Parte Uno, Capítulo Cuatro

Doctor Traicionero

HAY NORMAS POR UN MOTIVO. Por qué la edad para beber es de veintiún años, por qué tiene que usar el cinturón de seguridad en los automóviles, por qué debe respetar el límite de velocidad.

Bien, esa última puede haber estado demasiado cerca de casa para Caroline.

De todos modos, las reglas (la mayoría de las veces) tienen una razón válida; por ejemplo, las relaciones médico-paciente. Están destinados a ser solo eso: una relación médico-paciente. Nada más.

Pero como ocurre con cualquier regla, existen lagunas.

Y, francamente, a algunas personas tampoco les importan una mierda.

- ¡GEORGE, ABRE LA PUERTA! - Caroline gimió cuando se despertó de sus nuevos compañeros de cuarto, la voz de Izzie era la que oía después del timbre. Reorganizó su cuerpo para que su cabeza todavía estuviera elevada, como se le indicó que lo mantuviera, pero ahora colocó una almohada sobre su cara.

Hasta que recordó quién iba a estar en la puerta.

Se quitó la almohada y se puso de pie, pero como acababa de llegar a casa hace unos días, todavía estaba débil y no tuvo oportunidad de intervenir antes de escuchar la puerta principal abrirse.

Caroline cerró los ojos cuando oyó que las palabras de George se atascaban en su garganta.

- Uh, uh... Doctor... Doctores Falley. Yo ... soy George. O'Malley.

- Hola, George. Soy Cassandra, gusto en conocerte - respondió la voz de la madre de Caroline, mientras ella y su esposo entraban en el umbral.

- Es un — un honor conocerlos a ambos - continuó George, todavía tartamudeando mientras Caroline hacía una apuesta consigo misma de que él, de hecho, se cagó a sí mismo o estuvo increíblemente cerca de hacerlo.

- ¡Soy Izzie Stevens! - La alta rubia pasó junto a George para estrechar la mano de los dos médicos, con una amplia sonrisa en el rostro. - Es un placer conocerlos a ustedes dos también.

Phil Falley asintió con la cabeza, sonriendo cortésmente.

- Lo mismo. - Los dos internos miraron a los renombrados cirujanos durante unos segundos antes de que Phil se aclarara la garganta y señalara hacia arriba. - Si nos disculpa, vamos a ver cómo está Caroline.

- Oh si por supuesto...

- Adelante - George interrumpió a Izzie, la pareja observando a la pareja caminar hacia las escaleras.

- Uh, suba las escaleras, última puerta a la derecha.

Cassandra les sonrió a los dos.

- ¡Gracias! - Desde su cama, Caroline podía escuchar los pasos de sus padres y saludar a una Meredith apresurada cuando pasó junto a ellos en el pasillo. Los internos, internos saludables, salieron de la casa cuando la madre de Caroline golpeó suavemente la puerta cerrada - ¿Caroline?

- Estoy aquí. - La puerta de madera se abrió y entraron Phil y Cassandra, esta última sosteniendo una bolsa de plástico.

Ella lo sostuvo en alto.

- Traje sopa y galletas saladas. No pensé que tendrías mucha hambre, pero aun así deberías comer algo.

Phil se acercó a reacomodar las almohadas de su hija para que pudiera sentarse erguida mientras asentía con la cabeza.

- Nada suena bien, pero la sopa sí - Cassandra sacó el cuenco para llevar de la bolsa, lo destapó y se lo entregó a Caroline con la cuchara. - Gracias.

- Oh, olvidé una servilleta. Iré a buscar una - Caroline fue a decirle a su mamá que no tienen servilletas, ni toallas de papel (y se están quedando sin papel higiénico, pero era el turno de George de ir a la tienda para que él comprara algún pronto), pero la mujer ya había salido. la puerta antes de que Caroline tuviera la oportunidad.

- Tus amigos parecen agradables - le dijo Phil. Sonrió divertido - Incluso después de cinco décadas, nadie puede resistirse al encanto de Falley.

Caroline sonrió a medias ante el intento de su padre de hacer una broma narcisista (que luego la hizo pensar en Derek, y luego hizo que su sonrisa se volviera más genuina). Phil se dio cuenta y preguntó.

- ¿Mi broma fue tan divertida? Quiero decir, feliz de poder hacerte reír, pero ya sabes, te he contado la misma broma durante años, así que...

Caroline se congeló por un segundo antes de sacudir suavemente la cabeza.

- Oh, no... solo algo que Mer dijo ayer - Mentira.

Él asintió con la cabeza.

- Oh. Bueno, tu madre y yo saldremos a comprarles algunos comestibles.

- Realmente no tienes que hacerlo, papá...

- ¡¿Los hombres de las cavernas viven aquí?! Care, ¿dónde están las servilletas?

Phil frunció el ceño, primero en el pasillo y luego volvió a mirar a su hija, quien se encogió de hombros.

- Salimos corriendo. Además, es un desperdicio adicional. Es malo para el medio ambiente.

Él se río levemente cuando oyeron a Cassandra volver a subir las escaleras, la madre en ella era muy evidente.

- ¿No tenéis servilletas? ¿O toallas de papel? ¿O pañuelos de papel? ¿O incluso trapos de cocina?

- Tenemos paños de cocina - murmuró Caroline - ...en alguna parte - Su mamá se burló, pero Caroline rápidamente la siguió - Ni siquiera bajo, mamá, Mer solo me trae todo.

- ¿Quién te compra cosas cuando está en el trabajo? - Preguntó Cassandra.

- Ella me da todo lo que necesito el día antes de irse. Mira - Caroline señaló el mini refrigerador empujado en la esquina de la habitación, luciendo muy fuera de lugar con su cable negro conectado a un protector contra sobretensiones que tenía marcas de quemaduras. en eso.

- Qué es eso...?

- ¿Qué? - ​​Preguntó Phil, volviendo a mirar a su hija - ¿sacas esa idea de tu hermano? Incluso tienes el protector contra sobretensiones defectuoso y todo eso. Parece su dormitorio universitario.

Caroline sonrió levemente, tomando un sorbo de la sopa.

- Bueno, funciona.

Cassandra inmediatamente se puso a trabajar, primero fue a abrir las persianas.

- Está bien, bueno, primero que...

- Mamá, no las persianas.

La mamá de Caroline se detuvo a la mitad, asintiendo con la cabeza al darse cuenta de la sensibilidad a la luz de su hija (de ahí la poca cantidad de luz en la habitación)

- Correcto - Los abrió un poco, dejando que el brillo se dirigiera hacia arriba para que no afectara a Caroline, y continuó ordenando la habitación. - Haré un poco de limpieza, tu padre traerá algunos comestibles, espera, ¿tienes siquiera artículos de limpieza?

Caroline bromeó con una ceja.

- Uh ... estoy seguro de que lo hacemos... en alguna parte - Ella se encogió de hombros - Probablemente sea de cuando Mer crecía aquí, pero, ya sabes, lo tenemos, estoy segura.

Cassandra se río.

- Está bien, bueno, entonces los dos iremos a la tienda. Yo también organizaré ese desastre de cocina. ¿Cómo vives en este lugar?

- Sí, me sorprende que aún no hayas limpiado este lugar de arriba abajo - dijo Phil, señalando a su hija. - Eres exactamente igual a tu madre en ese sentido.

- Te lo dije, no bajo las escaleras. Me quedo en la cama, hago mis caminatas rutinarias por el segundo piso, voy al baño y al refrigerador - dijo Caroline, ahora sorbiendo la sopa del borde del tazón.

Cassandra suspiró, apoyando sus manos en sus caderas.

- Está bien, bueno, arreglaremos eso. Te llevaremos abajo para variar.

- No, de verdad, mamá, prefiero quedarme aquí arriba....

- Tiene razón. Deberías moverte más - añadió Phil. - Derek me dijo que deberías tener una recuperación sin problemas, que te pondrás en marcha de inmediato. No he tenido la oportunidad de mirar tus gráficos, pero...

Caroline casi derrama su sopa cuando miró a su padre.

- ¿Derek?

Él asintió con la cabeza, sin darse cuenta de por qué ella reaccionó de esa manera.

