Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Part 2 - Chapter 08

Hier etwas verspätet aber dennoch am richtigen Tag das neue Kapitel :) viel Spaß damit?

XVII - AN INTRODUCTION TO MANY PASSAGEWAYS OF SUCCESS

Der wichtigste Tag der Geschichte, der Wendepunkt der Welt, die Änderung  alles Lebens, das wir kennen, war der Tag, an dem das Slytherintrio  viele der Geheimgänge Hogwarts' entdeckten. Oder zumindest war dies das, was sie dachten. Die drei Zwölfjährigen suchten auf der Karte nach  einem neuen Ort, den sie erkunden konnten (wie das Zwölfjährige nun  einmal tun), als Harish auf ein paar Linien zeigte und fragte: „Was ist  das?"

'Das' war etwas, was aussah, wie ein Tunnel, der von der Karte wegführte.

„Keine Ahnung", sagten die Zwillinge.

„Aber schau mal. Da ist-"

„Ein anderer und da auch."

„Und  sie alle führen von der Karte weg...", sagte Harish nachdenklich. Die Drei grinsten sich an. „Leute, ich denke, wir haben gerade versteckte  Gänge entdeckt!"

„Sollen wir nachschauen,-"

„Wo sie hinführen?"

Harish hatte schon seinen Umhang aus dem Koffer gezogen und meinte: „Klaro."

Also verbrachten sie die nächsten paar Wochen genau damit. Sie fanden sieben Gänge, die nach Hogsmeade führten; bei vier waren sie sich außerdem sicher, dass Filch sie kannte, einer hinter einem Spiegel, ein anderer  hinter einer Statue einer einäugigen Hexe (dieser Gang führte zum  Honigtopf) und der letzte Gang befand sich unter der Peitschenden Weide  (Diesen erkundeten sie nicht, weil Harish seinen Kopf sehr gerne  behalten wollte). Zudem gab es noch mehrere versteckte Gänge, die in der ganzen Schule versteckt waren. Diese waren sehr nützlich, um die Korridore zu umgehen, die sehr voll waren.

Jetzt natürlich, wo sie erst einmal von den Gängen wussten, konnten sie natürlich nicht anders, als sie zu benutzen. Das war der Grund, warum die Zwillinge entschieden, Harish eines Tages mit nach Hogsmeade zu zerren. Jep, du  hast richtig gelesen. Die drei Zweitklässlern wollten alle  Sicherheitsvorkehrungen, die es für den Hogsmeadebesuch gab, umgehen und wollten ein Jahr bevor sie überhaupt durften, dorthin schleichen.

Nun, natürlich wollte Harish nicht gehen, aber er konnte nicht anders, da die Zwillinge ihm damit drohten, dass sie dem Dunklen Lord erzählten,  dass sein Sohn der dunklen Seite abgeschworen hatte und beste Freunde mit Dumbledore werden würde. Das stimmte nicht unbedingt, aber das wusste Voldemort ja nicht.

Also das war dann der Grund, warum man Harish, Fred und George zusammen in einem geheimen Tunnel dabei finden  konnte, in Richtung Honigtopf zu gehen. Harish hatte eine Weile lang  gegrummelt, aber nach ein paar Minuten hatte seine Neugier Überhand genommen und er war zu beschäftigt damit, sich alles im Tunnel  anzugucken, als sich weiter zu beschweren.

Der Tunnel selbst war sehr eng, niedrig und erdig. Er macht abertausende Biegungen und Kurven  fast wie ein Kaninchenbau. Die drei Jungen eilten als durch den Tunnel  und stolperten hier und da über über die Wurzeln, die aus der Erde  ragten. Harish lief vorn mit einem erleuchteten Zauberstab, damit sie  sehen konnten, wo sie hingingen. Endlich begann der Weg dann anzusteigen.

Zehn Minuten später kamen sie an den Fuß einer  Treppe mit ausgetretenen Stufen. Dort machten sie eine kleine Pause,  damit Harish sich aus dem Umhang schälen und ihn über sie alle legen  konnte. Dann endlich stiegen sie die Treppe nach oben, bis Harish sich  ohne Vorwarnung an etwas den Kopf stieß.

Er stöhnte und rieb seinen Kopf, bevor er spürte, was den Stoß verursacht hatte. Es war eine Art Falltür. Jackpot! Er bedeutete den Zwillingen leise zu sein, bevor er sein Licht löschte und lauschte, um sicherzugehen, dass niemand in  der Nähe war. Als er merkte, dass sie alleine waren, kletterte er  schnell durch die Luke. Fred und George folgten ihm.

Dort standen  sie dann für eine Minute, um den Umhang zu rearrangieren, bevor sie  eine hölzerne Treppe hinaufschlichen. Sie erreichten das Ende und  schlüpften durch eine Tür, nur um sich hinter dem Tresen des Honigtopfs  wiederzufinden. Sie bewegten sie sich vorsichtig unter den Tresen, und  stellten sicher, dass man ihre Füße nicht sah.

Dann bemerkten  sie, dass der Honigtopf so voll war, dass es keine Möglichkeit gab,  unter dem Umhang versteckt zu bleiben. Zögerlich zog Harish den Umhang  von ihnen runter und steckte ihn sich in seine Tasche. Niemand schien die drei Zweitklässler zu bemerken und dies nutzen sie zu ihrem Vorteil, um den Laden ohne Störungen zu erkunden.

Es gab Regale mit am  leckersten aussehenden Süßigkeiten, die man sich vorstellen konnte.  Cremige Nugatstücke, schimmernde rosane Quadrate Kokosnusseis,  honig-farbende Toffees, hunderte verschiedene Sorten Schokolade, ein  riesiges Fass von Bohne jeglicher Geschmacksrichtung, ein anderes mit  Fizzing Whizbees, schwebenden Zitronenkugeln, an einer langen Wand gab  es eine Reihe „Spezial Effekt" Süßigkeiten. Droobles Bestes Blaskaugummi (das den Raum mit blauen Blasen füllte, die für Tage nicht platzten), komische Zahnseidenminzstangen, kleine schwarze Pfefferteufel („Speie  Feuer für deine Freunde!"), Eismäuse, die deine Zähne zum Klappern brachten, Zuckerfedern und explodierende Bonbons.*

Aber egal von welcher Qualität die Süßigkeiten waren, dachten die Zwillinge, dass es nichts besseres als Zonkos gab. Dort gab es alle möglichen Arten von  Stinkbomben, Fangzähnigen Frisbees, Jaulende Jo-Jos, nicht platzende leuchtende Ballons, Rülpspulver und Lasse-Deine-Eigenen-Warzen-Wachsen-Sets.* Die Zwillinge kauften von allem ein bisschen und verließen schließlich den Laden, dabei meinten sie zueinander, dass sie viel bessere Streichprodukte machen könnten.

Nachdem sie diese Läden besucht hatten, besaßen die Zwillinge Taschen voll mit Streichartikeln und Harish hatte Tüten voll mit Süßigkeiten. Sie hielten noch an, um einen Blick auf die Heulende Hütte zu werfen, bevor sie  beschlossen, zurück zum Schloss zu gehen. Dieses Mal nutzten sie einen  Gang, der unter einem Entwässerungsbecken versteckt war und hinter einem  Spiegel endete. Alles in allem war es eine sehr lustiger Ausflug  gewesen und noch wichtiger – Sie waren nicht erwischt worden.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro