Parte Uno, Capítulo Cinco

Sexy Error

LOS ERRORES SUCEDEN CADA DÍA. A pesar de lo que diga la gente, nadie es perfecto. Los errores ocurren y muchas cosas pueden salir de ellos.

Ambos, bueno y malo.

LA PRÓXIMA SEMANA, CUANDO CAROLINE HIZO SU SEGUIMIENTO, Derek parecía demasiado emocionado para cruzar la puerta.

Cerró la puerta detrás de él y se volvió hacia la mujer, sonriendo como de costumbre.

- Hola, Dra. Falley.

Caroline suspiró, con una pequeña sonrisa en sus labios también.

- Buenos días, Dr. Shepherd.

Dejó su historial y se puso un par de guantes de látex mientras lo leía.

- Entonces, sus signos vitales se ven bien y sus escaneos se están procesando ahora, así que los veré más tarde, pero a partir de ahora, nada de qué preocuparse. - Él la miró y se acercó - Le quitaré las grapas y luego le haré un examen y estará listo. A menos que, por supuesto, tenga algo que quiera decirme. ¿Pregúntame? - Derek inclinó la cabeza y bajó la voz - ¿Me responderme sobre eso?

Caroline negó con la cabeza, burlonamente inconsciente.

- Nop. Solo estoy aquí para entrar y salir, doc - Apretó los labios, conteniendo la risa mientras veía a Derek a punto de comentar, pero fue interrumpida por un interno que realizaba las pruebas de laboratorio de Caroline.

Alex Karev sonrió una vez que puso un pie en la puerta.

- Bueno, que me maldigan. Caroline, maldita sea, Falley en la carne - Le entregó la carpeta a Derek, quien rápidamente las escaneó, mirando a Alex con inquietud mientras se acercaba a la cama de Caroline.

Karev se agarró a la parte superior de la cama y se inclinó para que su rostro colgara más cerca del rostro de Caroline, tratando de ser astuto.

- Oye, una vez que estés libre, déjame llevarte a tomar algo. No te decepcionaré, ¿eh? saber.

Caroline frunció los labios y frunció las cejas.

- Sí ... ¿Voy a hacer una salvaje suposición aquí y decir que eres Karev?

Su sonrisa creció.

- Oh, ¿entonces has oído hablar de mí? Todas las cosas buenas, estoy seguro.

Caroline soltó una carcajada y asintió con la cabeza.

- ¿Suele funcionar esto?

Alex se encogió de hombros.

- Yo diría que tengo una alta tasa de éxito.

- ¿Y esto es lo que solías hacer con las chicas de la hermandad?

- Sí, ¿eras uno de ellos?

Ella negó con la cabeza, haciendo una mueca a medias.

- No, me temo que no. Jugué hockey sobre césped y fui a la escuela de medicina, así que me distingo de mi cabeza a diferencia de tus pequeñas groupies ... pero gracias por asumirlo. Me divierte.

Alex no se desanimó y en su lugar se inclinó más cerca.

- Oh, ¿hockey sobre césped? ¿Tienes fotos en acción?

Derek, que había estado mirando a un lado de la cabeza de Karev durante los últimos minutos, cerró la carpeta de Manila y se la tendió. hacia Karev.

- Gracias, Dr. Karev. Eso es todo. Ponga esto con sus registros.

Alex miró a Derek, molesto, pero solo suspiró y le sonrió a Caroline.

- ¿En otra ocasión, entonces?

Ella sonrió sarcásticamente.

- Nunca.

Derek se acercó y presionó la carpeta contra el pecho de Alex, empujándolo lejos de la cama,

- Eso es todo, Dr. Karev. Deje de acosar a la paciente - Alex se mordió el interior de la mejilla antes de tomar los archivos y salir de la sala de examen.

Después de cerrar la puerta detrás de él, Derek suspiró y se giró para ver a Caroline aguantando la risa. Apoyó las manos en las caderas.

- ¿Qué?

- ¿Dejar de acosar al paciente? - Ella se río, - Hipócrita.

- ¿Qué? - Derek se puso un nuevo par de guantes y se inclinó hacia adelante para poder quitarle las grapas de la cicatriz. - No soy un hipócrita - Se inclinó un poco hacia atrás para poder mirarla - Y no te estoy acosando. Estoy haciendo mi trabajo - Caroline habría asentido y dicho "seguro", pero no quería moverse ya que Derek estaba por encima de su cabeza, usando pinzas para quitar las grapas.

Sacó el primero y Caroline siseó mientras se estremecía hacia atrás, estirando la mano para agarrar su brazo, - Amigo...

Derek se inclinó hacia atrás de nuevo, divertido.

- "¿Amigo?" Amigo, soy tu médico. Ahora quédate quieta.

- No dijiste que iban a doler. Jesús...

- Porque no lo hacen. Estás exagerando. Quédate quieta. - Reposicionó sus manos para quitar la siguiente grapa, pero notó que ella todavía estaba agarrando su brazo izquierdo que sostenía su cabeza firme. - ¿Vas a aguantar ahí?

- Si.

Él asintió con la cabeza hacia un lado, soltando una carcajada ante su respuesta contundente.

- Está bien. Respira profundo. - Esperó a escucharla inhalar antes de sacar el siguiente, ella apretando su brazo y exhalando temblorosamente. - ¿Ves? No tan mal.

Ahora tenía los ojos cerrados y mantenía un apretón crónico en el brazo de Derek.

- Solo haz el resto.

Él se río en voz baja.

- Mandona.

- Cállate. - Siguió respirando profundamente mientras Derek quitaba el resto de las grapas (no contó cuántas, pero se sentían como cincuenta), sin siquiera darse cuenta de que había terminado.

- ¿Caroline?

- Qué.

- Ya terminé. Puedes soltarme el brazo - Abrió los ojos para ver la bandeja de metal llena de sus grapas en la mesita de noche y Derek sonriéndole. Caroline se soltó y se permitió relajarse, contenta de no haber tenido grapas. (Ella no tenía una alta tolerancia al dolor, si no era ya evidente). - Sus puntos son solubles, por lo que no necesita preocuparse por ellos, solo tenemos que hacer un examen neurológico y estará listo.

Caroline asintió y se puso de pie, sabiendo ya cuál sería el examen. Camina de talón a punta hacia adelante, camina de talón a punta hacia atrás, bla, bla, bla. Ella comenzó a caminar y Derek no dijo nada al respecto, simplemente se apoyó contra el borde de la cama mientras él se aseguraba de que su equilibrio estuviera bien.

- Entonces ... ¿deprimida por perderse algo aquí? - Preguntó, tratando de distraerla para ver si su equilibrio estaba fuera de lugar.

Ella todavía estaba bien.

- Sí.

- ¿Quieres hablar de eso? Si me dejas invitarte a cenar esta noche, podemos hablar de eso - Caroline se burló. - Comida de verdad, mejor que cualquier cosa que hayas estado comiendo, estoy seguro. No lo sabría, Meredith ya no me informa. Dice que necesito "preguntarte yo mismo", lo cual estoy haciendo bien ahora, entonces.

Se encogió de hombros, sonriendo para sí mismo.

- De todos modos. Meseros, grandes trozos de carbohidratos en canastas.

Caroline comenzó a caminar hacia atrás.

- No puedo.

- Olvídate de la fiesta. No puedes beber de todos modos.

Ella se detuvo y lo miró.

- ¿Sabes sobre la fiesta? - Originalmente era una pequeña prueba de conocer al novio de Izzie, pero la lista de invitados creció rápidamente hasta convertirse en una reunión mucho más grande, si es que ya se podía considerar eso.

- Sigue, no has terminado - continuó Derek, ignorando su pregunta. - Y tus amigos estarán en la fiesta, tú y yo podemos estar solos en otro lugar.

Caminó hacia atrás el resto del camino.

