“Vậy… vậy được rồi…” Trợ lý vẫn còn do dự. “Lỡ xảy ra chuyện thật thì…”

“Nếu xảy ra chuyện thật.. trừ phi là tôi phá sản, bằng không không cho phép tới làm phiền tôi…” Lời vừa dứt bên trong lại lần nữa vang lên tiếng rên rỉ mê người.

“…” Trợ lý yên lặng lau nước mắt, lấy một cây súng máy bán tự động từ phòng viện trưởng, khiêng lên vai rồi quay đầu chạy vội ra ngoài.

.

Khi Long Tuấn Hạo chạy đến nơi thì thấy đám lính đánh thuê đang chiến đấu với một nhóm người khác bên vách núi, Sở thiên sư cầm thanh kiếm gỗ đào, phất tay áo chạy vào vòng chiến. Đám lính đánh thuê không hề nhân nhượng, phân ra hai người cầm lấy tay chân cậu ném ra bên ngoài, tạo thành tiếng “Sưu… Rầm.”

Sở thiên sư lại bò dậy, chỉnh lý quần áo xong trầm giọng nói. “Yêu nghiệt, quả nhiên lợi hại.” Dứt lời tiếp tục chạy vào.

La Dịch kéo Sở Kiên về không được, rốt cuộc đành phải đuổi theo sau rống. “Tổ tông, tổ tông của tôi ơi! Em nhanh trở về đi a a a! Đây không phải diệt yêu, em là đang vội vã tìm đường chết đó a a a!”

Long Tuấn Hạo: “…”

Chương 27: Thiên sứ

Cô Thần đuổi theo, kéo Long Tuấn Hạo vào lòng, sợ đến mức trái tim đập nhanh bất thường giờ mới tạm bình ổn trở lại. Anh lấy điện thoại ra gọi, nói cực kỳ ngắn gọn, “Các cậu tạm thời đừng ra, cứ tiếp tục canh cổng trước, bên này có bọn tôi rồi.”

Long Tuấn Hạo bị Cô Thần ấn ở trong lòng, run rẩy nhìn Sở Kiên vẫn đang cố gắng lao vào trong cùng với La Dịch và các hộ sĩ đang theo sát ở phía sau, rồi quay sang nhìn cánh rừng yên tĩnh trước mặt, hắn trầm mặc một lúc rồi mới hỏi, “Là người của Lôi Nham?”

Cô Thần lắc đầu, “Không. Những người này rõ ràng đang chuẩn bị xông vào, như vậy sẽ phải chịu thương vong rất lớn, Lôi Nham tuyệt đối sẽ không ngốc đến mức ấy.”

Long Tuấn Hạo cảm thấy hơi chút nhẹ nhõm, kinh ngạc hỏi, “Vậy bọn họ là ai? Từ đâu đến?”

“Không biết.” Cô Thần trả lời rồi quay đầu nhìn nhìn trợ lý viện trưởng đang khiêng súng trường chạy đến, lại nhìn sang Thúc Văn cùng đám người liên can phía xa, sau đó xoa xoa đầu Long Tuấn Hạo, “Ngoan, đem theo Thúc Văn ra khỏi chỗ này đi.”

Long Tuấn Hạo run run đưa tay chỉ về một hướng, “…Còn hắn thì sao?”

Cô Thần nhìn về phía đó, chỉ thấy Sở đại thiên sư lại bị người ném ra ngoài, hai gã lính đánh thuê kia vẻ mặt phi thường phẫn hận, rống lên với La Dịch cùng các hộ sĩ của Sở Kiên, “Các người không thể đem cậu ta ra chỗ khác sao?! Viện trưởng tiêu tiền thuê các người không phải để các người ăn không ngồi rồi đúng không?! Đúng không?!”

Các hộ sĩ cũng bi phẫn rống trả, “Nhưng viện trưởng không cho chúng ta dùng thuốc an thần! Dù thế nào đi nữa, bây giờ cậu ta cũng ở trên địa bàn của các anh, viện trưởng nuôi các anh cũng không phải để ăn không ngồi rồi đúng không? Đúng không?!”

“…”

Vị thiên sư nọ lại từ từ đứng dậy, trường bào trên người nhăn nhúm hỗn độn, kiếm gỗ đào đã sớm gãy, bát quái cũng chẳng đã bị ném đi đâu, nhưng khí thế vẫn không giảm mảy may, “Yêu nghiệt to gan! Dám ném bản thiên sư… Đợi bản thiên sư thu thập được các ngươi xong, nhất định sẽ khiến các ngươi hồn phi phách tán!”

Hai gã lính đánh thuê kia như muốn khóc tới nơi, “Gia, coi như chúng tôi van xin ngài, ngài quay về luyện cho giỏi rồi hẵng quay lại được không? Lần sau ngài đến, chúng tôi bảo đảm sẽ thúc thủ chịu trói, ăn chay niệm Phật, một lòng hướng thiện, ngoan ngoãn học tập mỗi ngày để tiến bộ, tranh thủ cuối năm lấy thêm danh hiệu học sinh giỏi… Ngài xem vậy có được không?” Vừa dứt lời, phía sau bỗng phát ra tiếng nổ thật lớn, hai người kia lập tức biến sắc, “Con mẹ nó, là lựu đạn! Đây rốt cuộc là người từ đâu đến a?!”

“Yêu nghiệt to gan, các ngươi lại đang dùng yêu pháp gì?” Sở đại thiên sư thần sắc nghiêm nghị, vung tay áo, chắp hai tay ra sau lưng, “Bản thiên sư hôm nay nhất định phải thu các ngươi!”

Hai người kia khóc lớn, “Gia, đều là nam nhân tội gì khó xử nhau a a a!”

“Cút, các ngươi là yêu nghiệt, không phải nam nhân!”

“…”

Đồng chí La Dịch mthấy lực chú ý của Sở Kiên đã chuyển sang người khác liền chuẩn bị nhào qua ôm lấy cậu từ sau lưng. Mắt thấy sắp thành công thì Sở Kiên lại nghiêng người ném La Dịch ra ngoài, động tác gọn gàng, cực kỳ nhanh chóng, ngay cả một động tác thừa cũng không có, rõ ràng là đã từng trải qua huấn luyện nghiêm khắc.

