La razón por la cual la película de Metallica se llama así, como la canción, "A través de la nada", es porque no sabían cómo describirla, pensaban en nombres que dieran una pista de lo que trataría, ni ellos tenían idea, por lo que esa frase fue la que mejor calzaba a su opinión.