*Viky Vale è a Cena a Villa Wayne. Bruce deve assentarsi un poco e lei cerca di avviare una conversazione*

Viky: Allora, qual è la vostra più grande paura?

Barbara e Jason, contemporaneamente: I pagliacci

Viky: Pagliacci?

Jason: Sì.

Viky: *fissa Barbara e Jason*

Barbara: Che c'è?

Viky: Questa non è una vera risposta.

Jason: Chi lo dice?

Viky: Lo dico io. Intendevo qualcosa di reale come il fallimento, la morte, il rimpianto. Cose così. Qualcosa che vi tiene svegli la notte, ponendovi domande sulla vostra vita.

Barbara e Jason, contemporaneamente: I pagliacci.