Sở Kiên ngẩng đầu, cũng ngây ngẩn cả người. Cậu cúi đầu nhìn tay của mình, lại nhìn đệ tử đắc ý nhất đang nằm dài trên mặt đất, sau một lúc lâu mới thì thào nói, “Pháp thuật của bản thiên sư sao bỗng nhiên tăng cao vậy a…”

“…” Hai gã lính đánh thuê kia yếu ớt nói, “Vì, vì, vì sao chúng ta không, không, không bị ném…”

“Ôi…” La Dịch nằm lăn lộn trên mặt đất, ai ai thở dài, “Đó là bởi vì các anh không chọn trúng chỗ khiến thân thể cậu ấy có phản ứng. Ừm, các anh đều thấy, không phải tôi không muốn khiêng, là tôi không có biện pháp khiêng em ấy về a!”

Long Tuấn Hạo há to miệng, sau một lúc lâu mới tìm lại được thanh âm của mình, “Ta, ta, ta, thiếu chút nữa đã quên hắn là đặc công…”

“Cho dù có là đặc công cũng là lúc trước, đây chỉ là một loại phản ứng bản năng của thân thể, huống chi hiện giờ cậu ta cũng không có vũ khí, xông vào cũng sẽ chết thôi.” Cô Thần xem thế cục trước mắt, ngắn gọn phân phó những người chịu trách nhiệm chăm sóc Thúc Văn, “Mọi người đưa Thúc Văn đi đi, đánh ngất xỉu hoặc trói lại đều được,” Lại nhìn sang La Dịch, trầm ngâm một chút rồi quay đầu nhìn các hộ sĩ của Sở Kiên cách đó không xa đang đứng ôm cùng một chỗ, vừa khóc vừa run run giao đãi di ngôn, nói, “Mấy người cũng đi đi, tạm thời không cần lo cho Sở Kiên.”

Vừa nghe lời của Cô Thần, bọn họ giống như nhận được đại xá, nhất thời cảm động đến rơi nước mắt, sau đó lập tức biến mất khỏi tầm nhìn. Long Tuấn Hạo lại há to miệng, “Cô Thần…” yếu ớt nói, “Ngươi là bác sĩ trưởng của ta đúng không…”

“Đúng.” Cô Thần trả lời, tầm mắt lại nhìn thẳng vào cậu trợ lý của viện trưởng, chỉ thấy khóe mắt cậu ta còn mang theo giọt nước mắt chưa khô, hút hút cái mũi rồi lấy ra một khẩu súng từ sau thắt lưng, lại nâng nâng cây súng máy bán tự động ở tay còn lại, ý bảo anh chọn một cái.

“Cô Thần, ” Long Tuấn Hạo tiếp tục yếu ớt hỏi, “Vậy tại sao bọn họ phải nghe lời ngươi a…”

Cô Thần chọn súng xong, xoa xoa đầu Long Tuấn Hạo, nói, “Chờ anh quay lại sẽ nói cho em biết.” Dứt lời, anh nhìn Túc Tòng đang đứng ở một bên cười tủm tỉm, kéo Long Tuấn Hạo đến bên cạnh cậu ta, liếc mắt một cái, cũng không nói gì, lập tức cùng trợ lý viện trưởng đi vào rừng cây.

Long Tuấn Hạo kinh ngạc nhìn Túc Tòng, cảm thấy cực kỳ quái dị, “Tại sao hắn không bảo ngươi rời khỏi đây? Tại sao phải kéo ta đến chỗ ngươi? Ngươi và hắn… Ta là nói ngươi với Cô Thần, có phải thật sự có gian – tình không?”

Túc Tòng vẫn tủm tỉm cười, không trả lời mà hỏi, “Vương gia muốn nghe xướng không?”

Long Tuấn Hạo nhìn đám người Sở Kiên đang loạn thành một đoàn trước mắt, lại nhìn bóng lưng Cô Thần ngày càng xa, lăng lăng gật đầu, “Nghe… Nghe cái gì a?”

Túc Tòng cũng nhìn theo bóng lưng của Cô Thần, cười cười đề nghị, “”Bá Vương biệt Cơ” được không?”

“…” Long Tuấn Hạo quay đầu nhìn Túc Tòng, trầm mặc một lúc lâu sau mới hỏi, “Ngươi thật ra là đang trả thù ta đúng không? Bởi vì ta vu cáo ngươi và Cô Thần có gian tình?”

Túc Tòng cười mà không đáp.

Long Tuấn Hạo cảm thấy âm phong từng trận, lui lui cổ yên lặng xê dịch ra xa, đến bên cạnh La Dịch.

La Dịch cũng không đứng dậy, mà là tìm một chỗ ngồi xuống, châm một điếu thuốc rồi từ từ hút một hơi, Sở đại thiên sư vẫn chưa từ bỏ ý định chạy vào trong rừng, sau đó bất hạnh “Ba~” một tiếng, ngã trên mặt đất.

“…” Long Tuấn Hạo nói, “Cần ta giúp đỡ không?”

La Dịch thở dài, dùng ngón tay chỉ về phía người nào đó đang càng đánh càng hăng, hỏi, “…Cậu có thể kéo em ấy quay lại đây không?”

Long Tuấn Hạo suy tư nói, “Cũng được, ta đi khuyên hắn lại đây nghỉ ngơi một chút, sau đó ta muốn đứng chung với các ngươi.”

La Dịch kinh ngạc, “Sao lại là chúng ta?”

“Các ngươi là cảnh sát a,” Long Tuấn Hạo làm bộ mặt cực kỳ thuần khiết, “Đứng chung với các ngươi sẽ an toàn hơn a.”

“Coi như xong. Ừm…” La Dịch chỉ chỉ Vu Ngạo đang đứng cách đó không xa, “Thấy chưa, vị kia nhà cậu chỉ sợ Lôi Nham thừa dịp hỗn loạn bắt cậu đi, cho nên mới để cậu đứng cạnh Túc Tòng. Cậu vẫn là nên ngoan ngoãn nghe lời đi.”

Bởi vì đứng ở góc khác nên đến bây giờ Long Tuấn Hạo mới phát hiện Vu Ngạo ở đây. Hắn nghĩ nghĩ, cảm thấy La Dịch nói cũng không phải không có đạo lý, liền chịu đựng không gọi Vu Ngạo đến, mà là cúi đầu, tò mò hỏi La Dịch, “Ngươi làm sao biết đến Lôi Nham? Lại làm sao biết được Vu Ngạo là do Lôi Nham phái đến?”

“Tôi biết rất nhiều… Không phải chỉ có hai chuyện này…” La Dịch rít một hơi thuốc, nhìn người nào đó chạy qua chạy lại qua màn khói, thở dài.

Long Tuấn Hạo lập tức ngồi xổm xuống bên cạnh, “Vậy Túc Tòng thì sao? Ngươi có biết quan hệ giữa hắn và Cô Thần là thế nào không? Giữa bọn họ có gian tình không?”

La Dịch chỉ cười mà không đáp. Anh ngẩng đầu nhìn hai tên lính đánh thuê bên kia, bọn họ rõ ràng đã không còn kiên nhẫn nữa, thương lượng, “Dù sao chúng ta hiện tại cũng không thể vào trong kia giúp đỡ, hay là cứ trực tiếp khiêng cậu ta về trói lại, sau đó mới quay về đây?”

Người còn lại ngẫm nghĩ một lúc rồi nói, “Cũng đúng, làm đi.” Dứt lời, hai người nhìn vị thiên sư lại tiếp tục xông lên kia, lắc lắc cổ tay vẻ nóng lòng muốn thử, như đang cực kỳ hưng phấn. Mà đúng lúc này, một tiếng vang lớn lại vọng ra từ rừng cây, so với những lần trước còn vang dội hơn gấp mấy lần, rõ ràng chứng tỏ chiến trường ngày càng lan đến gần khu vực này. Hai gã lính đánh thuê liếc nhau, một người trong đó vỗ vỗ bả vai tên còn lại, nói, “Tôi đi qua đó giúp đỡ, chỗ này giao cho anh nhé…” Nói đi là đi, chỉ trong nháy mắt, người đã biến mất.

“…” Tên còn lại yên lặng quay đầu nhìn Sở Kiên.

La Dịch thở dài, dúi đầu thuốc xuống đất, nhìn Sở Kiên đang xông về trước, chờ cậu đến gần mình lập tức lao tới ôm lấy chân cậu, thống khổ nói, “Sư phụ, ta đã trúng yêu khí, sợ là không sống được bao lâu nữa, đệ tử về sau không thể chiếu cố sư phụ ngài, ngài sau này nhất định phải bảo trọng a a a!”

“…” Long Tuấn Hạo nhìn người nào đó đang nằm gào khóc lăn lộn trên mặt đất, thầm nghĩ thì ra đây cũng là một nhân tài a!

Sở Kiên thấy thế, lập tức cúi người xem La Dịch, “Ngươi làm sao vậy? Làm sao bị thương, cho vi sư nhìn xem. Vi sư có tiên đan linh dược.”

“Hồi bẩm sư phụ…” La Dịch ngẩng đầu nhìn Sở Kiên, đang định ra vẻ thống khổ giả vờ trọng thương sắp chết, bỗng nhiên lại thấy tên lính đánh thuê kia đã âm thầm lẻn đến phía sau, rõ ràng muốn nhân cơ hội này đánh cho cậu hôn mê. La Dịch nhất thời kinh hãi, kêu lên, “Đừng —— “

Ngay lúc đó, tên lính đánh thuê kia liền chém xuống, Sở Kiên chỉ cảm thấy có một trận gió nhẹ phía sau gáy, liền theo phản xạ có điều kiện nghiêng người sang một bên, khuỷu tay nhanh chóng thúc vào ngực người phía sau rồi thuận thế nắm lấy cánh tay đang muốn chém xuống gáy mình, chỉ nghe “răng rắc” một tiếng giòn vang. La Dịch yếu ớt hỏi, “…Gãy chưa?”

Tên lính đánh thuê kia nhăn nhó nói, “…Gãy rồi.”

La Dịch gật đầu, “Chúc mừng anh, giờ anh chọn đúng chỗ rồi…”

“…” Tên lính đánh thuê vội vàng lui về phía sau hai bước, ôm lấy ngực, hít sâu một hơi, “Hình như xương sườn cũng gãy luôn…”

La Dịch ôm chặt chân Sở Kiên, ngẩng đầu, nói, “Xứng đáng a xứng đáng…”

“…”

Đầu sỏ gây nên lại nhìn chằm chằm tay của mình mà sững sờ, trầm mặc một lúc lâu sau mới nói, “Gần đây công lực của bản thiên sư lại đại tăng, phỏng chừng không bao lâu nữa là có thể thăng thiên rồi…”

“…” La Dịch theo bản năng mở miệng định nói, thế nhưng thanh âm trong rừng cây lại vang lên thật lớn, Sở Kiên nổi giận, “Yêu nghiệt to gan, lại đang tác quái!” Dứt lời liền định xông về phía trước.

La Dịch đang ôm chân Sở Kiên cũng nổi giận, “Những người đó rốt cuộc đang làm gì vậy?!” Nói xong quay sang rống lên với Long Tuấn Hạo và tên lính đánh thuê nửa tàn phế bên kia, “Các người đè em ấy lại, tôi đi gọi điện thoại!”

Hai người kia lập tức nghe lời tiến lên, La Dịch lập tức rảnh tay móc di động ra, trầm mặc nhìn di động hồi lâu, sửng sốt một hồi lâu vẫn không nhúc nhích.

Long Tuấn Hạo dùng hết khí lực để đè lại người nào đó, rống to, “Ngươi rốt cuộc đang suy nghĩ gì?! Gọi đi!”

“Không được a…” La Dịch thống khổ ôm đầu, “Tôi không biết rốt cuộc nên gọi cho ai…”

Thanh âm của Long Tuấn Hạo lại càng lớn, “Ngươi rốt cuộc có bao nhiêu người có thể gọi?!”

“Tôi…” La Dịch vừa mở miệng, chợt nghe một tràng tiếng nổ vang lên từ không trung khiến anh ngẩng đầu, nhìn phi cơ trực thăng đang càng ngày càng gần, biểu tình liền trở nên căng thẳng, “…Đặc công.”

Long Tuấn Hạo ngẩn ra, “Cái gì?”

“Đặc công, ” La Dịch chỉ vào logo trên phi cơ trực thăng, trầm giọng nói, “Bộ hạ cũ của Sở Kiên.”

“Bộ hạ cũ của Sở Kiên?” Long Tuấn Hạo hỏi lại, “Vậy chẳng phải đồng nghiệp của ngươi sao?”

