi muốn hỏi bọn người đến từ Vatican có dị năng gì?

Trên thực tế, chuyện này nếu Liễu đại tiểu thư không hỏi thì Hướng Nhật cũng sẽ nói ra.

Liễu Y Y ban đầu còn không hiểu tại sao nam nhân lại đột nhiên quan tâm đến vấn đề này, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nàng tưởng nam nhân vì sắp "đối địch" với đối phương nên muốn dò xét hư thực một chút. Nghĩ thông suốt, trong lòng nàng có phần thấp thỏm không yên, bởi vì rất nhiều người bên đối phương không dựa vào dị năng để công kích, vì thế câu hỏi của nam nhân nàng không biết nên trả lời như thế nào, nhất thời chỉ biết lí nhí:

- Cái này tôi không rõ lắm....

- Không rõ lắm?

Hướng Nhật nhíu mày, câu trả lời này thật sự ngoài dự liệu của hắn. Theo như hắn nghĩ, đối phương sắp đối phó với phe mình, dù thế nào cũng phải tìm hiểu một chút về đối phương chứ? Biết người biết mới ta trăm trận trăm thắng! Huống chi đây không phải lần đầu tiên giao thủ, đã có kinh nghiệm từ những lần chiến đấu trước, chẳng lẽ một chút cũng không biết?

- Ý tôi muốn hỏi là dị năng gì......

Thấy nam nhân hiểu nhầm ý mình. Liễu Y Y đỏ mặt, sau đó vội nghiêm mặt giải thích, đồng thời cũng có chút hối hận vì trước kia không hỏi đồng đội chi tiết về "địch nhân", nếu không thì đã trả lời được câu hỏi của nam nhân. Chưa an tâm, Liễu Y Y còn nói thêm:

- Bởi vì bọn họ mỗi lần lại phái tới một nhóm khác, cho nên dị năng không giống nhau. Hơn nữa họ phần lớn bọn họ không sử dụng dị năng mà dựa vào thánh lực để công kích.

- Thánh lực? Đó là gì?

Hướng Nhật sửng sốt, đây là lần đầu hắn nghe nói đến sự tồn tại của cái này trên đời. Đồng thời cũng biết thêm một điều, không phải nàng không rõ về dị năng của đám người phương tây, mà dị năng của bọn chúng mỗi người mỗi khác.

Có vẻ Liễu Y Y hiểu rất rõ về thánh lực, nghe nam nhân hỏi, nàng không ngắc ngữ như lúc trước, ngược lại chậm rãi nói:

- Thánh lực là một loại đị năng đặc biệt của những người thuộc tòa thánh Vatican, nghe nói chỉ những tín đồ Cơ Đốc thành tín nhất mới có thể sử dụng, chủ yếu dùng để trừ tà và tịnh hóa ma quỷ.

- Trừ tà và tịnh hóa ma quỷ?

Trong lòng Hướng Nhật khinh bỉ không thôi, chắc lại là một đám đạo sĩ chuyên làm trò để dọa người, nhưng khi nghe thấy hai chữ "tịnh hóa", trong lòng liền nghĩ đến một thứ:

- Cơ thể người bị thánh lực đánh trúng có phải sẽ rất nóng hay không, giống như bị lửa thiêu ấy?

- Cái này tôi cũng không rõ lắm, nhưng chắc là như vậy.

Liễu Y Y nhíu mày, nàng do dự nói.

Hướng Nhật suy nghĩ một lúc rồi lại hỏi:

- Vậy ngoại trừ cái này, bọn họ còn có thủ đoạn công kích nào không?

- Còn cả dị năng nữa, cũng giống đại đa số dị năng giả, nhưng trong nội bộ tòa thánh dị năng giả không nhiều. Hơn nữa, nghe nói bọn họ còn có một phương pháp cổ xưa để có thể đạt được sức mạnh cường đại, chính là lễ rửa tội.

Liễu Y Y bổ sung.

-Lễ rửa tội?

Hướng Nhật bắt đầu có hứng thú, lễ rửa tội chính là thánh lễ của đạo Cơ Đốc, tín đồ Cơ Đốc nhân danh cha, con và thánh thần dùng nước để thanh tẩy tội lỗi, đương nhiên hắn biết những điều thường thức ấy, chỉ không ngờ làm vậy cũng có thể đạt được sức mạnh.

- Uhm.

Liễu Y Y gật đầu nói, nhưng trên mặt lại hiện lên vẻ cổ quái:

- Làm lễ rửa tội chủ yếu là để đạt được sức mạnh của thiên sứ, tuy nhiên mỗi người lại thu được sức mạnh khác nhau, có ít có nhiều. Hơn nữa sự cường đại của sức mạnh còn biến hóa theo cấp bậc thiên sứ, nếu thiên sứ càng mạnh thì sức mạnh đạt được cũng càng mạnh.

- Thiên sứ?

Hướng Nhật thấy ong cả đầu, cứ như đang nghe chuyện Ngàn lẻ một đêm vậy, lại nhìn vẻ mặt quái dị của Liễu đại tiểu thư, xem ra đối phương cũng đang suy nghĩ giống mình, không biết việc này nàng nghe được từ đâu. Hắn nén sự nghi hoặc lại để hỏi tiếp:

- Vậy bọn họ phân cấp như thế nào? Ý tôi là loại thiên sứ nào lợi hại?

Liễu Y Y hình như cũng rất tinh tường về cái này, không cần suy nghĩ nàng đã nói:

- Thiên sứ chủ yếu phân thành ba cấp thượng trung hạ, mỗi cấp lại phân thành thượng trung hạ. Cấp cao nhất là thần thánh, có sí thiên sứ, trí thiên sứ cùng tọa thiên sứ. Cấp thứ hai là tử cấp, có chủ thiên sứ, lực thiên sứ cùng năng thiên sứ. Cấp thứ ba là thánh linh, có quyền thiên sứ, đại thiên sứ cùng thiên sứ.

- Tôi hỏi nè, trên thế gian này thật sự có thiên sứ sao?

Hướng Nhật rốt cuộc nhịn không được mở miệng, cô nàng này không phải đang giỡn với mình đấy chứ? Nhưng xem cái cách nàng nói dứt khoát và nhanh gọn như vậy, hình như không giống ngụy tạo, mà cứ như là đang nói theo sách vở vậy.

Liễu Y Y cười khổ:

- Cái này chỉ sợ phải đi hỏi đối phương.

Thật ra nàng cũng không tin trên thế giới này có thần ma gì đó, không chừng là do tòa thánh bịa ra, mục đích là để che giấu phương pháp đạt được thánh lực.

Hướng Nhật cũng không tiếp tục tranh cãi việc "thiên sứ" có tồn tại hay không, giờ hắn chỉ muốn nghĩ xem nên đối phó đám người đến từ Vatican này như thế nào. Mặc dù thông tin có được từ Liễu đại tiểu thư không nhiều, nhưng đại khái cũng biết được "dị năng" đối phương dùng để công kích là gì. Sợ rằng lúc ở quán bar cái cô nàng tây dương tóc vàng kia đã sử dụng thánh lực để đánh lén mình. Chỉ không biết vào phút cuối nàng đã dùng kỹ năng gì mà khiến người ta cảm thấy cả không gian đều sáng bừng lên như vậy, chẳng lẽ là thiên sứ mượn thân? Vậy lúc mượn thân có thể bị chiếm tiện nghi hay không? Hướng Nhật xấu xa nghĩ thầm, đột nhiên nhớ tới cái gì đó, hắn nói với Liễu đại tiểu thư:

- Đúng rồi, tôi đã gặp qua mấy người Vatican.

- Cái gì?

Liễu Y Y kinh hãi đến trợn tròn hai mắt, các nàng là "chủ nhân" còn chưa gặp, làm sao nam nhân vốn là "người ngoài được mời đến hỗ trợ" lại có thể nhìn thấy trước được? Nhưng chỉ kinh ngạc một lát, nàng lập tức bình tĩnh trở lại:

- Ở nơi nào?

- Trong một quán bar, nói tên ra cô cũng không biết, nhưng tôi có thể cung cấp tên một người.

Hướng Nhật không muốn nhắc đến bọn Hầu tử, dù sao bọn chúng cũng là dân xã hội đen, không nên tiếp xúc quá nhiều với người của chính quyền:

- Có một lão già tóc vàng gọi là Matthew, lão tự xưng là giáo mục.

- Matthew?

