Es sind jetzt zwei Tage nach Haudraufs Wutausbruch her.
Es ist schon spät in der Nacht.
Kora sitzt am Feuer und schärft die Klinge ihre Schwertes, als sie hinter sich ein seltsames Geräusch vernimmt.
Langsam bewegt sich ihre Hand zu dem Griff ihres Schwertes.
Doch dann, ein dumpfes Geräusch und ein leises Stöhnen.
Sie entspannt sich wieder und legt die Waffe auf den ihr gegenüberliegenden Tisch.

,,Kannst du mir sagen, was das werden soll?"
Fragt sie Rotzbakke, der sich mit einem schmerzverzerrtem Gesicht die Stirn hält:
,,Du hättest mich nicht bemerkt, wenn ich mir nich' den Kopf gestoßen hätte, gib's zu."

Mit einem Räuspern macht sie wieder auf ihre Frage aufmerksam.
Nach kurzem Zögern beschließt er, endlich mit der Sprache rauszurücken:
,,Na schön, ich und die Anderen wollen uns zur großen Halle schleichen. Der ganze Stamm hat sich da versammelt. Die besprechen irgendwas wichtiges."
,,Wer sind 'die Anderen' ?"
,,Du weißt schon, die Anderen eben. Raff, Taff und Fischbein."
,,Ja, war ja klar. Die Üblichen wieder."
,,Kann ich jetzt gehen? Und sag Vater nichts."
,,Is' mir eigentlich ziemlich egal.
Verschwinde."
,,Yeah, danke."
,,Ja, du schuldest mir was."
ruft sie ihm hinterher.

Am nächsten Morgen

,,Na los, steh auf!" brüllt Rotzbakke seiner Schwester ins Ohr.
,,Schrei mir noch mal ins Ohr und ich sorge dafür, dass du für ne ganze Weile nicht mehr stehen kannst." nuschelt diese in ihr Kissen rein.

Auf einmal spürt sie, wie die Decke, die so schön am Aufstehen gehindert hat, weggezogen wird und sie kurz darauf auf dem harten Holzboden landet:
,,Wir müssen zur Akademie. Komm schon."

Mit einem Blick, der Rotzbakke hätte töten können, steht sie langsam auf.
,,Seid wann bist du denn so scharf auf's Training?"
,,Seit ich geboren wurde. Mir wurde der Kampf in die Wiege gelegt und ich brenne darauf zu beweisen, dass ich ein würdiger Jorgenson bin."
,,In dem du dich beim Runterschleichen selbst K.O. haust?"
fragt seine Schwester sarkastisch und lächelt, während sie ihn aus dem Zimmer schiebt, um sich umzuziehen und fertig zu machen.

,,Das ist nicht witzig." antwortet er beleidigt, während er vor der Tür wartet.
,,Doch." kommt es von der anderen Seite der Tür.
,,Doch, ist es."

Zusammen gehen die Geschwister die Stufen runter:
,,Keine Sorge, jetzt bin ich ja da. Die böse Treppe wird dir nicht mehr weh tun."
,,Kannst du jetzt damit aufhören? Es ist nicht mehr witzig."
,,Schon gut."

Beschwichtigend hebt sie ihre Hände:
,,Beeilen wir uns. Wir wollen doch nicht, dass unser kleiner Rotzbakke zu spät an seinem ersten Schultag kommt."
,,Hör auf, mich wie ein Kleinkind zu behandeln."
,,Ich bin halt älter als du."
,,Ja, elf Monate." nörgelt er.
,,Zwölf." verbessert sie ihn.
,,Hey, ihr beiden Zankköppe. Hört auf zu streiten. Und das auch noch so früh am Morgen."
,,T'schuldige, Vater."
sagen die beiden Jorgensons gleichzeitig.

Schnell frühstücken sie und machen sich dann auch gleich auf zur Arena. Kora ist schon aus der Tür, da zieht ihr Vater Rotzbakke zu sich:
,,Na los, mein Sohn. Mach unsere Familie stolz."
,,Das werd' ich, Vater." sagt Rotzbakke ganz stolz, dreht sich um und sie gehen los.

,, 'Das werd' ich, Vater'."
äfft Korra ihren Bruder nach:
,,Mann, als ob du in den Krieg ziehen würdest."
,,Ganz offensichtlich nehme ich das ganze ernster als du. Nimm dir doch mal ein Beispiel daran."
Verständnislos bleibt die Ältere stehen:
,,Was ist? Komm schon, weiter. Oder bist du so überwältigt von meiner Großartigkeit?"
Mit den Worten geht Rotzbakke weiter.
Seufzend setzt sich Kora wieder in Bewegung.

In der Arena angekommen, geht Rotzbakke sofort zu den Anderen und Kora geht in Richtung Hicks:
,,Na, schon aufgeregt?"
,,Ganz ehrlich, wollen wir tauschen?"
,,Ach was, Hicks. Wird schon. Und wenn nicht, tja, dann hast du's immerhin versucht."
,,Vielen dank, das hat mir echt geholfen."

Mit einem Grinsen und einem leichten Schlag auf seine Schulter geht sie.
Grobian ist schon dabei, das Eingangstor zu öffnen.