La Dịch quay đầu nhìn hắn, trầm mặc một lúc lâu sau mới gian nan cất tiếng, “Kỳ thật ta chỉ là cảnh sát mà thôi… Thật đấy…”

“…”

Chương 28: Tín ngưỡng

Tiếng động cơ trên đỉnh đầu càng lúc càng lớn, vang vọng trong không trung, cũng không biết đám người kia đang làm gì mà thanh âm từ trong rừng truyền ra càng lúc càng hỗn loạn khiến lòng người thấp thỏm bất an. La Dịch lẳng lặng nghe ngóng trong chốc lát, liền đi tới giúp đỡ Long Tuấn Hạo đè Sở Kiên lại, cũng nói với cậu, “Hay là cậu qua chỗ Túc Tòng đi, lỡ như nhóm Cô Thần không chặn được bọn chúng, có kẻ xông vô đây thì… Đao thương không có mắt đâu, Vương gia…”

Long Tuấn Hạo quay đầu nhìn vị mỹ nhân tóc dài đang cười tủm tỉm trông chẳng có chút tin cậy ở đằng xa, lại quay sang nhìn anh thanh niên tốt trước mặt, nghĩ nghĩ, duỗi móng vuốt ra, yếu ớt lên tiếng, “…Ngươi là cảnh sát thật sao?”

La Dịch thành khẩn gật đầu, “Đúng thế, chính xác đến không thể chính xác hơn,” Dứt lời liền nhìn thẳng vào mắt Long Tuấn Hạo, “Đừng nghi ngờ a, sao tôi phải lừa các người chứ?”

“Sao ta biết được,” Long Tuấn Hạo tức giận nói, “Lúc ngươi vừa đến liền đã gạt chúng ta, nói Sở Kiên là tiền bối của ngươi.”

“Đúng thế nha,” Anh thanh niên tốt La Dịch trưng ra bộ mặt vô tội nói, “Sở Kiên vào cục cảnh sát sớm hơn tôi, tôi gọi cậu ấy một tiếng “tiền bối” cũng là chuyện đương nhiên a.”

“Vào sớm hơn ngươi?” Long Tuấn Hạo nhìn anh từ trên xuống dưới, “Tuổi của ngươi còn lớn hơn hắn a?”

La Dịch ai oán nói, “Trước kia tôi không phải là cảnh sát, sau này mới bắt đầu làm nha.”

“Nha…” Long Tuấn Hạo vô ý thức đáp lời, gãi gãi đầu, bỗng nhiên nói, “Không đúng, trước kia ngươi làm gì? Làm sao mà biết được chuyện của Sở Kiên, ta nghe nói chuyện của hắn là cơ mật a.”

“Vậy tôi nói với cậu nè, cho cậu biết,” Anh thanh niên La Dịch cười ha hả nói, “Tôi làm cảnh sát xem như là xuống chức rồi đó.”

Long Tuấn Hạo nghĩ nghĩ, “Thì ra là bị giáng chức sao?”

“…” La Dịch nói, “Nếu cậu muốn hiểu như thế cũng không phải không được, bất quá, tôi là vì biết chuyện của cậu ấy nên mới theo tới, cậu ấy chính là thần tượng của tôi a.”

Long Tuấn Hạo trừng mắt nhìn anh, “Nhưng ánh mắt ngươi xem hắn đâu chỉ đơn giản là sùng bái a?”

La Dịch càng thêm ai oán, “Quá thông minh quả nhiên không phải là chuyện tốt a.”

“Các ngươi dám đem bản thiên sư làm người vô hình sao?! Đang nói lung tung gì đó?” Bị hai người đè lại, Sở đại thiên sư tất nhiên là vô cùng bất mãn, không ngừng giãy giụa, “Nhanh thả ta ra, bản thiên sư còn phải đi truy bắt yêu nghiệt nữa! Đám yêu nghiệt này quả là to gan, dám đánh ngã cả bản thiên sư, không tiêu diệt tận gốc bọn chúng thì sao giải được mối hận trong lòng ta!” Nói xong quay đầu trừng mắt nhìn tên lính đánh thuê đã gần như tàn phế bên cạnh, “Yêu nghiệt to gan, ngươi dám ôm bản thiên sư sao, ngươi định làm gì? Nói cho ngươi biết, mị thuật không có tác dụng với bản thiên sư đâu!”

Tên lính đánh thuê cao lớn, thô kệch kia lập tức buông tay, lùi về phía sau vài bước, cúi đầu nhìn thân thể của mình, rồi yếu ớt hỏi hai người kia, “Có gương sao, tôi muốn nhìn xem…”

La Dịch an ủi, “Yên tâm đi, với gương mặt đó của anh, có thi triển mị thuật cũng tuyệt đối vô dụng,” Dứt lời liền quay đầu ôm Sở Kiên khóc lóc, “Sư phụ, đệ tử lần này quả thực là không qua khỏi, lão nhân gia ngài nhớ bảo trọng thân thể a a a…”

Sở đại thiên sư ngừng giãy giụa, nhìn anh, “Ngươi rốt cuộc là bị thương ở đâu? Chỗ vi sư còn không ít linh đan diệu dược này.”

“Vô dụng thôi…” La Dịch tiếp tục khóc, “Tên yêu nghiệt kia bảo trong người ta tích tụ yêu khí không có thuốc nào chữa được, chỉ trừ phi trong vòng một ngày có thể tìm được một vị thiên sư pháp thuật cao siêu, ôm hắn ba ngày ba đêm mới có thể sống sót.”

Long Tuấn Hạo rút rút khóe miệng, trên trán rũ xuống một đống hắc tuyến, yên lặng lùi về phía sau một bước, “… Thế này cũng được sao?”

“Cậu thì biết cái gì, chỉ cần hữu dụng là được,” La Dịch ra vẻ lão thành, mặt dày ôm lấy eo Sở đại thiên sư cọ cọ, tiếp tục khóc ròng, “Trời đất bao la rộng lớn thế này, chỉ có vẻn vẹn một ngày, làm sao đệ tử có thể tìm được a, cho nên sư phụ ơi, lần này đệ tử chắc chắn chết rồi, lão nhân gia ngài ngày sau lại tìm một lương đồ khác nha, ô ô ô… Sư phụ ơi, đệ tử không nỡ xa người a a a!”

Sở đại thiên sư an ủi vỗ vỗ vai hắn, “Yên tâm, ngươi không chết được.”

La Dịch nháy mắt lộ ra vẻ mặt thuần lương, biết rõ còn cố hỏi, “… Ý của sư phụ là?”

