A dança se tornou algo importante para mim, até sem música consigo me expressar com o meu corpo, com os meus movimentos. Eu me identifiquei na dança contemporânea, onde posso libertar meus sentimentos através dos movimentos do meu corpo. E eu acordei com uma grande ideia para vários passos novos. Ao me trancar no meu quarto, eu finalmente solto o meu corpo. Eu ainda não sou preparada, não sei dançar como as outras pessoas, eu só faço o que sinto. Tentei conhecer a dança mas sou proibida de manter contato com o mundo sem supervisão. Dançarinos mesmo iriam me criticar e dizer que sou uma péssima dançarina mas fico feliz com o que sei e com o que consigo fazer. Tenho sorte de ter um corpo tão flexível. Por toda a minha vida sempre fiz minha própria dança e música. Quando meus pais saem eu faço o que mais amo, cantar, soltar a voz para infelizmente só eu ouvir. Só queria ter mais alguém ao meu lado.

Me assusto com batidas na porta então saio de minha posição e tento enxugar o suor do meu rosto da forma mais rápida possível e vou atender a porta. Logo minha mãe entra carregada de vestidos.

⎯ Que bom que já está acordada, temos que começar a se preparar para a festa de seu pai hoje. ⎯ Ah mesmo, meu pai é o prefeito da cidade.

⎯ Mas só será a noite.

⎯ Lia minha querida, somos mulheres, temos muito o que preparar. E virá muita gente estrangeira de influência, seu inglês perfeito irá nos ajudar muito. ⎯ ser a única da família que falar inglês tem seu preço. ⎯ Agora escolha um desses vestidos.

Ela me mostra algumas opções mas nenhuma que me agrade.

⎯ talvez o preto ⎯ escolho o único que se salvava.

⎯ Simples e elegante, ótimo. Seu dia inteiro está marcado. Salão, depilação, unhas, maquiagem, à compra dos sapatos, o ajuste do vestido... ⎯ Enquanto ela planeja todo o meu dia eu suspiro e me preparo mentalmente e fisicamente. Esse será um dos dias que passarei o dia sem comer por estar ocupada demais me arrumando.

Suspiro mais uma vez.

Soobin Narrando

⎯ SOOBIN! ⎯ Arthur entra na sala correndo de Taehun com uma vassoura na mão. Arthur segura em minha camisa e se esconde atrás de mim. ⎯ Taehun quer me matar, disse que iria enfiar o cabo da vassoura você sabe onde até sair pelos meus olhos.

⎯ Ele colocou pimenta nas minhas cuecas de novo! Eu não aguento mais ficar assado toda semana! ⎯ Taehun protesta.

⎯ Quando vão parar de ser tão crianças? ⎯ Junghoon sai de trás da cadeira com um pacote de amendoim em mãos.

⎯ E a assombração permanece. Como consegue ficar no lugar sem ninguém perceber? ⎯ Arthur o provoca.

⎯ Da mesma forma que seu cérebro consegue se manter com tanta inutilidade. ⎯ Taehun gargalha fazendo Arthur revirar os olhos.

⎯ Cadê Kazuha? ⎯ Pergunto olhando pela janela.

⎯ Disse que iria descolar um ranguinho, estou morrendo de fome. ⎯ Arthur senta em minha cadeira.

⎯ Ultimamente não conseguimos tanta comida. Acha que iremos conseguir nos manter até o mês que vem? ⎯ Taehun questiona.

Por conta do nosso título ( Vândalos) não temos o direito de uma moradia, trabalho e nem ajudas financeiras, assim não temos como comprar comida. Kazuha e Junghoon conseguem o que podem com amigos e eu ainda tenho a casa dos meus pais que nos mantém.

⎯ A gente consegue, daqui a um mês estaremos fora daqui, não se preocupem.

⎯ Cheguei! ⎯ Kazuha aparece com três sacolas.

⎯ Finalmente! ⎯ Taehun e Arthur logo tomam a sacola.

⎯ Adivinham, sabe o que acontecerá hoje na casa do prefeito da cidade? ⎯ Ela joga um convite na mesa.

⎯ Festa de inauguração de um novo hospital? ⎯ Junghoon sorri de forma debochada. ⎯ Tch! São completamente idiotas. Não conseguem nem manter a saúde adequada para 50% de sua população e ainda inauguram novo hospital. Todos sabem que só serão abertos aos ricos como se fossem os únicos de direito de tal necessidade humana. Deixem os pobres morrerem, são menos boca para alimentar e menos dinheiro para gastar. Se quiser nos matar mandem seus bonecos armados acabarem logo com isso.

⎯ Devemos fazer algo? ⎯ Kazuha sorri.

⎯ Maybe... ⎯ Encaro o convite em cima da mesa.

Lia Narrando

Seguro a barra do meu vestido enquanto desço as escadas. Ele é completamente desconfortável. Se eu soubesse que seria assim eu teria escolhido aquele verde cocô que iria me deixar parecendo uma freira.

Consigo descer as escadas e vou em direção aos meus pais conversando com alguns estrangeiros. E lá vamos nós de novo.

⎯ Hi. ⎯ comprimento os três homens e a mulher que havia ali.

⎯ Oh Julia, we finally met. your mother said that you use our products a lot. ⎯ Ele aperta minha mão.

⎯ Yes, I love them, I use them everyday. ⎯ Finjo saber de quais produtos ele está falando.

⎯ you really are as beautiful as they say, maybe you can model for my brand someday. your influence would be a perfect match with my products. ⎯ velho babão.

⎯ Of course, I would love. ⎯ Forço um sorriso.

Avisto Dayeon de longe então me despeço e corro até ela. Esse velho já está me olhando estranho demais.

( Tradução no final do capítulo )

⎯ Para de assaltar à mesa de comida. ⎯ Falo me aproximando.

⎯ Não tenho culpa se seus pais sabem escolher aperitivos.

⎯ Quando essa festa irá acabar?. ⎯ me apoio na mesa.

⎯ Mal começou. ⎯ bufo.

⎯ Adivinha, Seok foi preso ontem. ⎯ Me engasgo com à minha própria saliva.

⎯ O quê?! Mas por quê?.

⎯ Ele foi pego escutando e dançando à música dos vândalos. E isso significa traição por parte dele, ele era um garoto prodígio para o governo.

⎯ Isso está ficando cada vez pior! Eles estão passando dos limites! ⎯ Bato o pé.

⎯ É melhor você tomar mais cuidado, está começando a cantarolar por aí sem saber.

⎯ Isso é um saco. ⎯ Coço meu pescoço com raiva.

⎯ Seu namorado está vindo aí. ⎯ Olho para trás e vejo Hankook vindo até mim. Perfeitinho como sempre. Cabelinho bem armado, terno azul bem cortado e gravata borboleta. Ele deve estar odiando isso.

⎯ Meu namorado uma ova. ⎯ Dayeon sabe que a gente só finge e sempre tira uma com à minha cara.

⎯ Quando meus pais vão entender que eu odeio gravata borboleta e terno muito passado! ⎯ Ele chega reclamando, quase arrancando sua gravata fora. ⎯ Olha só para mim, todo duro, o tanto de camadas nesse tecido! Eu pareço o robocop.

⎯ Tá lindo, tão principezinho. ⎯ Brinco com ele que faz careta.

⎯ Aliás, pega. ⎯ Ele estende uma pequena caixa para mim. Não percebi que ele a carregava.

Abro e vejo o meu hambúrguer preferido. Não posso comer esse tipo de coisa por conta da minha dieta restrita. É Hankook ou Dayeon que trazem para mim quando conseguem.

⎯ Não brinca! Como conseguiu trazer?! ⎯ O retiro da caixa e dou uma generosa e suculenta mordida.

⎯ Um mágico não revela seus truques e eu sei que você passou o dia todo sem comer, então trouxe algo que suprima seu apetite gigantesco.

⎯ Você é o melhor, se eu gostasse de você eu casava. ⎯ Aperto sua bochecha.

⎯ Não exagera. ⎯ Ele limpa a bochecha agora com molho dos meus dedos.

⎯ Sakura ainda não veio perturbar a gente, isso sim é um milagre. ⎯ Dayeon olha todo o local em busca de algum sinal da morena.

⎯ Agradeça. ⎯ Hankook afrouxa a gravata. ⎯ Garota insuportável.

⎯ Limpa sua boca, está horrível. ⎯ Dayeon faz uma careta de nojo para mim.

⎯ É simplesmente o melhor molho do mundo!. ⎯ Hankook pega um guardanapo e limpa minha boca.

⎯ Vocês são nojentos. ⎯ Ela faz um sinal de vômito.

⎯ Temos que dar conteúdo para a mídia. ⎯ Ele acena para alguns fotógrafos que não perdem a oportunidade.

⎯ Sua cicatriz está sumindo. ⎯ Dayeon percebe uma ponta da minha cicatriz em minhas costas. Ela vai do meu tórax ao final da minha costela.

⎯ Sim, o médico disse que com o tempo ela vai diminuindo mas não irá sumir. Infelizmente.

⎯ Eu queria que essa roupa sumisse! ⎯ Ele reclama mais uma vez desabotoando o blazer.

⎯ Só espero que a noite acabe logo.

______________________________

TRADUÇÃO:

[ Oh Julia, finalmente nós encontramos. Sua mãe falou que você usa muito nossos produtos ]

[ Sim, eu os amo, uso todos os dias ]

[ você é realmente tão bela quanto dizem, talvez possa modelar para a minha marca algum dia. sua influencia seria uma combinação perfeita com os meus produtos ]

[ Claro, iria adorar ]