Liễu Y Y cảm thấy cái tên này rất quen, hình như từng được nghe nhắc đến cách đây không lâu, cẩn thận suy nghĩ một hồi, rốt cuộc cũng nhớ ra, nàng lẩm bẩm:

- Chẳng lẽ là Hồng Y đại giáo chủ mà Hồng tỷ nói?

Liễu Y Y không khỏi liên tưởng đến mấy lời của vị đại tỷ kỳ quái thích phá bĩnh người ta vào tối hôm qua, theo như nàng nói, ngay cả một đại cao thủ biến thái như lão Trương cũng phải mệt với đối phương. Không được, chuyện này phải nhanh chóng báo cho đội trưởng. Nghĩ tới đây, Liễu Y Y gấp đến nỗi không có thời gian hỏi tại sao nam nhân lại nhìn thấy mấy người Vatican, nàng đứng bật dậy chạy ra ngoài phòng học.

Hướng Nhật bất đắc dĩ lắc lắc đầu, cô nàng đúng là nóng lòng quá, chẳng qua mình chỉ nói ra một cái tên, có cần phải vội vã trở về mật báo thế không?

Chương 349

Đồng lòng đối ngoại

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: darkbaron

Biên dịch: vietstars

Biên tập: Huyết Long

Nguồn: www.tangthuvien.com

- Matthew ? Ngươi khẳng định là không nghe nhầm chứ ?

Quái nhân tóc tai dài bù xù nhìn chằm chặp vào băng mỹ nữ Liễu đại tiểu thư.

- Đúng vậy, Hồng tỷ.

Liễu Y Y gật gật đầu, sau có chút lo lắng hỏi.

- Hắn không phải chính là Hồng Y Giáo Chủ sao ?

- Chính hắn không sai.

Quái nhân tóc dài giọng nói có chút khó khăn, lẩm bẩm :

- Lão gia hỏa này đã từng đến một lần, thế nào lần này lại đến nữa ?

Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía Liễu đại tiểu thư hỏi.

- Được rồi, Y Y, ngươi nói tên tiểu tử kia nhìn thấy hắn ở đâu ?

- Hắn nói trong quán bar.

Liễu Y Y khẽ nhíu mày, không hiểu sao nàng cảm thấy khó chịu khi đối phương gọi hắn là "tên tiểu tử". Mấy chữ này làm cho nàng có chút không vui.

- Quán bar nào?

Quái nhân tóc dài cũng không để ý giọng điệu khác thường của nàng, hỏi tiếp.

Liễu Y Y giọng điệu có chút khó khăn nói :

- Ta quên hỏi ...

Quái nhân tóc dài chớp mắt, do bộ tóc dài che khuất cho nên mọi người không nhìn thấy điểm này, nhưng giọng điệu có chút không hài lòng:

- Vậy làm thế nào hắn nhận ra đối phương ?

- Cái này ...ta cũng không hỏi.

Liễu Y Y cúi đầu, cũng thầm mắng chính mình sơ ý, không hỏi cho thật kỹ lưỡng hẵng trở về.

- Ngươi làm ta tức chết đi được.

Quái nhân tóc dài dậm chân, vung tay lên nói.

- Như vậy đi, quá trưa ngươi đưa ta đi gặp hắn một chuyến! Ta rất muốn xem hắn có lợi hại như Trương lão đầu biến thái kia nói hay không.

- Nhưng mà, điều này ... thật cần thiết sao?

Liễu Y Y cẩn thận hỏi, nàng tự nhiên không muốn đối phương đi gặp nam nhân kia. Nam nhân mình yêu thích này rất thường hay trêu ghẹo các nữ hài tử, với tính khí nóng nảy của Hồng tỷ thật sự rất khó hòa hợp, chẳng may đến lúc đó cả hai lại xảy ra xung đột...

Nàng thật sự không muốn nhìn thấy cảnh đó.

- Có gì là không thể ? Ngươi lo lắng cho bạn trai của ngươi a ? Yên tâm, nếu hắn quả thật lợi hại như Trương lão đầu nói ta cũng không làm gì được, mà nếu hắn không lợi hại như thế ta cũng sẽ không động tới hắn.

Quái nhân tóc dài ra vẻ cam đoan, tuy nhiên trong lời nói lại đầy vẻ ghen tuông.

Liễu Y Y đỏ mặt ấp úng :

- Ta, ta ... nói hắn là bạn trai bao giờ ?

- Còn không dám nhận sao ? Nghe cách ngươi nói chuyện luôn giữ gìn cho hắn là nhìn ra ngay, ngươi cho rằng mọi người đều bị mù chăng ? Với lại ta nghe nói, lần này hắn đáp ứng giúp đỡ chúng ta, tất cả đều là do ngươi sử dụng mỹ nhân kế câu dẫn hắn a.

- Đâu có !

Liễu Y Y ngượng ngùng, nàng rất muốn cãi lại, song lời nói ra miệng đều nuốt trở về, trong lòng xuất hiện một cảm giác ngọt ngào khó hiểu ...

***

Vừa kết thúc tiết đầu buổi chiều, Hướng Nhật đã bị chủ nhiệm Trần Tiểu Phân gọi.

Nguyên nhân chính là về trận đấu.

- Tiểu Hướng, nghe Quân Quân nói em đồng ý tham gia trận đấu sắp tới?

Trong mắt Trần Tiểu Phân có chút thần sắc mập mờ, nàng tưởng rằng tất cả là nhờ công lao của con gái.

- Đúng thế, Trần lão sư.

Hướng Nhật có chút bất đắc dĩ, nhưng chuyện hắn đồng ý đương nhiên hắn sẽ không phủ nhận.

Trần Tiểu Phân hài lòng cười nói :

- Em đã đồng ý tham gia, vậy khi tan học không nên về vội. Ghé qua phòng ngữ khoa Anh ngữ tập luyện một chút đi!

- Còn phải luyện tập sao?

Hướng Nhật cảm thấy đó không phải là một ý kiến hay, bởi vì hắn muốn đưa các đại tiểu thư về nhà.

Quan trọng nhất chính là nữ cảnh quan đã căn dặn mỗi ngày đều phải sang Hắc gia giúp cháu nàng học tập, chưa kể chính hắn còn có thể cùng Hắc đại tiểu thư thân thiết một chút. Những cơ hội tốt thế này hắn nguyện không bao giờ bỏ qua.

- Đúng vậy.

Trần Tiểu Phân gật đầu, nàng cũng không biết rõ tâm tư đen tối của hắn, cẩn thận giải thích.

- Chính là cũng nên xem trước một chút tư liệu rồi tập luyện. Mặc dù em phát âm tiếng Anh rất tốt, nhưng để có thể diễn đạt thật diễn cảm em còn phải biết đưa tình cảm của mình vào.

Hướng Nhật cảm giác da đầu tê dại, đưa tình cảm của mình vào? Chẳng lẽ muốn cho mình giống như người điên lẩm bẩm một mình trong phòng? Nghĩ đến đây, Hướng Nhật không chịu được phải đổ một ít mồ hôi lạnh.

- Em ... thật sự không quen thuộc khoa Anh ngữ lắm.

- Không sao cả, đến lúc đó ta nói Quân Quân dẫn em đi.

Trần Tiểu Phân hiển nhiên đã sớm chuẩn bị, đương nhiên nàng cũng vì muốn tạo ra một khoảng thời gian chung cho nữ nhi cùng học trò đắc ý của mình.

Gần đây nàng nghe phong phanh chút chuyện hắn rất hay đi lại với mấy nữ sinh vừa mới chuyển trường đến, hiển nhiên nàng rất không hi vọng nhìn thấy tình huống này ở người con rể nàng đã chọn.

- Cái gì để cho con mang đi ?

Vừa lúc này, Nhâm đại tiểu thư đẩy cửa vào, nhìn thấy nam nhân ngồi bên trong, cặp mắt toát lên vẻ vui mừng.

Trần Tiểu Phân có chút ngạc nhiên :

- Quân Quân, không phải buổi chiều con không có lớp sao ? Như thế nào lại đến trường ?

- Ở nhà nhàm chán mà !

Nhâm Quân có chút ủy khuất nói, con mắt liếc sang nam nhân một cái.

- Thật hay, mẹ cũng đỡ phải gọi con tới.

Cử động tinh vi của nữ nhi tự nhiên không thể qua được mắt của người làm mẹ là Trần Tiểu Phân, trong lòng thở dài, con gái trưởng thành không thể giữ trong nhà được đồng thời lại cũng cảm thấy rất vừa lòng, tình cảm của hai người có thể duy trì ở cái dạng này, cũng không sợ người ngoài xen ngang.

- Đến cùng là có chuyện gì ạ ?

Nhâm Quân cuối cùng cũng bị mẫu thân làm cho mê muội đi, tuy nhiên nàng cũng hiểu được rằng việc nàng đến đây đúng là rất tốt cho mẫu thân.

- Tan học con dẫn Tiểu Hướng đến khoa Anh Ngữ.

Nhâm Quân tuy biểu hiện vui vẻ nhưng vẫn liếc mắt nhìn nam nhân một cái, lầm bầm nói :

- Dẫn người thật là phiến toái, lại chẳng có lợi ích gì...

- Con nói gì ?

Nhâm mẫu vẻ mặt tức giận :

- Muốn trao đổi điều kiện với mẹ phải không ?

Hướng Nhật nhìn thấy tình cảnh không tốt vội vàng tìm lý do chuồn đi, Nhâm đại tiểu thư trong lòng chỉ hận không thể đuổi theo bắt hắn lại.

***

Cùng lúc đó trong phòng tập luyện tại khoa Anh ngữ các tinh anh đều đã tập trung đầy đủ, tụ nhau lại thảo luận, trên mặt mỗi người đều có vẻ bực tức.

- Nghe này, đây đúng là điều sỉ nhục lớn nhất đối với khoa Anh ngữ của chúng ta, hàng năm đại diện thi đấu đều từ khoa chúng ta tuyển ra, nhưng lần này lại tuyển người ngoài, chúng ta có thể chấp nhận được không ?

Nếu như Hướng Nhật ở đây hắn nhất định sẽ nhận ra người nói câu này chính là người mà hắn đã gặp đã gặp qua trong trường, chủ nhiệm hội học sinh sắp phãi từ chức, Trương Hữu Thiên.

- Không thể.

Mười mấy người đồng loạt hô to. Duy chỉ một người không nói gì, chính là người nữ sinh đeo kính ngay từ đầu đã đứng ở một bên, nàng chỉ đang chắm chú nhìn vào cuốn sách dày cộm đang cầm, tựa hộ không chú ý tới sự náo nhiệt ở bên này.

Trương Hữu Thiên u ám liếc mắt nhìn nữ sinh đeo kính một cái, xong quay lại trước mặt mười mấy người nói :

- Đến lúc tan học, tên tuyển thủ " mầm mống " bên khoa Tin kia sẽ tới tập luyện, các người không nên làm mất mặt khoa tiếng Anh đó.

- Yên tâm, Trương chủ nhiệm, chuyện này cứ để chúng ta lo!

- Được, chuyện này xem như của các ngươi, nếu như xong công việc của mình, ta sẽ nhanh chóng quay lại. Nói không chừng hắn chưa tới ta đã về đến rồi.

Đối với khả năng tiếng Anh của mình, Trương Hữu Thiên hiển nhiên rất tự tin. Chỉ cần chính mình đến, phỏng chừng tên sinh viên khoa Tin kia nên xấu hổ mà cút đi. Bất quá mặc dù hắn rất tự tin, nhưng không phải không có lo lắng, chẳng hạn như người nữ sinh đeo kính bên cạnh, nàng là người rất có khả năng uy hiếp đến chức quán quân của hắn. Cân nhắc từ ngữ một chút, Trương Hữu Thiên hướng sang bên kia nói :

- Tang Âm, ta cũng biết Tiếng Anh của ngươi rất tốt, hi vọng ngươi có thể cùng chúng ta giữ gìn danh dự cho khoa tiếng Anh.

Ngụ ý, đương nhiên là muốn lôi kéo nàng đồng lòng đối ngoại.

Nữ sinh đeo kính giương mắt, nhẹ nhàng ậm ừ lên tiếng một cái rồi lại cúi đầu đọc sách.

Chương 350: Đấu đá trong phòng luyện nói

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: khoaTD07139

Biên: dendaycung

Nguồn: www.tangthuvien.com

Phòng luyện nói của khoa tiếng Anh còn rộng rãi và xa hoa hơn nhiều so với tưởng tượng, đây đúng là đã nằm ngoài dự liệu của Hướng Nhật. Lúc vừa bước vào hắn còn tưởng mình tới rạp hát ấy chứ, một loạt ghế ngồi xếp dàn hàng trên từng bậc thang, đủ chỗ để chứa mấy trăm sinh viên, các trang thiết bị luyện nói cũng rất đầy đủ, có thể thấy trường học quan tâm tới khoa tiếng Anh như thế nào.

