Se eu existisse de outra maneira, se eu pudesse,
eu viraria uma árvore de frutas doces e silvestres,
e que também fizesse sombras;
nem sei se tal árvore existe,
mas eis como eu existiria.

Cada ramo, galho, cada folha seria essa árvore.

No topo de uma montanha cheia de verde,
e de outras cores que não sou capaz de distinguir,
ou mesmo imaginar.

Se eu existisse dessa maneira, se eu pudesse,
nesse lugar vivo dentro de mim, ser essa árvore,
e não sentir coisa alguma,
só existir.