- Bobo: Cũng tại bọn người đó, giờ mất hết điểm rồi! Cứ tưởng lần này Lunar và Nikki có thể chung tay đoạt giải nhất chứ! Í! Thứ này là của người ban nãy! A, hình như là huy chương của Stylist thuộc Vương Quốc Bồ Câu!

- Joe: Chẳng lẽ nữ vương Allie lại ra tay rồi? Black Rose thật vô liêm sỉ.

- Tiểu Thư Kimi: Không đơn giản vậy đâu. Nhóm stylist Black Rose sẽ không dại dột như vậy. Chuyện này có uẩn khúc.

- Royce: Ồ! Người thừa kế của tập đoàn thời trang Táo Đỏ quả không tầm thường, nhìn vấn đề rất nhạy bén. Chẳng trách ông nhà có vẻ không tự tin, cứ đòi nghỉ hưu non.

- Tiểu Thư Kimi: Hoàng Tử Royce, đã lâu không gặp, nghe nói ngài gần đây rất tự do tự tại.

- Bobo: Hoàng tử Royce! Em trai Nữ Vương Nathalie! Chẳng trách hôm Nữ Vương kế vị ta đã từng gặp Neva, thì ra cô ấy là hộ vệ vương thất! Ôi trời ơi, tôi được gặp hoàng tử rồi đấy! thật vinh dự quá đi!

- Nikki: Thì ra Royce là hoàng tử Vương Quốc Lilith. Kimi tài thật, cái gì cũng biết!

- Mumu: Hả? Nikki chẳng chút động lòng với Hoàng Tử, mà lại sùng bái tiểu thư như vậy...

- Tiểu Thư Kimi: Nikki, nếu bạn muốn trở thành stylist ưu tú, thì cần phải học hỏi nhiều hơn. Mở mang kiến thức, tiếp thu ưu điểm của các nhà thiết kế và stylist các nơi.

- Mumu: Nghe có vẻ rất hoàng tráng!

- Bobo: Tôi cũng muốn đi cùng!

- Royce: Ta cũng...

- Neva: Chủ nhân, ngài nói tham gia Buổi Tiệc Trà xong sẽ về cung, ngài...

- Royce: Thôi được, nhìn nét mặt của cô kìa, ta sẽ nhượng bộ. Nếu cô thắng Nikki ta sẽ đi với cô, nhưng tất cả đều phải dựa vào thực lực của cô đấy! Nhưng nếu cô thua, thì phải đi theo ta.

- Nikki: Hả? Vậy chúng ta sẽ thi cái gì?

- Tiểu Thư Kimi: Onda là điểm giao thoa giữa Lilith và Chân Mây, trạm kế tiếp của Nikki là Vương Quốc Chân Mây. Hãy để Nikki làm quen trước, trang sức chân mây phong cách hiện đại được không?

- Nikki: Được, nghe theo Kimi vậy! Nếu tôi thua, hoàng tử sẽ đi theo Neva, nếu tôi thắng, Neva phải đi theo hoàng tử.

(Chiến đấu)

- Mumu: Tốt quá, 4 người chúng ta có thể tiếp tục trải nghiệm rồi!

- Nikki: Kimi... không đi với chúng tôi ư?

- Kimi: Tôi phải đưa ngài Joe về Liên Bang Táo Đỏ giải quyết chuyện tập đoàn, khi nào bạn đủ tự tin thì hãy đến tìm tôi.

- Nikki: Nhất định! Tôi nhất định sẽ trở thành 1 Stylist ưu tú!

- Neva: Chủ nhân, cho nên sắp tới chúng ta phải đi cùng với 3 cô gái này, thêm 1 con mèo nữa...

- Royce: Đương nhiên là chỉ 2 chúng ta thôi, bạn không thấy đi với họ sẽ có nguy cơ bị bắt thi đấu phối đồ sao! Chúng ta tốt nhất nên đi xa xa để hưởng thụ cảm giác tự do tự tại!

- Neva: Tôi xin nghe theo ngài!

- Royce: Ê! Đừng cười trước mặt họ! Chỉ được cười trước mặt ta thôi! Chúng ta đi thôi! Các bạn, hẹn ngày gặp lại!