- Sí, Dr. Shepherd.

Caroline quería vomitar por la casualidad con que mencionaba su primer nombre.

- Su hermana trabaja en Hopkins, ya sabes. Amelia, neuro asistente - continuó Phil. - Ella está trabajando con Tom.

Caroline asintió levemente.

- Oh, no sabía eso. Pero uh, no, todavía me siento un poco mareada. Fatigada - explicó Caroline, tratando de encubrir su pánico momentáneo.

- Oh, bueno, eso es normal, cariño - dijo Cassandra. - Aquí, iremos a la tienda, limpiaremos por aquí y nos registraremos más tarde, ¿de acuerdo? Puede que te sientas con ganas de hacerlo.

Caroline asintió, recostándose en su cama.

- Está bien - Sus padres sonrieron antes de despedirse, entraron por la puerta y salieron de la casa. Caroline dejó el cuenco vacío en su mesita de noche mientras se inclinaba hacia atrás de nuevo, cerrando los ojos y dejando escapar un profundo suspiro.

Su teléfono comenzó a sonar y tuvo que luchar con las tres almohadas detrás de la cabeza para poder doblar el brazo lo suficiente para alcanzarlo. El número era desconocido con un código de área 212, lo que hizo que Caroline asumiera que era un vendedor telefónico de Nueva York. Volvió a dejar el teléfono y volvió a ponerse en una posición cómoda, sintiéndose relajada hasta que su teléfono comenzó a sonar de nuevo.

Ella suspiró molesta, mirando hacia arriba para ver el mismo número que antes.

Caroline bufó antes de abrir su teléfono y contestar.

- ¿Hola?

- Buenos días a usted también, Dr. Falley. - Caroline cerró los ojos con incredulidad ante la voz. - ¿Entonces supongo que no eres una persona mañanera?

- ¿Cómo obtuviste mi número? - Preguntó Caroline, descartando los comentarios introductorios de Derek.

- De una cosita llamada sus registros de pacientes. Cosas muy informativas, esas son. De todos modos...

- Oh Dios mío...

- ...Haré esto rápido ya que hoy nos van a golpear, pero primero, ¿cómo te sientes?

Caroline miró a la pared delante de ella con una expresión en blanco.

- Derek, tengo un chequeo en una semana. ¿No podrías haber esperado hasta entonces?

- El bienestar de mis pacientes es mi máxima prioridad - Caroline bufó para sí misma. - Entonces, ¿algún síntoma nuevo? ¿Te sientes bien?

- Sí estoy bien gracias. - Caroline se quedó callada, esperando que Derek volviera a hablar, pero no lo hizo. ... ¿eso es todo?

- Oh, una cosa más, ¿sabías que casi muero hoy? Estaba así de cerca de morir. Y tendrías que vivir el resto de tu vida lamentándote de no haber aceptado mi oferta.

Caroline sonrió para sí misma.

- Te odio.

- No, no lo haces. - Caroline sabía que Derek también estaba sonriendo al otro lado de la línea. - Vamos, Caroline. Sólo una cita. ¿Recuerdas cuando te dije que te dejaría en paz si dijiste que sí? Sí, bueno, mentí. Definitivamente no te dejaré en paz. ¿De acuerdo?

- Sí, ¿y recuerdas cuando te dije que esto no funcionaría?

- No, uh, uh, dijiste que había una posibilidad de que esto funcionara. ¿Recuerdas? ¿Niños, casa, boda en la iglesia, Galápagos? ¿Focas y pingüinos? - Derek recibió un archivo de una enfermera - Gracias.

Caroline se burló ligeramente de él usando sus palabras inducidas por medicamentos contra ella.

- Oh, Dios mío... ¡Estaba drogada con medicamentos!

- Sí, bueno, todavía lo dije. Y no estabas tan drogada - Caroline escuchó el sonido ahogado de un intercomunicador de fondo. - Tengo que irme, pero reflexionar sobre las cosas. ¿A la misma hora mañana?

- No, gracias.

- Suena bien.

