Daiya's death was actually an assassination by a rival gang but Mondo blamed his brother's death all on himself so no one other than the rival gang knew that Daiya's death wasn't an accident at all.