AVANT TOUTE CHOSE : Désolée de mon absence d'un mois. J'avais des raisons personnelles de partir, comme annoncé sur mon mur. Puis je me suis lancée dans un nouveau projet : la traduction d'un roman en anglais. Elle est disponible sur le compte : RealFrenchGirl15 (ouais j'étais pas hyper inspirée hein) au nom de "The Werewolf game" (de toute façon c'est la seule chose postée sur le compte donc bon, je crois que vous auriez deviné seul XD). L'original est Loup-garou d' Alittlelitteraire.

Voici sans plus attendre la critique de la semaine :

Effets secondaires par Dervla3012

État actuel : Terminé
Nombre de chapitres : 9

Points positifs :

Pour commencer, ce qui distingue cette histoire parmi les milliers de livres de tous genres disponibles sur wattpad, c'est son style fluide associé à une langue bien maîtrisée.

Ensuite, elle est originale et drôle (le 7e chapitre surtout). Elle ne se prend pas trop au sérieux jusqu'à chapitre 8. Le personnage principal et l'auteure/trice ont conscience que ce genre de pouvoirs (je n'en dirais pas plus) est typique des histoires fantastiques, et ils se moquent de ses clichés.

Et en même temps, à la fin, l'histoire obtient un sens, elle n'est plus seulement qu'un divertissement sympathique, elle a un message. La chute se profil dès le chapitre 8. Cette chute donne une profondeur et une seconde dimension à l'histoire. Tout prend un sens nouveau.

Enfin (je sais qu'il est étrange de finir ainsi mais ce sont des détails), le résumé est bref et concis et le titre correspond bien à l'histoire.

Points négatifs :

Je pense que la couverture pourrait être plus soignée.

Ensuite, le personnage principal n'ayant que treize ans, il serait sans doute bon qu'il ait un langage un peu plus simple. Le langage soutenu rend l'histoire agréable à lire, mais parfois il devient un peu agacent et lourd.

Histoire : 10/10
Personnages : 9/10
Style : 9.5/10
Langue : 4.5/5
Attractivité : 4/5

Total : 37/40

VOUS AIMEREZ AUSSI/READ NEXT :

Les oiseaux, par Lizou21

Je tiens à préciser que l'auteur ne m'a pas demandé de faire cette "pub", qui est plutôt une recommandation. Je ne vais pas trop en dévoiler mais cette nouvelle ressemble à Effets secondaires.

Si vous aimez se format de recommandation, faites le moi savoir, j'essaierais d'en inclure un pour chaque critique.