Die sechs jungen Wikinger betreten mit großen Augen die Drachenkampfarena. Nur Astrid scheint nicht besonders beeindruckt.
,,So'n paar schicke Verbrennungen wären cool."
,,Oder ne saftige Fleischwunde. Auf'm Rücken oder weiter unten."
,,Ja, ne schöne Narbe sollte schon dabei rausspringen."

Hicks dagegen zeigt sich nicht so richtig enthusiastisch:
,,Ja, klar. Schmerzen, super."
Taffnuss ist nicht begeistert:
,,Na toll, wer hat'n den reingelassen?"

Nun ergreift Grobian das Wort:
,,Und los geht's. Der Rekrut, der sich am Besten schlägt, der hat die Ehre, die Tötung seines ersten Drachens dem ganzen Volk vorführen zu dürfen."
,,Hicks hat bereits einen Nachtschatten erlegt. Is' er damit disqualifiziert, oder . . . "

Die Anderen fangen an, über Rotzbakkes Spruch zu lachen.
,,Kommt er in die Klasse mit den coolen Wikingern?"

Grobian spricht zu Hicks, während Kora ihrem Bruder auf die Schulter boxt:
,,Hör auf mit dem Scheiß."

Dann wendet sich Grobian wieder an alle jungen Wikinger:
,,Hinter diesen Toren sind nur ein paar von den vielen Drachenarten gegen die ihr kämpfen lernt. Der tödliche Nadder"
,,Geschwindigkeit acht, Panzer sechzehn." die Jorgenson schaut zu Fischbein, der ganz konzentriert aufpasst.

Grobian geht zum nächsten Käfig:
,,Der wahnsinnige Zipper."
,,Über elf, Tarnfaktor zwei."
,,Der Riesenhafte Alptraum."
,,Feuerkraft fünfzehn."
,,Der schreckliche Schrecken."
,,Angriff acht, Gift zwölf."
,,Und der gefährlichste von allen:
Der Schattenbrecher. Ein entfernter Verwandter vom allseits gefürchteten Nachtschatten."
,,Angriff neun, Angriffskraft sechzehn."
Dann platzt Grobian der Kragen:
,,Hörst du jetzt mal auf!
Uuund . . . "
Er geht zum letzten Käfig:
,,Der Gronkel."

Plötzlich wird Rotzbakke ganz nervös:
,,Ähh, Halt! Willst du uns nicht erst was vorführen?"
,,Die beste Schule ist und bleibt die Praxis."

Mit diesen Worten öffnet er die Tür und lässt einen Gronkel auf den Platz.
Er ist ein Drache mit eher rundem Körper und kleinen Flügeln, aber er ist durch seine Körpergröße und in dieser, für einen Drachen eher kleinen Arena, sehr flink.

Er zerkaut Steine, um sie dann als Feuerbälle auf sein Opfer abzufeuern.
Grobian erklärt das Ziel der heutigen Stunde:
,,Unser Thema heute: Überleben.
Wer sich anspeien lässt, ist raus."
,,Was braucht ihr zu allererst?"
fragt Kora nun.

Hicks antwortet als Erster mit einer wohl eher sarkastisch gemeinten Antwort:
,,Einen Arzt?"
,,Fünffache Geschwindigkeit?"
,,Einen Schild!"
,,Schild! Gut, Astrid. Wichtigstes Teil eurer Ausrüstung ist der Schild.
Müsst ihr euch entscheiden zwischen Schwert und Schild, nehmt den Schild."

Natürlich müssen Raff und Taff sich wieder um eins der dutzend Schilde streiten, während die anderen sich das nächstbeste greifen.
Die beiden lassen sich anspeien und sind somit raus.

,,Diese Schilde sind auch für was anderes gut: Zum Krach machen. Macht ordentlich Krach, das lenkt die Drachen ab."
Kora fährt fort:
,,Kein Drache kann unbegrenzt Feuer speien. Wie viel Schuss hat ein Gronkel?"

Rotzbakke antwortet zu schnell, was Fischbein sofort verbessert:
,,Fünf?"
,,Nein, sechs!"
,,Richtig, bleibt gerade für jeden von euch."
,,Ich will ja nich-ahh . . . "
,,Fischbein is raus!"
,,Halt, neein . . . "
,,Hicks, du bist dran!" ruft ihm Grobian zu.

Doch der lässt sich von dem Drachen in die Enge treiben und bevor er dessen heiße Lava zu spüren bekommt, greift Grobian mit seiner Harkenhand ein und zerrt ihn weg.
,,Du kriegst noch' ne Gelegenheit, keine Sorge." , meint er zu dem Gronkel, als er ihn wieder wegsperrt.

Man sieht, wie geschafft alle von dem Training sind und Grobian gibt ihnen noch einen wichtigen Hinweis:
,,Denkt dran, ein Drache ist immer, immer darauf aus, zu töten."

Die anderen machen sich auf den Weg zur großen Halle, nur Hicks bleibt zurück:
,,Hey, Kopf hoch. War das erste mal, is' schon ok."
,,Danke, dass du versuchst mich aufzumuntern, echt. Aber ich bin einfach ne Niete in all dem."
Gekränkt geht er hinter den Anderen her und Kora schaut ihm mitfühlend hinterher.