Sở đại thiên sư ngửa mặt lên trời, nhìn vài đám mây đang lững lờ trôi, “Người ngươi cần tìm rõ ràng là bổn thiên sư a~”

“…” Long Tuấn Hạo cùng tên lính đánh thuê lại lùi về phía sau vài bước, câm nín nhìn hai người trước mặt. La Dịch lập tức sung sướng nói, “Thật tốt quá, đệ tử được cứu rồi, thì ra pháp lực của sư phụ đã cao thâm đến vậy, đệ tử có thể đi theo sư phụ quả thật là tam sinh hữu hạnh!”

Long Tuấn Hạo há hốc miệng, quả nhiên là nhân tài a.

Sở đại thiên sư rõ ràng rất hài lòng với lời nói của La Dịch, vỗ vỗ vai anh, sau đó nhìn chằm chằm vào khu rừng phía trước, khẽ nhíu mày, thở dài nói, “Xem ra hôm nay chỉ có thể tạm tha cho lũ yêu nghiệt đó vậy…”

La Dịch lần này thật sự là cao hứng, gật đầu liên hồi, “Đúng, đúng, sư phụ, chúng ta trở về nào! Trở về nhé?”

Sở đại thiên sư tiếc hận gật đầu, “Đành phải thế thôi.”

Long Tuấn Hạo nhìn cục diện hỗn loạn phía trước, yếu ớt hỏi, “…Ta đây phải làm sao bây giờ?”

La Dịch hất cằm về phía Túc Tòng đang đứng cách đó không xa, “Đi tìm cậu ta, yên tâm đi, cậu mà đi theo cậu ta là an toàn tuyệt đối.”

Long Tuấn Hạo cứng ngắc quay đầu nhìn vị mỹ nhân bộ dáng mảnh mai yếu đuối, đang cười tủm tỉm kia, run run rẩy rẩy nói, “…Ta, ta, ta sao lại cảm thấy hắn chẳng có chút đáng tin nào vậy?”

Tên lính đánh thuê thấy bọn họ đều rời đi, cũng quay người đi về phía rừng cây, Long Tuấn Hạo nhịn không được nhắc nhở, “Này, tay của ngươi hình như gãy rồi…”

“Không sao,” Người nọ cũng không quay đầu lại, “Tay kia vẫn xài được.” Nói xong liền tiếp tục bước đi, mà đúng lúc này bên trong lại vang lên một tiếng nổ vang, khiến mặt đất chỗ họ đứng đều rung động, tên lính đánh thuê kia lập tức biến sắc, mắng một câu “Chết tiệt!” rồi vội vàng chạy vào.

Long Tuấn Hạo nhìn thân ảnh của tên lính đánh thuê kia từ từ biến mất, lại nhìn vào cánh rừng trước mặt, chậm rãi nhớ đến lời Cô Thần từng nói, sẽ dẫn hắn ra ngoài ở chung, cho nên có lẽ hắn sẽ không phải thủ tiết đâu, chắc chắn là thế.

Sở đại thiên sư đang muốn quay người trở về vừa nghe thấy tiếng nổ này liền ngừng lại, ngẩng đầu nhìn về phía rừng cây, rồi nhìn nhìn đệ tử đắc ý của mình, ánh mắt ngập tràn thương xót, “Quả nhiên bản thiên sư vẫn không thể đành lòng nhìn thiên hạ chúng sinh gánh chịu kiếp nạn này… đồ đệ… ngươi…” Cậu nhìn La Dịch thật lâu, rốt cuộc hạ quyết tâm, thở dài nói, “Ngươi đành hi sinh một chút vậy…”

Biểu tình của La Dịch lập tức vặn vẹo, khóc không ra nước mắt.

Sở thiên sư đẩy ra cánh tay cứng ngắc của La Dịch, chuẩn bị xông vào rừng, thì bị đệ tử mình đè lại. La Dịch bi thống nói, “Sư phụ, đệ tử vẫn còn di ngôn chưa kịp giao phó, ngài ở lại nghe đệ tử nói xong lại vào đó cũng chưa muộn a a a!”

Sở thiên sư nghĩ nghĩ, gật đầu, “Cũng được, ngươi nói đi, vi sư nghe.”

Trên đầu lại vang lên hàng loạt tiếng nổ lớn, Long Tuấn Hạo không nghe thấy bọn họ nói gì, vội vã chạy lại rống vào mặt La Dịch, “Này, ngươi sao thế? Hắn nói gì vậy?”

“Em ấy bảo tôi cứ chết đi…”

Câu nói của anh bị tiếng nổ càng lúc càng vang dội dần át đi, nhưng Long Tuấn Hạo vẫn nghe được rõ ràng. Hắn an ủi vỗ vai con người đáng thương trước mặt, “Vậy ngươi liền chết a…”

“…”

Long Tuấn Hạo không buồn quan tâm đến La Dịch nữa, híp mắt, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Trên không, hai chiếc máy bay trực thăng chầm chậm tách xa ra, một chiếc bay xuống dưới chân núi, một chiếc thì bay về phía Long Tuấn Hạo, thả dây thừng xuống, sau đó một nhóm đặc công vũ trang đầy đủ nối đuôi nhau trèo xuống, xông vào trong rừng. Thân ảnh của bọn họ nhanh chóng khuất sau rửng cây, hiển nhiên là hành động theo kế hoạch đã định trước.

Ánh mắt của Sở Kiên cũng bị nhóm đặc công này hấp dẫn, nhìn động tác nhanh nhẹn, đồng phục cùng huy hiệu trên cánh tay bọn họ, trong mắt hiện lên chút mê mang. Cậu kinh ngạc nhìn những hình ảnh trước mắt này, giống như đang xem một bộ phim đen trắng không có âm thanh, phảng phất như trước đó cậu đã từng nhìn thấy chúng vô số lần, thậm chí là tự mình trải qua, quen thuộc đến mức khiến cậu vô thức… muốn rơi nước mắt.

La Dịch nhìn chằm chằm vào Sở Kiên, con ngươi gần đây luôn có vẻ ôn hòa chậm rãi trầm xuống, sâu không thấy đáy, vòng tay ra, ôm cậu vào trong ngực, một tay che mắt cậu, cúi đầu thì thầm bên tai cậu, “Ngoan, không nên nhìn, không cần nhìn…”

Cả người Sở Kiên đều cứng lại, hai mắt cũng bị che lại, không nhìn thấy gì nữa. Long Tuấn Hạo chỉ có thể nhìn thấy đôi môi đang phát run cùng sắc mặt tái nhợt của cậu, hắn giương mắt nhìn La Dịch, khí tức trên người người này lại trở về nghiêm túc cùng trang nghiêm như lần đầu gặp mặt, hắn biết người nọ đã xé rách lớp mặt nạ ngụy trang thường ngày.