- Oh, espera, tengo algo que preguntarte - dijo Caroline, continuando después de escuchar el "mmhm" de Derek en el teléfono - ¿así que tú y mi papá están ahora por el nombre de pila?

Derek se río.

- ¿Oh, Phil? Gran hombre. Saldremos a tomar algo más tarde, ¿lo sabías?

La boca de la mujer cayó.

- No, no lo eres.

La sonrisa de Derek creció.

- Sí, sí lo somos.

- ¿Qué sigue? ¿Pedir mi mano en matrimonio?

- Ese es el plan.

- ¡Derek! - Caroline cerró los ojos con molestia - Eres insoportable.

Podía escuchar la sonrisa del hombre a través del teléfono.

- Adiós, Caroline - Colgó, dejando a Caroline mirando la pared frente a ella con incredulidad. Ella no sabía lo que no podía comprender primero, la naturaleza persistente de Derek, todavía, ¿el hecho de que ella dijera que no quería que él la dejara sola? el momento en que tuvo esa segunda vía intravenosa es confuso para ella, por lo que realmente no podía recordar, sin embargo, definitivamente recordaba las focas y los pingüinos.

Incluso si no lo hiciera, Derek nunca la dejaría olvidar las focas y los pingüinos. (Ella no sabía cuál era el problema, ¿solo quería ver animales salvajes?)

O el hecho de que el padre de Derek y Caroline salieran a tomar algo. ¡Como compañeros! ¡Amigos! Con la suerte de Caroline, esto saldrá muy bien o muy mal. O, mejor aún, ambos.

Dejó su teléfono en la mesilla de noche y trató de moverse en su cama hasta que se sintió cómoda de nuevo, finalmente cerró los ojos para descansar.

CUANDO CASSANDRA Y PHIL REGRESARON A LA CASA, rápidamente se pusieron a trabajar en la casa después de volver a saludar a su hija. Bueno, Cassandra no paraba de decirle a Phil que estaba organizando mal la despensa (a lo que él respondió: "No creo que a estos niños realmente les importe cómo se distribuye la comida", pero su esposa insistía en que tenía razón), así que terminó asumiendo el control. toda la limpieza y organización, dejando a Phil para acompañar a su hija en su habitación.

- Hey - saludó, entrando para sentarse en un sillón y sintonizar la repetición aleatoria de la comedia que Caroline estaba viendo.

- ¿Mamá te echó?

- Sí. - Ambos rieron y Phil miró a Caroline - Nunca tuve la habilidad de organizar - Se encogió de hombros, sonriendo, - Para eso están los internos - Caroline simplemente asintió con la cabeza, no tan divertida por la broma, ya que todo lo que quería hacer era ser una pasante de cirugía, pero en cambio estaba atrapada en la cama viendo un programa cuya pista de risa se había omitido en esta versión, solo señalando lo malo que realmente era. estaba. - ¿Qué pasa?

Caroline se encogió de hombros perezosamente.

- Nada - Phil mantuvo su mirada en ella, sabiendo que eventualmente se rompería bajo la atención. Ella suspiró, - Solo quiero ir a trabajar.

Phil río suavemente.

- Dices eso ahora.

La niña negó con la cabeza.

- Sólo estás diciendo eso. Amas tu trabajo, tanto tú como mamá. Ayudé a Der- - Caroline tosió, tratando de encubrir lo que estaba a punto de decir - -Dr. Shepherd con una de sus casos cuando fui admitido. Lo sé, lo sé, técnicamente era un "paciente" a pesar de ser médico...

Phil se burló.

- Pfft, eso no me importa. Ya se acabó. ¿Qué pasó?

Los ojos de Caroline se iluminaron de inmediato cuando se volvió hacia él, hablando de que la medicina fue lo que finalmente le levantó el ánimo.

- Esta chica tenía convulsiones de gran mal, pero todos los escáneres claros. El Dr. Shepherd no sabía lo que estaba mal, y estaba iba a pedir a los internos su opinión, pero la habitación de la niña estaba justo al lado de la mía y los padres estaban hablando con él en el pasillo para que yo pudiera escuchar todo, y luego entró y le pedí que me mostrara el archivo - Phil exhaló una risa. - No vi sus escáneres o análisis de laboratorio ni nada, pero solo sugerí un aneurisma roto, en parte debido al mío, y ya sabes, algunos son tan pequeños que no aparecen en los escáneres - Phil asintió con la cabeza. - Así que le dije que hiciera una resonancia magnética con contraste y - sonrió Caroline - había un aneurisma roto. Súper pequeño, pero era la causa.

La sonrisa no abandonó el rostro de Caroline y eso en sí mismo hizo que el rostro de su padre coincidiera con el de ella, feliz de verla algo más feliz mientras se recuperaba cuando quería estar cumpliendo su sueño de ser cirujano y ayudar a las personas.

- Derek probablemente te dejaría investigar eso si estuvieras trabajando.

La sonrisa de Caroline vaciló por un segundo antes de asentir lentamente.

- Sí ... dejó que Mer le ayudara ya que la niña era su paciente, y en el camino a programar la resonancia magnética le contó cómo se cayó recientemente, así que...

Phil asintió con la cabeza antes de acercarse y apoyar una mano en el hombro de su hija.

- No te preocupes, Caroline. Habrá muchas cirugías para que te laves, créeme - Su hija le sonrió cuando se fue a irse, - Iré a ver si cleaning-zilla necesita ayuda. Deséame suerte, no quiero que me vuelvan a gruñir - Caroline se río en voz baja cuando su padre regresó abajo, donde Caroline sabía que su madre probablemente ya casi había terminado.

Cuando sus padres volvieron a subir para ver si Caroline estaba dispuesta a intentar bajar las escaleras, miraron su habitación para verla durmiendo. Los dos cerraron la puerta silenciosamente, sin querer despertarla, y regresaron abajo. Como se acercaba cuando los compañeros de cuarto de Caroline salían del trabajo, Cassandra y Phil decidieron regresar a su casa de alquiler a unos minutos de distancia y dejar a Caroline al cuidado de sus amigas, con lo que Cassandra no estaba totalmente de acuerdo ya que sus tendencias maternas estaban en marcha. sobrecarga, pero Phil le aseguró que Care estaría bien.

No pasó mucho tiempo antes de que tres personas volvieran a entrar en la casa, esta vez en lugar de Meredith, siendo Cristina Yang quien estaba ansiosa por conocer a la segunda bebé del fondo fiduciario en su clase de pasantes, Caroline Falley. Aún dormía cuando Cristina corrió escaleras arriba, ya celosos de que George e Izzie se hubieran encontrado con los Falley esa misma mañana, y abrió la puerta sin preocuparse de si la chica estaba dormida o no. Lo estaba, y George e Izzie, bien acompañados de lo sensible que era ella a la luz y los sonidos, se apresuraron detrás de Cristina para tratar de intervenir y dejar que la niña descansara, ya que acababa de someterse a una cirugía cerebral.

Cristina suspiró cuando los otros dos le dijeron que dejara a Caroline en paz.

- Guau, mira esa cicatriz. ¿Qué, Shepherd atravesó el músculo de la mandíbula...?

Dio un paso adentro, pero Izzie la agarró del brazo.

- ¿Qué estás haciendo? Está durmiendo.

- No voy a despertarla. Además, estoy seguro de que ha tenido mucho tiempo para dormir. No es como si estuviera trabajando en turnos de cuarenta y ocho horas o algo así - Cristina se acercó silenciosamente a su cama, acercándose para analizar la cicatriz que estaba casi completamente desinflada.

- Cristina, ¿estás...? - George se apagó, viendo como Cristina se inclinaba aún más para ver las suturas, ya que no podían encender las luces del dormitorio. - Está bien, eso es raro.

Cristina lo hizo callar.

- Esta técnica es... - Los ojos de Caroline parpadearon y se abrieron en confusión, antes de abrirse de miedo ante el rostro de una mujer asiática que nunca había visto antes a centímetros del suyo. Ambas mujeres gritaron, Cristina no esperaba que se despertara y Caroline no la esperaba en absoluto.

Se sentó, agarrándose el pecho mientras encendía la lámpara de su mesita de noche, viendo a George e Izzie mirando desde la puerta.

- ¿Qué? ¿quién eres tú?

Cristina sonrió, extendiendo una mano.

- Cristina Yang, Stanford - Caroline se quedó mirando a la chica, todavía sin entender por qué se había acercado tanto a ella mientras dormía.

- Ella quería ver el, eh - comenzó George, señalando su propia cabeza.

Caroline suspiró, volviendo a mirar a Cristina.

- ¿Mis puntos?

Cristina se inclinó aún más hacia atrás.

- Bueno, cuando lo pones de esa manera suena...

- Espeluznante - terminó Izzie.

Cristina se burló.

- Oh, cállate-.

- ¡Ella estaba durmiendo!

- ¡Ella está bien!

- Está bien, está bien, chicos - Caroline levantó la mano antes de apoyarla en la frente.

- ¿Necesitas algo? - Preguntó Izzie, habiendo sido siempre amable con Caroline desde que se mudó.

- No, estoy... estoy bien... gracias - Caroline apagó la lámpara antes de recostarse en su cama, su cabeza palpitaba levemente por los gritos y un poco mareada por levantarse demasiado rápido.

- Bueno - comenzó Cristina - un gusto conocerte, supongo - Caroline dejó escapar un "mmhm" mientras descansaba su brazo sobre sus ojos para bloquear la luz. Los pasos se alejaron de ella cuando los tres salieron de su habitación, dejando la puerta entreabierta.

Izzie le susurró y le gritó a Cristina.

- ¿Se sometió a una cirugía cerebral y decidiste despertarla para ver una cicatriz?

- ¡Oh, lamento haber despertado a la Bella Durmiente! - Cristina replicó, mirando alrededor del pasillo. - Muy bien, entonces, ¿dónde están estas cintas? - Caroline trató de volver a dormirse, pero no pudo, ya que todo lo que escuchó fueron las voces fuertes de George, Izzie y Cristina mientras colocaban las cintas de la cirugía de Ellis Grey en la televisión y preparaban bocadillos usando el microondas detestablemente ruidoso.

La puerta de la habitación de Caroline se abrió de nuevo y no abrió los ojos para ver quién era, pero estaba preparada para ver a Cristina perforando su cráneo una vez que lo hiciera.

- ¿Caroline? ¿Estás levantada? - La chica descubrió lentamente sus ojos para ver la silueta en sombras del cuerpo de George. - Estamos viendo las cintas de la mamá de Meredith... y no sabía si querías, eh, ¿verlas con nosotros? Lo siento si estás tratando de dormir, pero no lo sabía...

Ella no lo demostró, pero Caroline se sintió halagada de que él hubiera pensado en ella. Estaba preocupada por volver al trabajo sin amigos además de Mer, y no estaba segura de sí sus nuevos amigos aceptarían a la chica tampoco.

Ella asintió, sentándose lentamente.

- Sí, sí, me encantaría.

George asintió con la cabeza, secándose las manos en los pantalones.

- Genial. Um, ¿necesitas ayuda o....?

Caroline se puso de pie, aunque lentamente, y lo miró.

- No, debería estar bien, pero gracias.

- Está bien. Sí, por supuesto. - Fue a salir de la habitación, pero George le preguntó - ¿Quieres tu teléfono? ¿En caso de que llamen tus padres?"

Caroline miró a George sosteniendo su Nokia y asintió, asustada de que Derek llamara en ese instante.

- Sí. Gracias - Se lo entregó y ella se dio la vuelta, caminando por el pasillo para bajar las escaleras mientras se agarraba a la barandilla.

Cristina e Izzie miraron a los dos, el primero comiendo una porción de pizza de la caja abierta en la mesa y el segundo comiendo palomitas de maíz en el microondas.

- ¡Guau, George! - Dijo Cristina - ¡has despertado a la Bella Durmiente! Bonita, príncipe Felipe.

Caroline miró a George.

- ¿Siempre es así?

Suspiró y asintió.

- Desafortunadamente.

La chica asintió en respuesta.

- Impresionante - Se sentó junto a Izzie en el sofá de dos plazas y sacó un puñado de palomitas de maíz - ¿Cuál es esta?

La puerta principal se abrió y los cuatro miraron para ver a Meredith.

George la miró desde su lugar en el sofá, boquiabierto.

- Estábamos...

Izzie señaló con entusiasmo la pantalla.

- Está bien, esta es la mejor parte, mira, aquí es donde ella tira un bloque de piel sobre su rostro.

- ...Sólo estábamos ... Cristina nos hizo - terminó George.

Meredith se limitó a sonreír a los cuatro, permaneciendo en Caroline.

- ¡Oye, estás fuera de la cama! - Miró a su alrededor y notó que la casa estaba limpia - Hmm, veo que tu madre pasó por aquí.

Caroline se río.

- Por supuesto.

Meredith se sentó junto a George y preguntó.

- ¿Qué estamos viendo? Oh, este es el momento en el que mi madre...

- ¡Literalmente le arranca la cara a este tipo! - Dijo Izzie. Los cinco vieron como Ellis Gray tiraba de la piel sobre la cara del hombre hacia abajo, revelando los músculos faciales rojos.

Todos gimieron y miraron hacia otro lado excepto Cristina que siguió mirando fijamente.

- ¡Mierda! - Mientras continuaban viendo la cirugía que duró horas, Caroline se había quedado dormida una vez más y Cristina fue la primera en darse cuenta. Ella se burló - Oh, vamos. ¿Cómo puede el Bebé del Fondo Fiduciario dormir con esta magnificencia?

- Dale un respiro - dijo Meredith, saliendo de inmediato en defensa de su mejor amiga - sí se sometió a una cirugía cerebral, ya sabes.

- Sí, creo que la gente en China sabe que Caroline Falley se sometió a una cirugía cerebral - dijo Cristina, sacando otra rebanada de pizza de la caja casi vacía. Los otros tres despiertos le dieron a Cristina una mirada ya que la chica antes mencionada era la amiga más cercana de Mer y la compañera de cuarto de los otros dos, a quien también consideraban un amigo, y Cristina suspiró - Lo sé, lo siento. Pero, ¿viste su cicatriz? desagradable y sorprendente al mismo tiempo.

- Ella podría escucharte, cállate - dijo Izzie, mirando a la mujer a su lado.

Cristina levantó las manos en fingida rendición.

- Lo siento - Terminaron de ver la cirugía y Cristina llamó a un taxi a casa, dejando a los otros tres para mirar a la chica dormida.

- ¿Deberíamos ... moverla? - Preguntó George, mirando hacia Meredith.

Ella lo despidió.

- No, déjala. Se ve lo suficientemente cómoda. Probablemente no duerme bien.

Meredith se volvió para subir a su habitación e Izzie preguntó.

- Pero, ¿no duerme todo el tiempo?

- ¡No significa que duerma bien! - Izzie y George se quedaron para mirarse, mirar a Caroline, luego encogerse de hombros y seguir a Mer escaleras arriba. George se acercó a la lámpara de la mesa auxiliar y miró a Caroline.

Cogió la manta que Cristina estaba usando y la cubrió con ella antes de tirar de la cuerda para apagar la bombilla.

- Buenas noches, Caroline.

A PRIMERA HORA DE LA MAÑANA SIGUIENTE, el teléfono de Caroline parecía sonar más fuerte de lo habitual. Ella gimió mientras levantaba la cabeza, mirando a su alrededor, confundida en cuanto a dónde estaba. Su teléfono dejó de sonar y suspiró aliviada, dejando caer la cabeza sobre el brazo del sofá.

Su teléfono comenzó a sonar de nuevo y suspiró pesadamente, cogiéndolo agresivamente y respondiendo.

- Derek, lo juro por Dios ...

- Care, soy yo. - Caroline cerró la boca al oír la voz de Mer. - ¿Puedes hacerme un favor y llamar a McDreamy y ponerlo al día sobre todo lo que haces cada minuto de cada día? Gracias.

Caroline se tomó por sorpresa.

- ... ¿Qué?

Meredith resopló desde la otra línea,

- ¡Él sigue preguntándome cómo estás y me está empezando a cabrear! Cosas como, "¿Qué comió ella en el desayuno? ¿Está consumiendo suficiente fibra? ¿Tiene apetito ahora? "¿Qué come ella en el desayuno? Podría comprarle un día".

- Estás bromeando.

- Ojalá lo fuera - murmuró Meredith. - Un poco dulce, sin embargo, bastante molesto, pero dulce - Caroline suspiró, sacudiendo la cabeza. - Entonces, sólo para que se mueva, ¿qué desayunaste?

- Mer, me acabo de despertar. ¡Está oscuro afuera! Es... miró el reloj analógico en la pared - ¡¿4:40 AM ?! Mer-¿qué demonios?

- Lo siento. ¿Qué vas a tener para desayuno, entonces?

- No lo sé. Estoy cansada y me duele la cabeza. Dile a Derek que me voy a volver a dormir.

- Espera...

- Adiós. - Caroline terminó la llamada y cerró su teléfono, arrojándolo sobre el otro cojín del sofá antes de volver a dormirse.

Se despertó de nuevo cuando sus padres regresaron y la revisaron. Cassandra arregló el lío que sus compañeras de cuarto y Cristina habían hecho anoche, mientras que Phil básicamente volvió a contar la historia de su noche con Derek en el bar, y cómo es un gran tipo. (Entonces, fue tanto bueno como malo. Bueno que no odiara sus entrañas, pero también ... malo que no odiara sus entrañas). Sus dos padres elogiaron a Caroline por bajar las escaleras y le dijeron que estaba progresando bien, y también trataron de tranquilizarla diciéndole que volvería al trabajo en poco tiempo. Si bien apreciaba el esfuerzo, a Caroline no le gustó el recordatorio diario de que, de hecho, no está siendo una pasante como pretendía ser en este mismo momento.

Caroline pasó el día de la misma manera que los demás, viendo televisión mientras se sentía repentinamente agotada en momentos aleatorios y, por lo tanto, se quedó dormida, en combinación con los viajes a pie para asegurarse de que no perdiera fuerza en las piernas.

Cuando sus tres compañeros de cuarto llegaron a casa, Caroline estaba en su habitación mirando al techo, soñando despierta sobre cuándo finalmente podría regresar al hospital como una verdadera cirujana en lugar de una paciente. Meredith parecía haber llegado a su habitación tan pronto como atravesó la puerta principal, entrando y cerrando la puerta del dormitorio de Caroline detrás de ella. Fue al lado opuesto de la cama y se acostó junto a Caroline, ambas ahora mirando al techo.

- La vieja enfermera de mi madre estaba hoy, y cuando fui a ver a mi madre, le dije que la vi, Liz, y se acordó de ella de inmediato - dijo Meredith. Se río sarcásticamente - Recuerda a su enfermera, pero ni siquiera recuerda a su esposo y apenas me recuerda a mí, su propia hija. ¡Ja! La gran Ellis Gray ... "no olvida nada" Ellis Gray .... Sí claro. - Ella sacudió su cabeza. Caroline siempre había sabido del diagnóstico de Ellis desde el principio, ya que ella y Meredith eran esencialmente hermanas. Los dos escucharon que un teléfono comenzaba a sonar y era el de Caroline, pero tuvieron que maniobrar en la cama para encontrar el teléfono que había estado enterrado entre las sábanas y mantas en algún momento.

Meredith lo encontró debajo de su almohada.

- Oh, aquí... - Miró el identificador de llamadas y miró a Caroline, una sonrisa formándose en su rostro. Le entregó el teléfono que aún sonaba - Te dejo con eso entonces.

Caroline también vio el nombre en la pantalla y no pudo evitar sonreír, pero se metió la lengua en la mejilla como una forma de taparlo. Meredith se río mientras salía de la habitación y cerraba la puerta detrás de ella, dejando solo a Caroline y su teléfono.

Abrió el dispositivo y se lo acercó al oído.

- Dr. Falley.

Caroline sonrió con suficiencia para sí misma, recostándose en su posición anterior con la cabeza apoyada en la almohada.

- Hola, Derek.

CAROLINE FALLEY ES MÁS DE.... tipo de leer-las-reglas-antes-de-romperlas.