Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Skomplikowana relacja Uczuć i Słów

Wydawało mi się, że doskonale rozumiem swoje uczucia, zanim nie poszłam na terapię i za każdym, gdy terapeutka pytała mnie, co w danym momencie czułam, musiałam zgadywać.

Próbowanie ubrać uczucia w słowa jest jak nauczyciel który karze ci tłumaczyć angielskią frazę na polski w celu zrozumienia jej, kiedy ty rozumiesz ją od razu po angielsku, a przełożenie tego na polski zajmie ci dodatkową energię.

Czasami umiem ubrać uczucia w słowa tylko jako serię metafor w poezji, a opisanie ich jednym słowem jest dla mnie niemożliwe. Bo uczucie jest zbyt wielkie żeby być opisane tylko jednym słowem. Pojedyncze słowo niegdy nie odda całego jego znaczenia i intencji.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro