Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

~ Noms En Sindarin ~

Mae govannen !
Avant de commencer, une chose qui serait bien de savoir, c'est votre nom en sindarin !

Pour cela, je vais vous proposer trois choses.

1. Sur Ambar Eldaron, on peut trouver un dictionnaire des prénoms  ( dont je vous mettrais le lien en commentaire ). Celui-ci regroupe beaucoup de prénoms différents, et on peut retrouver le sien assez facilement. On vous y met la signification, et la traduction. Exemple avec Chloé :
"CHLOE (f.) - grec 'bourgeon vert'; venya "vert", tuima "bourgeon, pousse ", donc Venyatuima "
(( Je viens de me rendre compte qu'ils ont changé la signification de mon nom mais... tant pis. Miriel fait parti de moi maintenant  ))

Mais il peut arriver qu'il ne s'y trouve pas.

Dans ce cas, ou dans le cas où vous n'aimeriez pas pas le prénom qu'on vous a attribué, vous pouvez passez à la deuxième solution.

2. Choisir un mot qui vous représente et le traduire. Pour cela, mettez-moi simplement le nom que vous aimeriez traduire en commentaire  ( ou en message privé ) et je vous le ferais dans la mesure du possible ( n'oublions pas que des mots comme téléphones, voitures etc ne sont pas disponible ). (( et puis un petit bonjour, s'il te plaît merci est aussi préférable :) ))

3. Vous pouvez piocher dans la liste du prochain chapitre, si l'un d'eux vous plait ! La majorité de ces noms ont été créés par moi, et je mettrai la signification à côté ! Elle sera modifiée à chaque fois que je trouverai une nouvelle idée.

Voilà !  J'espère vous avoir aidé !
Et puis à une prochaine !
Cuio vae ☆

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro