Dopo aver fatto una figuraccia durante una riunione della JL.

Hal: Io sono le 3 D.

Hal: Sono depresso. Sono disidratato. E... Qual era la terza?

Hal: *guarda un post-it* Ah, giusto.

Hal: E sono deficiente.