Sở Kiên run run tay, bỏ đi chướng ngại trên mí mắt, cũng không dùng lực lớn mà là do La Dịch nhịn không được thả tay ra. Trước mắt cậu lúc này đã sớm không còn bóng người, chiếc máy bay trực thăng kia sau khi thả đặc công xong cũng đã đáp xuống sân bay phía sau bọn họ, Sở Kiên nhìn rừng rậm trước mặt, trong đầu không ngừng hiện lên những hình ảnh trước đó, tiếng nổ vang, nhiệm vụ, tiếng thét gào, máu tươi… Khung cảnh không ngừng biến đổi, xoắn vào nhau như một vòng xoáy, nghê hồng rực rỡ, xa hoa trụy lạc, gió đêm lạnh lẽo cùng vòng ôm ấm áp, cuối cùng chậm rãi kết thúc bằng tiếng súng vang vọng giữa kho hàng nơi bến tàu bỏ hoang.

“Phanh” một tiếng.

Trùng trùng điệp điệp nện vào màng tai, làm cho linh hồn cậu đều rạn nứt.

Cậu không khỏi chậm rãi ôm lấy đầu, hai mắt ngấn lệ, run giọng hỏi, “Bọn họ… là ai?”

La Dịch tăng thêm lực đạo nơi cánh tay mình, ôm cậu càng thêm chặt, “Bọn họ a…” Giọng của anh rất điềm tĩnh, nhẹ nhàng tự thuật sự thật, “Bọn họ từ Thục Sơn đến đây, bắt yêu trừ ma.”

Sở Kiên vẫn ôm đầu, không biết có nghe thấy lời anh nói không, trong rừng cây bởi có sự gia nhập của đặc công mà càng thêm ầm ĩ, cậu bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào rừng cây, sắc mặt tái nhợt, “…Tiếng súng?”

Long Tuấn Hạo há hốc mồm, “…Đây là bình thường lại rồi sao?”

La Dịch cúi đầu nhìn Sở Kiên, sờ sờ đầu của cậu, vẫn không nói thêm gì, chút ánh sáng cuối cùng nơi đáy mắt cũng biến mất vô tung.

Không khí bỗng dưng trầm lại.

“Bà mẹ nó…” Đúng lúc này, có vài người chậm rãi bước ra khỏi rừng cây, Long Tuấn Hạo quay đầu nhìn, ra là đám người Cô Thần. Bọn họ đều bị thương, nặng nhất thì máu tươi vẫn đang chảy ròng ròng, còn nhẹ thì vài vết thương nhỏ. Hắn nhìn Cô Thần, chiếc áo khoác trắng trên người y đã mất tăm, tay hình như cũng bị thương, nơi đó vẫn còn đang đổ máu.

Long Tuấn Hạo vội hỏi, “Ngươi có sao không?”

“Không có việc gì.” Cô Thần đi đến bên cạnh Long Tuấn Hạo, nhìn nhìn một chút, thấy cậu không có việc gì mới yên tâm, quay đầu phân phó trợ lý dẫn bọn họ đi chữa trị, lại gọi vài cuộc điện thoại, sau đó phát hiện ra trạng thái khác thường của Sở Kiên, “Cậu ta sao vậy?”

“Không biết,” Long Tuấn Hạo sờ sờ mũi, “Sau khi nhìn thấy mấy người đặc công kia xong, hắn liền biến thành như vậy.”

Cô Thần hơi ngừng lại, giương mắt nhìn La Dịch, “Tốt nhất là đem cậu ta trở về đi.”

“Tôi biết…” La Dịch chậm rãi mở miệng, trong giọng nói vẫn không có chút dao động nào, bình tĩnh đến mức lãnh khốc, “Dù tôi biết… Thế nhưng mà a…”

Cô Thần khiêu mi nhìn anh, “Anh muốn mạo hiểm thử xem?”

“Cũng coi như một cơ hội…” La Dịch cúi đầu nhìn Sở Kiên. Sở Kiên vẫn nhìn chăm chú vào rừng cây, sắc mặt trắng bệch, ánh mắt cực kỳ mê mang.

Cô Thần nhìn thoáng qua, nói khẽ, “Có một số việc, thay vì nhớ tới… chi bằng cứ điên như vậy.”

La Dịch không nói, hôn hôn đỉnh đầu Sở Kiên một chút, hỏi Cô Thần, “Bọn họ là ai?”

“Trùm buôn lậu ma túy.”

“Trùm buôn lậu ma túy…” La Dịch cười lạnh nhìn thoáng qua Vu Ngạo, “Trùm buôn lậu ma túy sao lại chạy đến đây?”

Cô Thần cũng nhìn Vu Ngạo đang đứng cách đó không xa. Vu Ngạo phát hiện tầm mắt của bọn họ liền cười tủm tỉm nhìn về phía này, thần sắc cực kỳ vô tội, “Làm gì mà nhìn tôi?”

Long Tuấn Hạo vẫn nghiêm túc nghe bọn họ nói chuyện, lúc này hắn mới cắn cắn ngón tay, nghĩ nghĩ, yếu ớt hỏi, “Cho nên những người này thật ra là do Lôi Nham dẫn tới? Muốn… ừm, mượn đao giết người?”

La Dịch nhìn hắn, sau nửa ngày mới lắc đầu, “Đã nói quá thông minh có khi không phải là chuyện tốt mà…”

Long Tuấn Hạo rụt rụt cổ nhìn Vu Ngạo, chỉ thấy người này cười tủm tỉm nhún nhún vai, “Lại nhìn tôi làm cái gì? Lão đại chỉ phân phó tôi đứng ngoài quan sát mà thôi, cũng không bảo tôi bắt cậu đi a, thả lỏng đi, thả lỏng đi~”

Long Tuấn Hạo lại rụt rụt cổ, kéo kéo tay Cô Thần, “Ta cảm thấy Lôi Nham thật sự là quá độc ác, ngay cả hành vi thiếu đạo đức thế này cũng nghĩ ra được, với lại, rốt cuộc hắn đã làm gì mà có thể lừa tên trùm buôn lậu kia đến đây?”