- Đây là phòng luyện nói?

Nói thật, Hướng Nhật còn không rành hết về mọi ngóc ngách trong trường, đương nhiên cũng chưa bao giờ đặt chân tới phòng luyện nói.

- Đúng vậy, nếu không anh cho là gì, hỏi nhiều quá đấy, mau vào đi!

Nhâm đại tiểu thư là người dẫn đường cho Hướng Nhật, trong giọng nói của nàng cũng có chút đố kị.

Bị giục tiến vào phòng luyện nói, Hướng Nhật thuận tay sờ soạng kiều đồn của nàng một phen, nó mềm mại và co dãn đến nỗi hắn không nỡ thu tay về.

- Anh nghiêm chỉnh một chút có được không!

Nhâm Quân trừng mắt, tay hung hăng véo hắn. Lúc nào rồi mà còn sàm sỡ mình, cũng không thèm nhìn xem đây là đâu, vạn nhất bị người ta nhìn thấy thì mình còn mặt mũi nào cơ chứ?

- Hehe....

Hướng Nhật dâm đãng cười, lại đưa cái tay vừa mới sàm sỡ nàng lên mũi ngửi, trông thật là ám muội.

Nhâm Quân nhất thời quẫn bách, nàng vươn tay định đập sắc trảo của nam nhân xuống.

Hướng Nhật đã sớm có đề phòng, hắn nhẹ nhàng lắc mình tránh, đồng thời mở miệng nói:

- Có người tới.

Những lời này giống như một lời chú định thân, Nhâm Quân một đòn không trúng đang muốn phát tác tiếp liền dừng lại, nàng nhìn theo ánh mắt của nam nhân, quả nhiên thấy có mấy người đi về phía này.

Người đến có bảy nam một nữ, ngoại trừ một nữ sinh đeo kính trên tay cầm quyển sách dày cộm, còn đám nam sinh trên mặt ai cũng tràn ngập vẻ cuồng ngạo như thể không để ai vào mắt, dáng điệu ấy không khỏi khiến người ta cảm thấy chán ghét.

Đi đến gần, đám nam sinh cũng nhìn thấy Nhâm đại tiểu thư đi tới, con mắt ngay lập tức sáng ngời, trong đó một người trông hơi béo, đồng thời sinh ra có cái mũi vểnh lên trời cực kì phù hợp với vóc người của mình, hắn hưng phấn vượt lên trước và hỏi:

- Nhâm học tỷ cũng đến ư?

- Ừ!

Nhâm Quân lạnh nhạt gật đầu, trong lòng cũng hết sức bất mãn. Nàng có thể thấy thái độ khinh thường của mấy người này đối với nam nhân bên cạnh mình, nếu không sao vừa gặp mặt đã chào hỏi mình mà không hỏi han gì hắn, dù sao nam nhân mới là người tới tham gia cuộc thi chứ không phải mình. Điều này làm cho Nhâm Quân tức giận không thôi, nếu như không phải trong số đối phương có vài người quen, nàng đã sớm mắng lại.

Chứng kiến thái độ lãnh đạm của Nhâm đại tiểu thư, gã mũi vểnh lên trời cũng biết điều, đương nhiên không dám tự rước lấy nhục nữa, ánh mắt chuyển sang người bên cạnh, lỗ mũi hình như càng vểnh lên cao hơn:

- Ngươi chính là sinh viên khoa vi tính sắp cùng chúng ta tham gia cuộc thi?

Cách nói chuyện hoàn toàn không để đối phương vào mắt, quả thực là xem thường tới cực điểm. Bởi vì đối phương vốn không phải sinh viên khoa tiếng anh nên đã sớm nhìn không thuận mắt, giờ lại thêm việc hắn ở cũng một chỗ với người đẹp quản lý đội bóng rổ, xem hai người đứng gần nhau thân mật như vậy, hiển nhiên là có quan hệ mập mờ, gã mũi vểnh lên trời có thể không đố kị sao được?

- Đúng, có vấn đề gì sao?

Nghe đối phương nói xong, Hướng Nhật cũng không tức giận, ngược lại có chút bội phục khả năng nói vần của cái gã trông giống heo này, không ngờ một câu nhịu như vậy mà hắn nói liến thoắng một hơi là xong. Đương nhiên, trong lòng Hướng Nhật rốt cuộc là đang khen ngợi hay châm biếm thì chỉ bản thân hắn mới biết.

- Vấn đề thì không có, chỉ nghe nói tiếng Anh của cậu rất lợi hãi?

Gã mũi vểnh lên trời ra vẻ âm trầm nói.

- Nói chung cũng được!

Hướng Nhật vuốt vuốt mũi khiêm nhường nói, hắn sớm nhìn ra mấy người này chẳng có ý đồ gì tốt lành, trên thực tế, bây giờ hắn đã lờ mờ đoán ra ẩn ý trong mấy lời lấp lửng mà cô chủ nhiệm lớp nói lúc trước. Thân là sinh viên khoa tiếng Anh, nhưng khi tham gia cuộc thi chuyên về tiếng Anh lại phải nhờ đến sinh viên khoa khác, chỉ sợ là ai cũng đều thấy khó chịu. Tuy nhiên Hướng Nhật cũng không có thói quen quan tâm dến tâm trạng người khác, ngươi khó chịu thì kệ ngươi, chỉ cần không chọc đến ta là được.

Nhưng hắn không tìm phiền toái, không có nghĩa là phiền toái sẽ không tìm đến hắn. Tỷ như như tình huống trước mắt, gã mũi vểnh lên trời dường như không nghe thấy câu trả lời khiêm nhường của hắn, ngược lại còn trực tiếp hỏi:

- À vị bạn học này, đúng lúc tôi có một đoạn văn không rõ nghĩa, không biết cậu có thể dịch giùm tôi được không?

Nói xong liền rút từ trong túi áo sơ-mi ra một tờ giấy, mặt trên nó là một đoạn tiếng Anh viết tay. Nhìn động tác hắn trôi chảy như vậy, hiển nhiên là đã sớm chuẩn bị từ trước.

Hướng Nhật dĩ nhiên cũng hiểu, trong lòng thừa biết đám người này muốn cho mình xuống ngựa, nhưng hắn cảm thấy không có nghĩa vụ phải phối hợp với đối phương diễn trò, cho nên ung dung cự tuyệt:

- Không thể !

Gã mũi vểnh lên trời sững người, đang định đưa tờ giấy qua cũng ngừng lại, câu trả lời này của đối phương hoàn toàn nằm ngoài dự đoán. Ban đầu bọn họ cho rằng tên mới tới nhất định muốn tìm cơ hội trổ tài nhằm lấy được sự tín nhiệm của mọi người, nếu được nhờ dịch đương nhiên sẽ không nói không. Nhưng tình huống hiện tại so với kế hoạch thì đúng là một trời một vực, điều này làm cho bọn họ trong lòng dâng lên một cảm giác vô lực, đồng thời càng thêm khinh thường cái tên sinh viên khoa vi tính mới tới, ngay cả nhìn cũng chưa nhìn đã từ chối không dám dịch, quả nhiên là một kẻ ngu ngốc chẳng có bản lãnh gì cả, thế mà vừa rồi còn dám nói hai chữ "cũng được".

Ngoại trừ khinh thường ra, mấy người khoa tiếng Anh cũng có phần thất vọng. Phải biết rằng, nội dung bên trong tờ giấy này là do đông đảo tinh anh của khoa tiếng Anh tốn rất nhiều thời gian và công sức mới viết ra được, bọn họ gần như đã lục tung tất cả các sách vở về tiếng Anh trong thư viện. Nội dung tuyệt đối không có một từ tiếng Anh thông dụng nào, thậm chí những từ không thường dùng nhưng thỉnh thoảng vẫn xuất hiện cũng rất ít gặp, bởi vì đoạn văn này tập hợp toàn những từ lạ. Ngay cả người tự xưng là thiên tài của khoa tiếng anh, nếu không nhìn trước đáp án thì cũng dịch không ra, cho nên bọn họ tin chắc sẽ làm khó được đối phương, đến lúc đó xem đối phương mất mặt như thế nào. Nhưng tại thời khắc mấu chốt lại xảy ra việc ngoài ý muốn, không ngờ đối phương lại không làm theo lẽ thường, ngay cả nhìn cũng không nhìn đã cự tuyệt. Như vậy cũng không mất mặt cho lắm, nếu thật muốn so đo, đối phương còn có thể nói mình không muốn dịch, ngươi cũng không làm gì được.

