Il soprannome di Law, "il chirurgo della morte" (死の外科医, Shi no Gekai?), è simile al soprannome del nazista Josef Mengele, "l'angelo della morte" conosciuto anche come "Beppo".

Il suo nome può avere diverse fonti d'origine e riferimenti:
•"Law" deriva da quello del pirata Edward Low. La cattiva fama di Law rispecchia quella di Edward Low che torturava le sue vittime prima di ucciderle.
•"Trafalgar" è il nome di una baia nel sud ovest della Spagna. È il luogo di una famosa battaglia navale tra la flotta inglese e quella franco-spagnola.
•"Water Law", nonché il suo scontro con Wellington, è un riferimento alla battaglia di Waterloo.

[Trafalgar D. Water Law-One piece]