Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Part 5 - Chapter 13

Neues Kapitel :3. Ich habe daran überlegt, vielleicht noch einen weiteren Uploadtag hinzuzufügen. Den Freitag. Eure Meinung? Über votes und Kommentare würde ich mich freuen! Viel Spaß beim Lesen!

LXVII — MOONY, PADFOOT, WORMTAIL AND PRONGS

"Ihr seid beide verrückt", sagte Ron schließlich.

Harish konnte nicht anders, als an den Tag zurück zu denken, als er Pettigrews Namen auf der Karte gesehen hatte. Er konnte nicht Gesicht zu Gesicht zu ihm sein, wenn niemand da war...aber er konnte nicht Gesicht zu Gesicht sein, wenn der Mann die ganze Zeit eine Ratte war. Es machte alles Sinn. Ein weiteres Stück des Puzzles setzte sich zu den restlichen dazu.

Black zeigte seine gelben Zähne und plötzlich sprang er nach vorne, versuchte die Ratte aus Rons Fingern zu bekommen. Ron schrie auf, als Blacks Gesicht auf sein geschundenes Bein traf.

"Sirius, NEIN!", schrie Lupin, sprang nach vorne und zog Black ihn erneut weg. "WARTE! Du kannst das so nicht machen — sie müssen es verstehen — wir müssen es erklären—"

"Wir können danach alles erklären!", zischte Black, und versuchte seinen Freund wegzuschubsen. Eine Hand war immer noch in der Luft, als er versuchte, Krätze zu erreichen, die wie ein Ferkel quiekte.

"Sie — haben — das — recht — alles — zu — wissen", keuchte Lupin, immer noch dabei, Sirius zurückzuhalten. "Ron hat ihn als Haustier! Da sind teile, die ich immer noch nicht verstehe! Und Harish — Harry — du schuldest ihm die Wahrheit, Sirius!"

Harish erfror. Harry?

Black erfror ebenfalls, obwohl seine Augen immer noch auf Rons Ratte lagen, die immer noch in Rons gebissenen, zerkratzten und blutenden Händen lag.

"Nun gut", sagte Black, ohne die Augen von Krätze zu nehmen. "Sag ihnen, was auch immer du willst. Aber mach es schnell, Remus. Ich will den mörder einliefern, für den ich einhaftiert wurde..."

"Ihr seid beide verrückt", sagte Ron und stand zitternd auf.

Lupin deutete mit seinem Stab auf den jungen.

"Du hörst mir genau zu, Ron", sagte er leise. "Halt nur Peter fest während du zuhörst."

"ER IST NICHT PETER, SONDERN KRÄTZE!", brüllte Ron und versuchte, die Ratte zurück in seine Tasche zu stecken. Harish stand auf, schubste Ron weg, nahm die Ratte aus seiner Hand und schlug ihm auf den Kopf. Ron fiel auf den Boden.

Harish nahm seinen Stab heraus und mit einem "Stupify!" versteinerte er die Ratte.

"Hier", sagte er und machte die Ratte in seine Tasche. "Jetzt könnt ihr beginnen."

"Nun gut...", sagte Lupin. "Du wirst mir helfen müssen Sirius. Ich weiss nur, wie es begann..."

Lupin brach ab. Es gab ein lautes Krachen hinter ihm. Die Tür zum Schlafzimmer hatte sich selbst geöffnet. Alle sechs starten darauf. Der Lupin schoss nach vorne und schaute hinaus.

"Niemand da..."

"Dieser Ort ist verflucht", murmelte Hermine. "Oder?"

"Ist er nicht", sagte Lupin und starrte die Tür mit gespaltenen Emotionen an. In der Heulenden Hütte hatte es nie gespukt...Das Heulen und die Schreie, die das Dorf gehört hat, wurden immer von mir verursacht."

Lupin fuhr mit seiner Hand durch sein ergrauendes Haar, und sah müder denn je aus.