- Lástima que todavía no puedo hacer actividades extenuantes - Caroline lo miró y se encogió de hombros, - Órdenes del doctor.

Derek se encogió de hombros esta vez, sonriendo.

- Eh, estoy seguro de que hay una solución.

Caroline se echó a reír, cerrando los ojos para la siguiente parte.

- ¿Cómo supiste sobre la fiesta, de todos modos?

- No dejes que te empuje - dijo Derek, haciendo su trabajo mientras continuaba con el examen. - Oh, gracias por invitarme, por cierto. Eso se sintió bien - Ella se burló y él cambió de bando. Caroline se mantuvo firme y Derek dio un paso atrás, completando algo en su historial.

Cerró el bolígrafo y se lo guardó en el bolsillo.

- Te ves bien - sonrió satisfecho - como siempre.

Caroline lo señaló.

- Ahí está. Lo he estado esperando toda la mañana.

Derek se río.

- Te estás recuperando bien, así que ... - Se reclinó contra la cama y se cruzó de brazos - Creo que esa extenuante prohibición de actividades probablemente podría levantarse un poco antes...

Caroline sonrió.

- Oh, alegría.

- ... y debería poder empezar a conducir y volver al trabajo antes - La sonrisa de Caroline desapareció de su rostro cuando él mencionó conducir, ya que todavía no se sentía preparada para eso. Sus padres la habían llevado al hospital y ahora estaban hablando con el jefe Webber, pero eso casi no sucedió esta mañana. Caroline tuvo que quedarse dormida en el asiento trasero antes de dejar que su padre comenzara a conducir, ya que sabía que de lo contrario estaría demasiado ansiosa.

Derek se dio cuenta de su error.

- Oh, claro. Lo siento, yo ...

Ella lo despidió.

- No, no, estás ... estás bien. Yo sólo ... no me veo conduciendo yo mismo en el corto plazo. O conducir, excepto cuando mis padres tienen que llevarme a casa. - Caroline negó con la cabeza - Tengo que quedarme dormida antes de dejar que se vayan. - Se encogió de hombros, cruzando sus propios brazos - Así que, perdón por la cena también. No sucederá.

Se encogió de hombros

- No tenemos que conducir. Estoy perfectamente bien caminando.

Caroline entrecerró los ojos por un segundo.

- Yo no ...

- Te diré una cosa - Derek se levantó de la mesa y tomó su historial para dárselo a la enfermera que estaba afuera - piénsalo, cena esta noche, ve al restaurante a pie. Si te duelen los pies, incluso te llevaré los zapatos y te dejaré usar los míos. Una oportunidad perfecta, de verdad.

Se le ocurrió una idea y dijo.

- ¿Sabes qué? Quédate aquí todo el día en el salón de los residentes. O los asistentes, no importa. Podemos irnos y caminar hasta un restaurante por aquí. un botón y pantalones todos los días de todos modos, y estoy segura de que podríamos encontrarle algo...

Caroline se río.

- Dr. Shepherd, no. Me voy a casa.

Se detuvo en seco, suspirando.

- Está bien. Bueno, piénsalo. Llámame si cambias de opinión - La condujo hasta la puerta - Nos vemos en dos semanas, bueno, nos veremos antes, pero yo quería ...

- Para mi cabeza, sí, lo tengo - Derek abrió la puerta para que Caroline pasara primero y ella lo miró. - Adiós, gracias, Dr. Shepherd.

Él asintió con la cabeza, sonriendo.

- Es un placer - Pasó junto a la chica para entregar su archivo a una de las enfermeras en el escritorio antes de volver a mirar a Caroline, guiñar un ojo y girar por el pasillo. Caroline se río para sí misma antes de girar y caminar por el pasillo opuesto al vestíbulo principal. Bajó una escalera para ver a sus padres hablando con Richard Webber con otros médicos (internos, supuso) susurrando entre ellos y señalando a sus padres.

Cassandra vio a su hija primero, sonriendo a modo de saludo.

- Hola, cariño. ¿Cómo estuvo la cita?

Caroline asintió.

- Bien. El Dr. Shepherd dijo que debería poder volver a trabajar antes - Se enfrentó al Jefe Webber y le tendió la mano, sonriendo cortésmente - Hola, Jefe. Caroline Falley.

Él le devolvió la sonrisa y le estrechó la mano. - Richard Webber. Encantado de conocerte formalmente.

- Usted también, señor. Lo siento - señaló a su cabeza - todo esto. Todo lo que quiero hacer es ser cirujana y...

- Y se está volviendo loca - terminó Phil, haciendo que Caroline se burlara en broma de su padre mientras los otros dos adultos se reían entre dientes.

- Sí, lo entiendo - dijo Webber. Le dijo a Caroline - No te preocupes por nada más que mejorar. Queremos que regreses lo antes posible, pero queremos que estés en la mejor forma.

- Por supuesto.

Pasó un breve momento antes de que Phil pusiera su mano en la espalda de su hija.

- Bueno, supongo que te llevaremos a casa entonces. El vuelo de mamá y yo es pronto.

- ¿De regreso a Maryland? - Preguntó Richard.

- Sí - respondió Phil - de vuelta a Hopkins.

- Por supuesto, por supuesto. - El Jefe sonrió a los padres de Caroline - Sabes si alguna vez quieres un cambio de escenario...

Cassandra asintió y sonrió.

- Sabemos a quién llamar - Fue a darle un abrazo de despedida - Gracias, Richard. Confío en que cuidarás de mi bebé mientras yo estoy al otro lado del país.

Él se río entre dientes cuando se separaron.

- Por supuesto - Richard estrechó la mano de Phil antes de despedirse de Caroline y dejar que la familia abandonara el hospital. Phil llevó a los dos al lugar donde estacionó su Porsche SUV, los tres subieron al auto, pero Phil esperó para encender el auto. Miró a Caroline a través del espejo retrovisor.

- Entonces... ¿di tu nombre una vez para ver si estás dormida?

Ella asintió con la cabeza, moviendo los pies en el asiento para ponerse cómoda.

- Sí. Y un golpe.

Phil asintió con la cabeza.

- Y un golpe. Está bien, lo tengo.

Caroline se colocó, apoyando la cabeza contra el cinturón de seguridad.

- Está bien.

- ¿POR QUÉ QUEREMOS SER CIRUJANOS DE TODAS FORMAS? - Caroline puso los ojos en blanco ante la pregunta de Mer, inclinando la cabeza hacia atrás contra el brazo del sofá desde su lugar en el suelo. La "pequeña reunión" de Izzie fue todo lo contrario, la casa estaba llena de empleados de Seattle Grace, música fuerte y alcohol, los tres de los cuales Caroline no estaba muy emocionada de estar cerca en este momento.

- La cirugía es un asunto muy serio - respondió George, barajando su baraja de cartas en sus manos. Cristina eructó cuando George desplegó sus cartas - ¡Lleno!

Cristina se río, arrojando el suyo sobre la alfombra.

- Escalera real. Desnúdate, bebé. ¡Ooh, sexy! - George suspiró mientras comenzaba a quitarse la camisa, dejando a Cristina riendo mientras tomaba otro trago de cerveza y Meredith y Caroline no se divertían con la situación, pero por dos razones opuestas.

- La cirugía es estúpida - dijo la primera, sosteniendo su botella de tequila. - Es estúpido. Es estúpido.

- Bueno, al menos puedes dedicarte a las cirugías, Mer, ¿de acuerdo? - Preguntó Caroline, empezando a llenarse de eso. - Estoy atrapado aquí sin hacer nada más que dormir, comer y orinar, así que, a mi modo de ver, tu vida es bastante buena.

Meredith la ignoró, sacudiendo la cabeza mientras se llevaba la botella a los labios de nuevo.

- Es estúpido.

Cristina le hizo señas para que le entregara la botella.

- Dame eso. Estás borracha.

Ella no obedeció.

- No estoy conduciendo. No estoy de guardia. Estoy en mi propia casa. Mi vida es una mierda. Y es mi fiesta y me emborracharé si quiero.

Caroline resopló, presionando el suelo para ponerse de pie.

- Está bien. Eso es. Estoy fuera. - Caminó hacia la puerta principal para ver a un tipo alto y musculoso entrar por ella. Ella levantó una ceja, haciendo coincidir la descripción de Izzie de su novio jugador de hockey con el hombre frente a ella - ¿Hank?

Miró alrededor de la fiesta, obviamente incómodo.

- Uh, sí. ¿Está Izzie Stevens aquí?

Caroline le dio una pequeña sonrisa mientras pasaba, palmeando su hombro mientras pasaba.

- Lo siento, amigo. Me quedaría y te presentaría a todos, pero, oh, no conozco a todos, así que - Ella se encogió de hombros - Encantada de conocerte - Caroline solo quería salir de esa casa, su FOMO de no poder ser cirujano (incluso si era un interno, todavía eran cirujanos) o incluso beber, por el amor de Dios, la estaba molestando hasta el final, por lo que necesitaba un poco. aire fresco.

Salió al patio y se detuvo cuando vio a la persona frente a ella, apoyada contra su auto. Caroline bajó los escalones.

- ¿Qué estás haciendo aquí?

- Asegurándome de que estas siguiendo las órdenes del médico - dijo Derek, sonriendo con los brazos cruzados. - Sin alcohol, sin actividades extenuantes ... - Caroline asintió, cruzando los brazos sobre el pecho también - A menos que estén conmigo, ¿verdad?

- Bueno... - se encogió de hombros - Supongo que podría ser una excepción - Caroline enarcó una ceja y dijo- Es broma - Ella levanto ambas cejas y Derek se río - Quizás.

Ella negó con la cabeza.

- Eres ridículo.

Derek se metió las manos en los bolsillos.

- Sí, pero te gusta, ¿no? - Caroline se dio cuenta de lo cerca que se había acercado a él, ahora de pie casi pecho con pecho con él. La mirada de Derek permaneció fija en sus labios mientras sus ojos parpadeaban entre los suyos y los de él, a punto de inclinarse más cerca, pero miró detrás de ella, paranoico, alguien los vería.

Al ver que la costa estaba despejada, Caroline se dio la vuelta, pero ni siquiera tuvo la oportunidad de besar a Derek ya que se tomó la libertad de hacerlo tan pronto como lo miró de nuevo. Le sostuvo la cara entre las manos mientras ella buscaba a ciegas la manija de la puerta de su auto, finalmente la encontró y tiró de ella. No se abrió porque el peso de Derek estaba en su contra, pero rápidamente recibió la nota y dio un paso atrás tanto del auto como de Caroline para poder sentarse en el asiento del conductor.

Lo hizo y miró a Caroline, quien lo miró fijamente por un segundo.

Ella le sonrió levemente.

- Nada demasiado agotador.

Derek sonrió, haciéndola señas para que entrara.

- No me atrevería - Él asintió con la cabeza hacia arriba - Cuida tu cabeza.

Caroline soltó una carcajada mientras se agachaba y entraba en el coche, colocándose a horcajadas sobre su regazo. Derek se aferró a sus caderas mientras ella se inclinaba para cerrar la puerta, echando otra mirada hacia la casa, asegurándose de que hubieran pasado desapercibidos.

Puso su mano en un lado de su rostro y gentilmente la giró hacia él.

- Nadie va a vernos.

Ella se aferró a sus hombros mientras se inclinaba.

- Será mejor que no - Caroline presionó sus labios contra los de él de nuevo, manteniendo una mano en su hombro para sostenerse y la otra en el costado de su rostro. Derek hizo lo mismo, excepto que era consciente de qué lado estaba su cicatriz y, en cambio, le retuvo el pelo del lado opuesto de la cabeza.

