STRIP DE LAS VEGAS, LAS VEGAS, NEVADA (NV):

Cosas del pasado nos llegan tarde o temprano...

Un caso del pasado hará que el equipo escarbe en la historia para resolver este caso. Un día, Ted McKlay había salido a caminar, por el momento tenía el día libre, iba caminando por el famoso Strip de Las Vegas, era de día, cuando se topó con una persona que tenía un arma antigua, sin que Ted se diera cuenta accidentalmente el sujeto extraño le internó dentro del brazo una bala antigua infectada, la bala era de un arma usada en la Primera Guerra Mundial, no le dio importancia y siguió con su camino, se había dejado crecer la barba, iba caminando cuando recibe una llamada de Bill haciendo que sonaran los acordes de "Fly to the moon" de Frank Sinatra.

-McKlay-. Respondió mientras caminaba con su café, el virus iba haciendo efecto debilitando poco a poco su sistema inmune pero él no lo notaba y continuaba su camino.

-Qué bueno que contestas, hubo un crimen, tu equipo ya llegó-.

-¿Dónde ocurrió?-.

-En el MGM, ¿Dónde estás?-.

-En el Strip, voy para allá-. Caminó hasta llegar al MGM, Bill se extrañó al verlo diferente, Ted comenzó a examinar el cuerpo.

-¿Y eso?-. Preguntó Bill, señalándolo con una ceja arqueada.

-¿Qué?-. Preguntó Ted sin entender, mientras buscaba una identificación.

-Tienes un nuevo corte y te has dejado crecer la barba, ¿A qué se debe?-. Se había mandado a rapar un poco, pero conservaba su toque café en las sienes y en las puntas en las que se alzaba su corte y se había mandado a arreglar la barba.

-Ah, el corte, es que pronto tengo que ir a un torneo de ajedrez, así que decidí hacer un pequeño cambio, además de sorprender a Brenda con un pequeño cambio-. Dijo eso último con una sonrisa, imaginando la reacción de su esposa al verlo diferente, Emily se acercó hacia ellos.

-¿Causa de muerte?-. Preguntó ella también notando el cambio de Ted y levantando una ceja para luego soltar un silbido. -Vaya vaya, galán-. Ted rió por su comentario antes de responderle acuclillado al lado de la víctima.

-Al parecer tiene síntomas de intoxicación con virus-. Comenzaba a sentirse mal y toser, demasiado sin poder evitarlo, el virus seguía su camino instalándose en su interior.

-¿Identificación?-.

-Anny LaRue-. Volvió a toser casi sin parar e incluso estornudar, aquello no escapó de la vista de Emily y Bill quienes se miraron entre si antes de volver la vista a Ted.

-¿Ted, estás bien?-. Preguntó Bill bastante preocupado por el reciente cambio en Ted, hace nada estaba bien e incluso bromeando, ahora tenía una repentina tos.

-Sí, sí, no te preocupes-. Respondió Ted, Bill lo seguía mirando extrañamente sin creerle del todo a su amigo.

-No encontré ningún arma, ya recorrí todo el perímetro-. Dijo Allan, luego reparó en Ted que seguía tosiendo y estornudando a lo lejos mientras se llevaban el cuerpo. -A lo peor es un resfriado-.

-Sí, eso creo-. Siguieron investigando toda la escena, después de un tiempo se fueron al laboratorio, Bill sospechaba que algo malo le estaba pasando a su amigo.

MORGUE, DEPARTAMENTO DE POLICÍA METROPOLITANO DE LAS VEGAS (NV):

 Ted seguía sintiéndose mal, seguía tosiendo y estornudando en ocasiones, incluso y a pesar de tener careta, usaba cubrebocas para no contaminar evidencia, su visión se nubló un poco, parpadeó tratando de enfocar la vista e ignorar eso, pero cuando iba a comenzar su autopsia se le cayó el bisturí, se desmayó, Bill se dirigía hacia la morgue para ayudar a Ted e interrogarle por su estado de salud, pero cuando llegó vio a Ted en el suelo, corrió a ayudarle, le sujetó el rostro.

-¡McKlay!, ¡McKlay responde!-. Lo llamaba, pero Ted no respondía, palmeó su cara. -¡Necesito ayuda!-. Allan quién caminaba por allí al ver la puerta de Autopsias abierta y a Bill junto a Ted en suelo y antes de que pudiese preguntar qué sucedía Bill le ordenó que llamara inmediatamente a un hospital para llevar a Ted. Afortunadamente no tardaron demasiado en llegar y entrar al lugar, los demás miembros del laboratorio miraban la escena intrigados mientras subían a Ted a una camilla y Bill optaba por irse.

-Adelante, yo te cubriré cualquier cosa Bill-. Dijo Allan a Bill antes de que cerraran las puertas de la ambulancia y se fueran al hospital más cercano.

SUMMERLIN HOSPITAL CENTER, NEVADA (NV):

 Llegaron lo subieron a la camilla y lo sacaron, Bill iba a acompañarlo hasta que se recuperara, en el hospital decidió llamar a Emily para informarle.

-Kennedy-. Contestó ella cortando su tono de llamada que era "It's My Life" mientras estaba en su oficina revisando los informes del caso y firmando otras tantas cosas.

-Emily, Ted está en el hospital, parece que es algo grave-. Le dijo Bill quién tenía una mano en su frente y miraba a través de la ventana de la habitación donde estaba Ted siendo atendido.

-¡¿Qué?! ¿Qué le pasó?-. Se levantó de asiento visiblemente preocupada por él.

-¿Recuerdas que estaba tosiendo demasiado y parecía algo pálido?-. Emily asintió del otro lado de la línea mientras caminaba por la oficina. -Pues lo encontré inconsciente en Autopsias-.

-Sí, qué raro, ¿Crees que lo infectaron con un virus?-.

-Tendré que esperar a lo que diga el médico-. Precisamente venía un médico hacía Bill, saliendo de la habitación. -Te llamaré luego-. Colgó para centrar su atención en el médico.- ¿Cómo está?-.

-Por el momento bien, ya recuperó la consciencia-. Bill suspiró aliviado por las buenas noticias.

-¿Puedo verlo?-.

-Claro-. Lo guió a la habitación donde estaba Ted postrado en la camilla con una vena canalizada y suero entrando a su sistema, un dispositivo que medía sus signos vitales, el médico les dejó solos, Ted estaba sin anteojos.

-¿Dónde estoy?-. Preguntó Ted aturdido y desconcertado y enfocando la vista para verlo.

-En el hospital-. Respondió Bill mientras se sentaba en una silla al lado de la camilla de su amigo.

-¿Cómo llegué hasta aquí?-.

-Parece que tuviste un mareo, pero creo que es algo más, ¿Estás bien?-.

-Ya te dije Bill, no me pasa nada, solo es un resfriado-. Comenzó a toser de nuevo un par de veces más.

-Déjame decirte que no te creo, por cierto, ¿Qué te pasó en el brazo?-. Ted miró abatido hacia la herida antes de ahogar una tos y responder.

-Esta mañana choqué con alguien mientras pasaba por el Strip, al principio no lo noté pero después cuando vi a la víctima en la escena noté que tenía mi misma marca y...- Comenzó a toser convulsivamente y su pulso se aceleró provocando un pitido en el medidor de sus signos vitales, llegaron enfermeras y trataron de estabilizarlo, una de ellas colocó un pañuelo en cerca de la boca de Ted y había tosido sangre, Bill miró a su amigo y a las enfermeras asustado.

-¿Qué le sucede?-. Preguntó mientras salía con un doctor de la habitación.

-Parece que fue infectado con "Pettis Y" o Peste Bubónica-. Bill palideció, ya se habían llevado a Ted a otra sala especial para casos de infecciones graves.