"Damit hat alles begonnen — als ich ein Werwolf wurde. Nichts davon wäre passiert, wenn ich nie gebissen worden wäre...und wenn ich nicht so tollkühn gewesen wäre ... Ich war ein sehr kleiner Junge, als ich gebissen wurde. Meine Eltern haben alles versucht, aber es gab keine Heilung. Der trank, den ich immer nehme, ist eine neue Erfindung. Es macht mich sicherer, wisst ihr. In der Woche vor jedem Vollmond nehme ich den trank, sodass ich bei Vollmond den Kopf behalte. Wenn ich mich verwandele...kann ich es mir gemütlich machen, bin ein harmloser Wolf, und warte, bis der Mond wieder verschwindet."

"Bevor der Wolfsbanntrank erfunden wurde, wurde ich einmal im Monat ein vollwertiges Monster. Es schien unmöglich, dass ich je zur Schule gehen können würde. Andere Eltern würden nicht wollen, dass ihre Kinder mir zu nahe kommen."

"Aber dann wurde Dumbledore Schulleiter, und er war sehr sympathisch. Er sagte, solange man bestimmte Vorkehrungen treffe, gäbe es keinen Grund, warum ich nicht nach Hogwarts gehen könne..." Lupin seufzte und schaute Harish an. "Ich habe dir vor ein paar Monaten erzählt, dass die Peitschende Weide gepflanzt wurde, als ich zur Schule kam, aber sie war eigentlich gepflanzt, WEIL ich hierher kann. Sie und die Heulende Hütte wurden für meinen Zweck gebaut bzw. gepflanzt. Einmal im Monat schlich ich mich aus dem Schloss, hierher, um mich zu verwandeln. Der Baum wurde über dem Eingang zum Tunnel gepflanzt, um jeden zu stoppen, mir nahe zu kommen, während ich zu gefährlich war."

Harish vermochte nicht zu sagen, in welche Richtung es sich entwickeln würde. Der Raum war komplett leise, da jeder sich zu dem schäbigen Professor Gewand hatte.

"Meine Verwandlungen damals waren — waren schmerzvoll. Es sehr schmerzhaft, sich in einen Werwolf zu verwandeln. Ich war getrennt von Menschen, um sie nicht zu beißen, also biss und kratzte ich stattdessen mich selbst. Die Dorfbewohner hörten den Lärm und die Schreie und dachten, dass sie bestimmt gewaltsame Geister hören würden. Dumbledore hat dieses Gerücht in die Welt gesetzt...Selbst jetzt, seit das Haus seit Jahren Stille ist, wollen sich die Dorfbewohner ihm nicht nähern..."

"Aber neben meinen Verwandlungen hatte ich die beste Zeit meines Lebens. Das erste mal hatte oh Freunde, drei beste Freunde. Sirius Black...Peter Pettigrew...und, natürlich, dein Vater — James Potter—"

"Aber—", begann Harish, aber Lupin fuhr fort und ignorierte damit seine Unterbrechung.

"Jetzt konnten meine Freunde nicht nicht bemerken, dass ich einmal pro Monat verschwand. Ich erfand jede Art an Geschichten. Ich sagte ihnen, dass meine Mutter krank sei, und dass ich nach Hause gehen musste, um sie zu sehen...Ich hatte Angst, dass sie mich verlassen würden, wenn sie es herausfinden würden, aber sie verließen mich nicht. Stattdessen taten sie etwas für mich, das meine Verwandlungen leichter machte. Sie wurden zu Animagi."

Harish nickte. Es schien, als habe sich ein weiteres Puzzle Stück zum Großen Ganzen hinzugefügt.

"Sie brauchten drei Jahre, bis sie heraus fanden, wie sie es taten. Dein Vater und Sirius waren die schlausten Schüler in der Schule und glücklicherweise waren sie es, weil die Verwandlung in einen Animagus schrecklich schief gehen kann — ein Grund, warum das Ministerium einen so großen Blick auf die registrierten Animagi wirft. Peter brauchte alle Hilfe, die er von James und Sirius bekam. Schließlich schafften sie es in unserem fünften Jahr. Sie konnten sich alle, wann immer sie wollten, in ein Tier verwandeln."

"Aber wie hat ihnen das geholfen?", fragte Hermine und hörte sich verwirrt an.

"Sie konnten mir nicht als Menschen beistehen, also waren sie als Tiere meine Gesellschaft", sagte Lupin. "Ein Werwolf ist nur eine Gefahr für Menschen. Also versteckten sie sich jeden Monat unter den Tarnumhang und gingen durch die Wurzel an Baum, sodass sie darunter hindurchschlüpfen konnten und zu mir gelangen konnten. Unter ihrem Einfluss wurde ich weniger gefährlich. Mein Körper war noch immer wölfisch, aber meine Gedanken wurden weniger, wenn sie bei mir waren."

