Khởi đầu

    **Thông báo từ Tòa thị chính Phra Nakhon, Krung Siam**

Được sự phối hợp của đoàn Cảnh sát Hoàng gia Nakhonban và Bộ Cảnh sát Hoàng gia, dưới sự chỉ đạo của Đại Công Thần, đã tiến hành cuộc trấn áp đối với "Đèn Lồng Đỏ hội", một tổ chức bí mật đang hoạt động tại quận Bang Rak. Hội này bị nghi ngờ có hành vi tạo phản, hợp tác với những kẻ tự xưng là "Hội du học sinh nước ngoài", kích động người dân ủng hộ tư tưởng phương Tây lệch lạc nhằm lật đổ chế độ chính trị thiêng liêng của Vương quốc Siam.

Vào ngày 5 tháng 12, năm Mã Sắc, dưới thời Rattanakosin thứ 116, cảnh sát hoàng gia đã tiến hành bắt giữ và kiểm tra khu vực YomTao và khu vực YupaRaj. Chúng tôi đã tìm thấy tài liệu về âm mưu, sơ đồ tấn công các địa điểm quan trọng và vũ khí tại khu vực Ban KudiChin và vùng lân cận.

Qua điều tra thêm, chúng tôi phát hiện các nhân vật quan trọng trong hội này bao gồm Cảnh sát trưởng Putthipong Assaratanakul, người sử dụng chức vụ để thuận tiện bao che cho hoạt động của hội, và Thân vương PP Patcharawee Amarinrat- tức PP Krit Amnuaydeckorn, người đã từng du học ở nước ngoài và có liên quan đến nhóm sinh viên nước ngoài kích động chống lại chế độ.

Do đó, chúng tôi xin thông báo đến nhân dân rằng, bất kể là ai, có bất kỳ hành động kích động nào gây nguy hiểm cho đất nước đều phải chịu hình phạt nghiêm khắc. Chúng tôi kêu gọi người dân yêu nước đừng lo sợ, nếu có thông tin liên quan đến tổ chức bí mật đáng ngờ, xin báo ngay cho cơ quan chức năng tại tòa thị chính.

__Thông báo đến toàn dân__

**Ký tên**
Phra MahaMantree
Giám đốc Cảnh sát Hoàng Gia NakhonBan

—————————————————————
Về tên nhân vật:
Hoàng tử thường có tên hiệu và tên riêng. Tên hiệu là danh xưng chính thức, thể hiện địa vị, vai trò hoặc dòng tộc của hoàng tử trong hoàng gia. Tên hiệu thường được đặt sau khi nhận tước vị hoặc khi có sự kiện đặc biệt. Ví dụ: Ở Thái Lan, một hoàng tử có thể được phong tước hiệu gắn liền với địa danh hoặc trách nhiệm đặc biệt. Tên hiệu giúp phân biệt hoàng tử với các thành viên khác trong hoàng gia, đặc biệt khi một số thành viên có cùng tên thật. Tên hiệu cũng giúp củng cố vai trò của hoàng tử trong triều đình và trong lòng dân chúng.
Vì vậy nên PP có tên hiệu là Hoàng tử PP Patcharawee Amirinrat và tên thật là PP Krit Amnuaydeckorn.