-Pe-pero, ¿Tiene cura?-. Era la primera vez que se veía a Bill totalmente destrozado y no serio como de costumbre, como si tuviera miedo de no poder salvar a nadie de nuevo, no quería experimentar lo mismo que con otro compañero y una víctima de un caso pasado.

-Sí, pero no en todos funciona, si él es fuerte se salvará-. Y sin decir más se fue dejando a Bill con la mirada perdida, lágrimas en los ojos y un nudo en la garganta....

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LAS VEGAS, NEVADA (NV):

Mientras tanto en el LVPD, Emily se dirigía a la morgue para saber qué había averiguado el doctor Husband.

-¿Qué tienes Doc?-. Preguntó Emily, le era un poco extraño no ver a Ted y bromear con él.

-Bueno, la causa de muerte es infección con virus, ¿Cómo sigue Ted?-.

-Aún no lo sé, Bill no se ha comunicado-. Entonces comenzó a sonar su teléfono como si inconscientemente hubiera invocado esa llamada, contestó, era Bill. -Kennedy-.

-Hola Emily, lo de Ted es terrible-. Comenzaba a hablar con voz casi quebrada mientras estaba sentado en la silla de la sala de espera y una mano en su cabello, luchando por no derrumbarse.

-¿Por qué?-. La tristeza y preocupación de Bill se le contagiaron a Emily y se notó en su rostro.

- ¿Hablaste con el Doc. Husband?-.

-Sí, la causa de muerte fue infección por virus, ¿Pero qué pasa?-. Ponía el celular en altavoz sobre la mesa para que ambos pudiesen oír.

-Ted fue infectado con la Peste Bubónica-. Ante eso Emily se tapó la boca conteniendo unas lágrimas que querían salir.

-Efectivamente, nuestra víctima también-. Habló el Doc Husband al ver que Emily se había quedado en silencio. –Pero tiene cura, y sé que Ted sobrevivirá-. Allan ya se lo había comunicado con los resultados de Toxicología y análisis de sangre.

-Gracias Doc., te estaré informando Emily, cualquier cosa que pase-. 

-Ok, adiós-. Bill se despidió, Emily se dirigió al laboratorio de Allan, Allan estaba ocupado buscando un arma similar a la que habían usado con la víctima y ahora con Ted, aunque lo negara, estaba preocupada por Ted, no quería verlo muerto o peor. -¿Hallaste algo?-. Preguntó ella.

-Aparte de la Peste Bubónica en el proyectil, no he tenido suerte con el arma, quien la haya utilizado tuvo que o "haber viajado en el tiempo" o...-Dejó la frase a medias para que Emily la continuara.

-O tuvo que encontrarla en algún sitio de Antigüedades-. Allan asintió mientras le señalaba una pantalla con el arma en cuestión, Emily se acercó para verla mejor.

-Busqué el número del arma y resulta que el arma apareció como robada de una tienda de antigüedades, le comunicaré a Sean-.

-Está bien-. Emily salió del laboratorio de Allan para ir a tomar un café y tratar de no pensar en lo peor, el escuchar a Bill tan sensible le había afectado bastante, lo quería tanto y no viviría feliz o contenta si algo le pasaba a él, rezaba internamente porque ganara esta batalla. -Dios, solo protege a Ted, solo pido eso-...

SUMMERLIN HOSPITAL CENTER, NEVADA (NV):

Bill, había estado horas esperando a que le dijeran si su amigo tenía esperanzas de vida, también había esperado a que le dijeran que podía verlo, pero de lo primero no tuvo respuesta, después dijeron que podía verlo, Bill entró y esperó a que Ted despertara, Ted despertó.

-Hola amigo-. Dijo Bill ocultando sus sentimientos, no quería alarmar o preocupar a Ted y darle ánimos aunque por dentro fuera un mar de lágrimas andante.

-¿Qué hay de nuevo Bill?-. Aún hablaba con dificultad, estaba sudando en exceso, tenía sus labios casi azules y los ojos casi cerrados.

-Todo anda bien, el Doc. Husband te está haciendo un gran favor cubriéndote-.

-Ni siquiera sé cómo se lo voy a pagar-. Dijo Ted riendo débilmente, Bill también lo hizo, agradecía que aún conservara ese sentido del humor.

-Claro está que debo también pagarle a Allan por cubrirme, estoy cómo tú, no sé cómo pagarle-.

-¿Sabes?, yo creo que con que le lleves una six pack de Mountain Dew o regalándole uno de ese tamaño familiar, sería suficiente-. Rieron ambos, a Bill le sonó el móvil con música clásica, le hizo una seña a Ted para atender la llamada.

-Hanks-. Respondió mientras miraba por la ventana de la habitación de Ted las luces nocturnas de la ciudad.

-Hola Bill, soy Allan-.

-Ah, hola Allan-. El agente Ziwck, al ser tan cercano a Ted y al haber visto a Emily tan afectada, había optado por llamarlo, además quería visitarlo y darle apoyo como buen amigo.

-Bill, llamaba para saber cómo seguía Ted-.

-Bien, se podría decir, ¿Por qué?, ¿Lo visitarás?-.

-Claro, desde luego, es mi amigo y colega-.

-Bien, aquí te espero-. Colgó y sonrió un poco antes de girarse para ver a Ted.

-¿Quién era?-.

-Era Allan, dijo que venía-.

-Excelente, aún estás a tiempo de ir por las Mountain Dew-. Rieron, después de veinte minutos Allan ya estaba allí, preguntó en recepción donde estaba el paciente Ted McKlay, le indicaron el número de habitación y tomó el ascensor hasta el piso 6, apenas entró a la habitación, Bill lo saludó.

-Allan, creí que tardarías-.

-Hola Bill, no, no quedaba lejos, así que llegué rápido-.

-Hola, Allan-. Se animó a hablar Ted aunque algo débil todavía por los medicamentos que le habían sumistrado.

-Hey, Ted, ¿Cómo vas?-.

-Bien, bien-.

-Bueno pues a decir verdad estás peor que cuando pareces un conde-. Allan y Bill rieron por la broma, pero Ted quedó con rostro serio aunque intentó sonreír pero fracasó.

-Jaja, que gracioso-.

-Allan, ¿Tienes un minuto?-. Le susurró en el oído al chico de balística.

-Claro-. Bill se disculpó y salieron de la habitación.- ¿Qué sucede?, te oigo preocupado, por no decir sentimental-.

- Lo de Ted, es más que un resfriado-.

-Qué mal, ¿Es grave?-.

-Eso parece, Ted tiene la Peste Bubónica-.

-Entiendo, ahora todo tiene sentido-.

-¿A qué te refieres?-. No esperaba esa reacción de Allan, esperaba que estuviera como él o quizas la tristeza se hubiera plasmado en su cara, pero no, Allan parecía analítico y hasta tranquilo ante la noticia.

-La Peste, el arma, lo antiguo, todo cuadra-. Ahora Bill entendió lo que Allan quería decir, pero antes de que dijese algo de la nada Ted comenzó a toser otra vez y a palidecer más, su pulso bajaba, entraron ambos con las enfermeras, Ted comenzaba a suplicar mientras sujetaba la manga de su traje:

-Bi-Bi-Bill, n-no m-me, no me dejes-. Fue lo que logró decir antes de perder a Bill de vista y que este no pudiese hacer nada, Allan y Bill salieron, Bill no se atrevía a mirar hacia la camilla, lo único que hizo fue echarse a llorar sobre una silla.

-Se está muriendo-. Allan se acercó y puso su mano en el hombro, se sentía igual que Bill pero no lo mostraba.

-Oye, oye, mírame-. Bill levantó la mirada y Allan endureció su tono de voz un poco.- No quiero que llores, ahora quiero que lo acompañes mientras yo voy a investigar para atrapar al infeliz que hizo esto, te veo luego-. Salió hacia el LVPD, entró y Emily ya iba a comenzar la reunión para atrapar al asesino.

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LAS VEGAS, NEVADA (NV):

Looking everywhere only to find...

-Según el Doc. Husband, causa de muerte de Anny se debió a la Peste Bubónica, su asesino le internó la bala, luego de diez días ella moriría sin remedio alguno, murió lenta y dolorosamente-. Emily habló.

-Por suerte tiene cura, apenas la víctima entra en contacto con la Peste debe recibir tratamiento dentro de las primeras 24 horas después de expresar los síntomas, el tratamiento se basa en antibióticos, al hacer esto el riesgo de muerte es sólo del 10%, para suerte de Ted, aparte de eso descubrí que la huella que había en el proyectil era de...-. Allan explicó todo y luego cedió a que Sean complementara.

-Isaac Rushmont, busqué en la base de datos federal, arrojó el nombre de Rushmont, comparé su imagen con el video de la tienda de Antigüedades, lo más extraño es que la tienda no reportó el robo-. Habló Sean pero analizando porqué no reportarían el robo.

-Hice una pequeña búsqueda en NIBIN, esa arma aparte de ser usada en la Primera Guerra Mundial, fue usada en un caso de asesinato en Nueva Jersey que no resolvieron y cerraron por falta de evidencias, la víctima fue Robert LaRue-. Explicó James, había decidido ayudar a Allan con eso, ya que él tenía mucho trabajo.

-El abuelo de la víctima, hablando de la víctima trabajaba como periodista, jamás tuvo problemas con la ley-. Habló Scott.

-Rushmont, es buscado por robo, el arma antes de terminar en la tienda fue robada del museo de la Primera Guerra Mundial, por él, después su padre la vendió a la tienda, por último robo y homicidio-. Dijo Mark.

-Entonces andando, hay que atraparlo-. Ordenó Emily y salieron en grupos de dos, Rusmont iba caminando con el arma en mano, lo rodearon, entonces James se identificó y le apuntó.

-Agente Federal, suelte el arma-. Rusmont iba a correr pero Sean le bloqueó el camino con su arma en alto.

-¿Vas a algún lado?-. Dijo Sean, otra vez intentó huir pero apareció Mark y Scott, entonces intentó huir por última vez pero llegaron Emily y Allan, decidió disparar sin tener éxito ni poder expulsar bala alguna.

-Yo de ti no lo haría-. Le dijo Emily con cierto odio hacia él por tener a su amigo en una cama.

-¿Buscabas esto?-. Allan le mostró la caja de municiones. -Eres demasiado estúpido tanto para volver a robar un arma como para olvidar tus municiones, estas arrestado por el homicidio de Anny LaRue e atentado contra la autoridad-. Se lo llevaron, después Bill salió del hospital con Ted, los demás lo esperaban, su esposa también lo esperaba en LVPD, entraron.

-¡Ted!-. Emily fue la primera que lo recibió abrazándolo con fuerza, Ted le devolvió el abrazo y acariciando un poco su cabello, después de todo Ellis tenía razón, los dos se amaban como familia.

-Bienvenido de nuevo amigo-. Lo saludó Allan dándole un abrazo más una palmada en la espalda.

-Me alegra que estés bien-. Le dijo James estrechando su mano.

-A mí también me alegra que hayas vuelto-. Le dijo Sean.

-Eres muy fuerte, bienvenido a bordo de nuevo-. Dijo Mark.

-Bienvenido Ted-. Le dijo Scott, luego su esposa lo saludó, casi que no lo suelta y le dió múltiples besos, después, Ted tomó la palabra.

-La verdad quiero agradecerle a todos por la re bienvenida, sobre todo a ti Bill, gracias por estar ahí, en serio lo agradezco-.

-No hay de que, ¿Una cerveza?-. Propuso Bill y todos aceptaron, se tomaron el fin de semana para descansar, y Ted aún seguía tomando medicamentos hasta que la Peste desapareció.