Vu Ngạo cười tủm tỉm, “Cái này mới chứng tỏ sự lợi hãi của lão Đại a, hơn nữa lão Đại cũng đang giúp quốc gia loại bỏ một khối u ác tính nha~ Dù sao mấy tên buôn lậu kia cũng đang bị đặc công truy bắt, lúc này xem như tóm cổ cả bọn. Sao nào, cậu có muốn quay lại tổ chức không?”

Long Tuấn Hạo rút rút khóe miệng, “Ta mới không thèm ở chung chỗ với kẻ âm hiểm như vậy.”

Vu Ngạo nhún vai, “Tôi có thể xem như không nghe thấy,” rồi nhìn nhìn rừng cây, “Coi bộ xong việc rồi, tôi về đây, bảo bối nhà tôi còn đang nằm trên giường, mòn mỏi ngóng trông tôi a~”

Khóe miệng Long Tuấn Hạo lại rút một cái, quay đầu nhìn một đám người đang dần xuất hiện phía ngoài rừng, kéo kéo tay áo Cô Thần, nhỏ giọng hỏi, “Này, mấy cây súng trên tay các ngươi chính là đồ phi pháp đúng không? Liệu có bị bắt giữ không?”

“Không đâu,” Cô Thần nhỏ giọng nói, “Lê Hiên sẽ giải quyết.”

“Ngay cả chuyện này cũng có thể giải quyết sao?” Long Tuấn Hạo chép miệng, “Lê Hiên quả nhiên là biến thái.”

“…”

Nhóm đặc công chậm rãi đi ra, trên tay còn áp chế tội phạm, Sở Kiên chăm chú nhìn bọn họ, vô ý thức muốn đi về phía trước, La Dịch kịp thời buông tay, sau đó đứng nhìn bóng lưng của cậu, ánh mắt sâu thẳm, không biết đang nghĩ chuyện gì.

Long Tuấn Hạo thấy Sở Kiên đi đến trước mặt họ, nhịn không được gọi, “Này, Sở Kiên…”

Người dẫn đầu nhóm đặc công đã lướt qua bên người Sở Kiên nghe tiếng gọi lập tức dừng lại, đột nhiên quay đầu lại nhìn bọn họ, những đội viên đi phía sau người nọ cũng chẳng hiểu tại sao, “Đội trưởng, có việc gì thế?”

Đội trưởng… Sở Kiên nhíu mày, sắc mặt càng lúc càng tái nhợt.

Một gã đội viên không nhịn được nói, “Đội trưởng, Sở đội đã… Đây chẳng qua là trùng tên thôi…”

Người đội trưởng đội đặc công phất tay ra hiệu cho các đội viên của mình lên máy bay, còn mình thì nhìn không chớp mắt vào gương mặt vô cùng lạ lẫm của Sở Kiên, đợi cho những người kia đều đi rồi mới thử gọi, “Sở đội…”

Sở Kiên giật mình, hoảng hốt lùi về sau một bước, thần sắc vô cùng mờ mịt, nhíu mày nhìn người trước mặt nửa ngày, bỗng nhiên ôm lấy đầu mình, miệng mở to, hơi thở gấp gáp, tim đập dồn dập, những hình ảnh kia lại không ngừng xoay tròn, cuối cùng đều thu lại thành một thanh âm, thành thanh âm đó…

Người đặc công kia còn muốn nói tiếp chuyện gì, bỗng nhiên ánh mắt lướt qua rừng cây, nhìn thấy một người đang nghiêng người, lén giơ súng nhắm vào tên trùm buôn lậu ma túy cách đó không xa, bả vai khẽ động, lập tức nổ súng.

Sở Kiên bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn, thấy cảnh người nọ trúng đạn, chậm rãi ngã xuống đất, máu tươi tràn ra, nhuộm đỏ quần áo, hình ảnh như hợp lại với khung cảnh trong kí ức khiến cậu nhịn không được thét lên, “A———-!!!”

Đồng tử Cô Thần co rụt lại, “Đã đủ rồi!”

La Dịch đã sớm đứng sau lưng Sở Kiên, một chưởng vung xuống, tinh thần Sở Kiên đang vô cùng yếu ớt nên căn bản không né được một chưởng này, hai mắt tối sầm, ngã về phía trước. La Dịch lập tức đỡ lấy cậu, ôm vào trong ngực, khí lực lớn đến nỗi hai cánh tay đều nổi gân xanh, trên mặt vẫn không có biểu cảm gì nhưng ánh mắt lại sâu đến đáng sợ, phảng phất như đang ẩn dấu một con dã thú đang bị thương trong đó.

Người đặc công kia thấy thế cũng muốn tiến lên nhưng đã bị Cô Thần chặn đường.

Người nọ nhìn Cô Thần đang lắc đầu với mình, lại nhìn La Dịch, cuối cùng liếc nhìn Sở Kiên đã bất tỉnh một lúc lâu, cuối cùng không nói gì cả, quay người bước đi.

Tiếng máy bay trực thăng cất cánh vang lên lần nữa, Cô Thần nắm chặt tay của Long Tuấn Hạo, “Tốt rồi, chúng ta về nào.”

Long Tuấn Hạo quay đầu nhìn La Dịch, lúc này anh ta đã ôm ngang người Sở Kiên đi tới, cậu nhìn nhìn, nhịn không được hỏi, “Khi hắn đi nằm vùng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mà hắn đi đâu nằm vùng thế?”

“Hắc bang.”

Cô Thần đang định trả lời, La Dịch đã mở miệng, “Hắc đạo thế gia trăm năm,” anh chậm rãi nói, “Cậu ta đi làm… tình nhân của gia chủ.”

Long Tuấn Hạo “A” một tiếng, “Tình nhân?”

“Ừ.” La Dịch nhàn nhạt trả lời. “Tiếp cận tìm kiếm tư liệu, cuối cùng chứng cứ tìm được vô cùng xác thực, người nọ không bị tử hình cũng lạ.”

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó…” La Dịch siết chặt cánh tay, “Sau đó người nọ không muốn đến tòa án, hắn nói nếu có chết cũng muốn chết dưới tay Sở Kiên.”

Long Tuấn Hạo còn muốn tiếp tục hỏi, La Dịch đã mở miệng, “Sau đó Sở Kiên liền tự tay nổ súng, bắn vào tim hắn, một phát trí mệnh.”