Nhưng gã mũi vểnh lên trời rõ ràng chưa hết hi vọng, hắn không thu hồi tờ giấy, ngược lại làm bộ nghiêm túc nói:

- Vị bạn học này, cậu giúp tôi dịch một chút đi, nội dung bên trong rất quan trọng đối với tôi.

- Không phải không giúp mà là ta không giúp được.

Hướng Nhật đã có phần không nhịn được nữa, không ngờ một cuộc thi đọc diễn cảm Anh văn thôi mà cũng đấu đá lẫn nhau, người trên thế giới thật sự rỗi hơi đến vậy sao?

- Nói như vậy ngươi thừa nhận không biết những từ viết trên tờ giấy này?

Gã mũi vểnh lên trời còn chưa nói, một nam sinh đeo cặp kính dày cộm như đít chai đột nhiên nói xen vào, cứ như là đã nắm được nhược điểm của đối phương rồi ấy.

Hướng Nhật hận không thể một cước đá bay hắn, bởi vì tên này chẳng những dám có ánh mắt khinh mình như chó, lại còn thường xuyên dán mắt lên người Nhâm đại tiểu thư bên cạnh mình, điều này làm cho hắn cực kì khó chịu. Ban đầu vốn định mặc kệ đám tôm tép này, nhưng giờ thì khác, hắn giật lấy tờ giấy trên tay gã mũi vểnh lên trời, sau đó trực tiếp lớn tiếng đọc. Và Hướng Nhật đọc bằng tiếng Trung chứ không phải tiếng Anh. Trên thực tế, chỉ cần nắm rõ quy luật phát âm, ngươi có thể tự đọc được rất nhiều từ mới tiếng Anh, nhưng nghĩa thì lại không biết, đấy là một đạo lý rất hiển nhiên. Vì muốn đối phương tâm phục khẩu phục, Hướng Nhật chẳng thèm đọc lại bằng tiếng Anh, hắn trực tiếp dịch luôn. Dịch xong, phẩy tay một cái đã đặt tờ giấy vào tay gã mũi vểnh lên trời, không đợi mấy người bên cạnh hết kinh ngạc, hắn xoay người kéo Nhâm đại tiểu thư đi ra ngoài.

Nhâm Quân sớm đã nghe mẹ mình nói tiếng anh của nam nhân rất lợi hại, nhưng bây giờ chính tai nghe thì vẫn có chút giật mình. Bởi vì những từ nam nhân dịch ra tiếng Trung nàng chưa từng học qua, một số ít cho dù biết, nhưng cũng không thể dựa vào một hai từ tiếng Anh mà giải nghĩa được, ít nhất cần có văn cảnh. Tuy nhiên số từ tiếng Anh trên tờ giấy cũng không nhiều, cho nên có thể thấy những từ này vô cùng phức tạp và xa lạ. Ấy vậy mà nam nhân có thể dịch toàn bộ, thậm chí không ngắc ngứ bất cứ chỗ nào, điều này làm cho Nhâm Quân hãnh diện không thôi, bởi vì nam nhân này chính là chân mệnh thiên tử mình lựa chọn.

Mấy người khoa tiếng Anh tưởng như mình đang nằm mơ, bọn họ căn bản không ngờ đối phương có thể phiên dịch được, và một chữ cũng không sai. Thế này.... thật sự quá khó tin, đoạn tiếng Anh này gần như là kết tinh của toàn bộ lực lượng khoa tiếng Anh, nhưng lại bị một tay ngang mà ban đầu họ xem thường dễ dàng giải quyết.

Riêng nữ sinh đeo kính không có vẻ kinh ngạc cho lắm, chỉ có ánh mắt nhìn theo bóng lưng nam nhân rời đi là không ngừng lấp lánh, trong mắt cũng lộ ra một tia khâm phục.

Hướng Nhật cũng không dẫn Nhâm đại tiểu thư rời đi được như ý, bởi vì vừa tới cửa đã đụng phải người quen.