De repente, alguien estaba golpeando la ventana, lo que hizo que Caroline mirara hacia arriba presa del pánico, y con razón, ya que nada menos que Miranda Bailey estaba parada fuera del auto.

- Mierda - murmuró Derek, expresando sus pensamientos.

La mujer más baja no parecía impresionada.

- ¿Te importaría mover este vagón de cola? Me estás bloqueando - Bailey no se molestó en esperar una respuesta antes de alejarse, dejando que Caroline mirara el lugar que acababa de dejar en estado de shock.

Caroline volvió a mirar a Derek.

- Oh Dios mío. Oh Dios mío. Eso... - Suspiró, inclinándose para descansar su frente contra su hombro - Oh Dios mío ...

- Bueno ... - Derek comenzó, sutilmente sonriendo para sí mismo - ¿Supongo que esto significa que saldrás conmigo entonces?

Caroline se inclinó hacia atrás para darle una mirada sin gracia.

- Eres muy persistente, ¿lo sabías?

Él asintió con la cabeza, sonriendo.

- Sí, consideraría que es una de mis cualidades redentoras.

Ella lo miró por un momento antes de negar con la cabeza.

- Ambos sabemos que esto no va a funcionar.

Derek se burló ligeramente.

- Oh, vamos ... - Levantó la mano para apartarle el cabello de la cara - ... ¿no quieres ver si este podría ser un buen resultado? - Su sonrisa se amplió - Focas y pingüinos ... - Caroline miró por la ventana y río sarcásticamente mientras Derek se reía genuinamente.

Ella volvió a mirarlo.

- Nunca dejarás pasar eso, ¿verdad?

Seguía sonriendo.

- Nunca.

Caroline asintió con la cabeza hacia un lado.

- Imagínate - Él se río y ella volvió a negar con la cabeza - Realmente te odio.

Derek se encogió de hombros.

- Está bien. No me conoces completamente todavía. Pero cuando lo hagas, me amarás. Lo prometo.

Ella arqueó una ceja.

- Hm, ¿en serio?

- Si.

Caroline suspiró, bajando la mirada.

- Tienes que hablar con Bailey. Ya vomité en sus zapatos y yo no, ni siquiera he empezado a trabajar allí todavía.

- ¡Exactamente! Así que no estamos rompiendo ninguna regla.

Caroline miró hacia arriba con un pensamiento fingido.

- Um, bueno, en primer lugar, soy su paciente. Strike número uno. Técnicamente soy una pasante en Seattle Grace, me acaban de dar permiso. Strike número dos".

Derek se encogió de hombros.

- ¿Sí? No hay strike tres. Todavía estamos en el juego de pelota.

- Sí, pero estamos en esto por la piel de nuestros dientes - Ella negó con la cabeza de nuevo - Soy fan de los Orioles, y no lo estamos haciendo muy bien.

No parecía desanimado en absoluto.

- Bueno, es bueno que me gusten los Yankees.

Caroline se río, sacudiendo la cabeza hacia él.

- Te odio.

Derek simplemente sonrió cuando ella comenzó a inclinarse de nuevo.

- No, no lo harás.

- No, no lo hago. - Ella fue a besarlo de nuevo, pero Derek inclinó la cabeza hacia atrás, a punto de hacer un comentario, pero ella lo interrumpió antes de que él tuviera la oportunidad – Cállate... - El claxon de un auto los interrumpió, haciéndolos mirar para ver los faros de Bailey brillando. su dirección.

Ella estaba detrás del volante, haciendo un gesto con la mano para mover el coche.

Caroline comenzó a arrastrar los pies hacia el asiento del pasajero.

- Está bien, tal vez deberíamos movernos.

Derek estuvo de acuerdo, todavía un poco intimidado por Bailey a pesar de que era su jefe.

- Sí - Rápidamente encendió el motor y movió su auto al otro lado de la calle, los dos riendo desde el interior de su auto ante la expresión molesta de la otra mujer.

COMO ELLA DIJO, las consecuencias de los errores pueden ser realmente buenas... o realmente malas.