Long Tuấn Hạo nhịn không được hỏi, “Sở Kiên thích hắn sao?”

La Dịch không đáp mà nói, “Về sau Sở Kiên liền thành bộ dáng này.”

Đáy lòng Long Tuấn Hạo run lên, nếu không yêu đến tận xương tủy, sao có thể bị bức đến phát điên phát cuồng thế này? Hắn nhịn không được nói, “Vậy mà hắn còn nổ súng…”

“Cậu ấy là cảnh sát,” La Dịch thấp giọng, chậm rãi lặp lại, “Cậu ấy là cảnh sát…”

Long Tuấn Hạo cúi đầu nhìn Sở Kiên, chỉ nghe La Dịch nói tiếp, “Quan trọng là… Linh hồn cậu ấy luôn tuân thủ nghiêm ngặt một tín ngưỡng, tín ngưỡng ấy tuyệt đối sẽ không thay đổi vì chuyện tình cảm cá nhân, cậu ấy cũng sẽ không vì khó khăn mà vứt bỏ nó… Dù tất cả mọi chuyện đều đi đến tình cảnh này… Cậu ấy cũng đáng để người khác phải kính sợ.”

Long Tuấn Hạo lại nhìn nhìn Sở Kiên, trầm mặc một lúc sau mới hỏi, “Người lúc trước ra lệnh cho hắn đi nằm vùng… là ngươi sao?”

“Không phải,” La Dịch nói, “Bất quá, cũng chẳng có vấn đề gì, dù sao người kia… Đã chết nên không thể chết thêm lần nữa rồi.”

Long Tuấn Hạo cảm thấy trong lòng lạnh lẽo, lập tức thốt lên, “Ngươi giết hắn?”

“Sao lại thế được,” La Dịch chậm rãi nở nụ cười, “Giết người là phạm pháp a, tôi sao có thể giết người được, chẳng qua là do người nọ quá xui xẻo mà thôi, con người ai mà chẳng có lúc may lúc rủi a.”

Vừa đi vừa nói chuyện, chẳng mấy chốc đã đến chỗ rẽ, La Dịch liền ôm Sở Kiên quay người bước đi. Long Tuấn Hạo nhìn bóng lưng La Dịch, ngẩng đầu xem Cô Thần, “Ngươi có tin người kia chết là vì quá xui xẻo không?”

Cô Thần cúi đầu nhìn cậu, “Em nói thử xem.”

“Ngươi cũng không tin, đúng không…” Long Tuấn Hạo nhớ đến kh uôn mặt lúc nào cũng cười vui vẻ của La Dịch, lập tức run rẩy, “Quả nhiên không thể đánh giá con người chỉ qua vẻ bên ngoài a…”

Cô Thần cười xoa xoa đầu cậu, không nói gì.

“Ê,” Long Tuấn Hạo đi hai bước, bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn anh, “Ngươi giống như có rất nhiều chuyện vẫn không nói cho ta biết.”

“A, vậy chúng ta trở về rồi từ từ nói nào.”

Long Tuấn Hạo thỏa mãn gật đầu, quay lại nhìn nhịn, hỏi, “Túc Tòng đâu rồi?”

“Không biết.”

“Các ngươi không phải là có gian tình à? Sao lại không biết?”

“…Ai nói thế?”

“Hắn a.”

“…”

.

Trên sườn núi, không biết gió đã nổi lên từ khi nào, thổi qua rừng cây nghe xào xạc, Túc Tòng vẫn đứng đó mỉm cười, một y tá sắc mặt tái nhợt cọ tới hỏi, “Gia, trở về chưa?”

Túc Tòng mỉm cười nhìn rừng cây trước mặt, “Có ngửi thấy gì không?”

Lúc này cậu dùng chính giọng nói của mình, thanh âm từ tính lộ ra một cỗ hoa quý, rất êm tai khiến y tá không khỏi giật mình, “…Cái gì cơ?”

“Trong gió thổi đến mùi thuốc súng… cùng với một chút mùi máu tươi.”

Lá gan của y tá run lên, hoảng hốt nhìn thoáng qua rừng cây u ám, run lẩy bẩy, “Không thấy không thấy không thấy…”

“Vậy coi như xong, trở về thôi…” Túc Tòng nói xong, chậm rãi bước về, giương mắt nhìn mấy người phía trước, bỗng nhiên lại nói, “Này, có nghe qua bài hát này chưa?”

“Cái gì?”

“Hôm nay khác ngày hôm qua, mối duyên ấy cũng không như tiền kiếp, đôi mắt cất giấu những câu thề, còn chưa kịp nói đã vội đổi thay…” Túc Tòng không đáp, mà chậm rãi hát, “Tơ duyên mỗi người nắm một nửa, dần tan biến mãi mãi trong đêm thâu mộng mị, ngoảnh lại đã không còn thấy gương mặt quen thuộc xưa…”

Hắn rất ít khi hát mấy bài ngoài hí khúc (các lời hát trong kịch, hí kịch) nên y tá nghe nghe không khỏi nhập thần.

“Yêu thương kiếp này đã rời xa, để nỗi đau mở đầu cho kiếp sau, gió và mưa rồi cũng nói chia tay, trái tim ấy cũng bị sương vùi lấp…” Túc Tòng nhìn đám người phía xa, ánh mắt chuyển đến trên người La Dịch, lúc này La Dịch hơi nghiêng người, Túc Tòng dễ dàng nhìn thấy Sở Kiên đang nằm trong ngực anh.

“Yêu thương kiếp này đã rời xa, lại để nỗi đau mở đầu cho kiếp sau, ai đã đánh mất thời gian… để mộng ngủ đông…” (*)

Chú thích:

(*) Lời bài hát trích từ Để mộng ngủ đông (让梦冬眠), nhạc kết phim Như sương như mưa lại như gió (像霧像雨又像風), do Tôn Nam và Ngải Vũ trình bày. Bộ phim có tên tiếng Anh là Love Story in Shanghaihay Symphony of Rain, từng được phát sóng tại Việt Nam với tên Bản tình ca trong mưa, Thượng Hải ngày sương mù, Sóng gió Thượng Hải, Tình tưạ gió sương, là loạt phim truyền hình Trung Quốc được phát sóng đầu tiên vào năm 2000.

Phần lời bài hát trên kia được lấy từ phần dịch lời của KSTC.