"Beeil dich, Remus", murrte Black. Er starrte mit hungrigen Gesicht auf die Beule in Harishs Tasche.

"Ich bin dabei, Sirius, ich bin dabei...nun, die Aufregung war groß, denn alle Möglichkeiten standen uns nun offen, da wir uns alle verwandeln konnten. Bald verließen wir die Heulende Hütte und durchstriffen bei Nacht das Dorf und die Landschaften der Schule. Sirius und James wurden zu so großen Tieren, dass sie einen Werwolf im Zaum halten konnten. Ich bezweifele, dass irgendein Schüler auf Hogwarts mehr über Hogsmeade und Hogwarts herausfand, als wir...Und so kam es, dass wir die Karte des Rumtreibers kreierten, und sie mit unseren Spitznamen signierten. Sirius ist Tatze. Peter ist Wurmschwanz. James war Krone. Und ich war Moony. Das ganze Jahr habe ich mich gefragt, wieso ich Dumbledore nicht gesagt habe, dass Sirius ein Animagus ist. Aber jetzt weiß ich es. Ich war zu feige. Ihm es zu sagen, hätte bedeutet, ihm zu gestehen, dass ich ihn meine ganze Schullaufbahn betrogen hatte. Dass ich dafür verantwortlich war, dass die anderen bei mir waren ... und Dumbledores Vertrauen ist alles für mich. Er ließ mich als Junge nach Hogwarts, und er gab mir hier einen Job, da ich mein ganzes Leben als Erwachsener für das gemieden wurde, wie ich bin. Und ich wollte sicher gehen, dass Sirius Dunkle Künste in der Schule benutzte...also hatte Snape in irgendeiner Art und weise recht. "

"Snape?", fragte Black und verdrehte die Augen. "Was hat Snape damit zu tun?"

"Er ist hier, Sirius", erzählte Lupin ihm. "Er unterrichtet hier auch."

Der Mann drehte sich zu den Kindern im Raum um. "Professor Snape war mit uns auf der Schule. Er war sehr gegen meine Anstellung als Lehrer. Er hat Dumbledore gesagt, dass man mir nicht trauen solle. Er hat seine Gründe...wisst ihr, Sirius hat ihm einen ziemlich bösen Streich gespielt, der ihn beinahe getötet hat, und ich war Teil dieses Streichs—"

Black machte einen höhnischen laut.

"Es hat ihm Spaß gemacht", schnarrte er. "Herumschleichen, hat versucht herauszufinden, was wir taten...hoffte, er würde es schaffen dass wir von der Schule fliegen..."

"Severus war sehr interessiert daran, wo ich jeden Monat hin ging", erzählte Lupin den Slytherins. "Wir waren im selben Jahrgang und wir — ehm — mochten einander nicht sonderlich. Er war vor allem James gegenüber abgeneigt...jedenfalls hatte Snape eines Abends gesehen, wie ich mit Madam Pomfrey zur Peitschenden weide gegangen bin, um mich zu verwandeln. Sirius dachte, es sei amüsant, Snape zu sagen, dass er nur die Wurzel mit einem Stück drücken musste, und nach mir hinein gehen konnte. Nun, natürlich versuchte er es — er hatte nie zuvor einen voll ausgewachsenen Werwolf gesehen — aber dein Vater ging Snape nach, und zog ihn zurück, und riskierte damit sein Leben."

Harish artikulierte Mein Vater? erneut voller Verwunderung.

"Snape erblickte mich am Ende des Tunnels. Ihm wurde von Dumbledore verboten, irgendjemandem etwas zu sagen, aber er wusste seitdem, was ich bin..."

"Also ist das der Grund, warum Professor Snape Sie so sehr hasst", sagte Harish langsam. "Weil er dachte, Sie wären in den Streich eingeweiht?"

"Das ist wahr", schnarrte eine Stimme von der Wand hinter Lupin.

Severus Snape nahm den Unsichtbarkeitsumhang von sich und deutete direkt mit seinem Stab auf Lupin.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro