En el viaje a México, 2009, para esos legendarios conciertos que fueron grabados en un DVD, James andaba decaído. Apenas hablaba en las entrevistas de muy mala gana y durante el viaje lo único que hizo fue ver películas.

Las pocas palabras que pronunció en las seis horas de viaje, se las dijo a Lars y fueron:

"'Otte,' 'ni', 'nul'... That's danish, right? ('Otte, 'ni', 'nul'... eso es danés, ¿verdad?)"