Takashi Hiraide sinh năm 1950, là nhà thơ và nhà phê bình Nhật Bản và hiện đang giảng dạy tại Đại học Mĩ thuật Tama. Ông được biết đến với phong cách phối trộn hài hòa với thể loại văn học như thơ, tiểu thuyết, đoản ca, phê bình, du kí, tiểu luận,.....

Năm 19082, Takashi Hiraide nhận Giải Nghệ thuật Khuyến khích, hạng mục mới do tập thơ: Kurumi no seni no tame ni ( tạm dịch: Cho tinh thần chiến đấu của quả óc chó). Năm 1994 ông tiếp tục giành Giải Yomiuri cho tập tản văn: Hidarite niki reigen ( tạm dịch: Nhật kí của kẻ thuật tay trái). Năm 2003, ông nhận giải thưởng văn học Kiyama Shouhei cjo tác Nekko no kyaku ( tạm dịch: Vị khách mèo) - cũng chính là cuốn mà bạn đang cần trên tay.

Cuộc  gặp gỡ mèo  là một trong những tác phẩm giúp cho Takashi Hiraide đạt được những thành công rực rở trong sự nghiệp. Cuốn sách được dịch và xuất bản tại Anh, Đức, Pháp. Đặc biệt gần 30.000 ấn bản được bán tại Pháp tsinh đến tháng3 năm 2009.

Để nói về Cuộc gặp gỡ mùa hè, cũng như chú mèo Chibi, xin nhắc lại tiêu đề phiên bản tiếng Pháp của bộ sách: Le Chat tui venait du ciel. Chú mèo đến từ bầu trời. Dù là một tựa đề phóng tác., nhưng nó lại vô cùng hòa hợp với hình ảnh Chibi - một chú mèo kì lạ, phóng khoáng và đầy tự do. Một không quá mức thân thiện mà ai cũng có thể ôm, nhưng luôn đều đặn bước vào nhà, cùng bạn trải qua những tháng ngày lặng lẽ và bình đạm như tự nhiên vốn thế. Yêu thương vừa đủ và dịu dàng vừa đủ. Giống như không khí của toàn bộ tác phẩm. Những câu chuyện thường ngày, chuyện người hàng xóm , chuyện công việc, chuyện nhân sinh xoay vần, và bên cạnh đó là một câu chuyện về một chú mèo - một vị khách lạ, như một niềm vui nhỏ bé và bình yên bên lề guồng quay của cuộc sống. Takashi Hiraide cũng để lại, trong trang cuối cùng của cuốn  sách, một nỗi đau nhẹ nhàng và dây dứt, để ta biết trân trọng nhừng hạnh phúc bình dị luôn gần gũi bên ta nhiều hơn.
Skynovel