Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

EXTRA DOS

— Antes que nada, me gustaría agradecer a 'SmashUniverse', un usuario de Wattpad: ¡Hola, Smash! Muchas gracias por todo el trabajo que estás haciendo con tus traducciones. No he visto ningún usuario que le haya dedicado tanto aprecio a su Obra como tú lo has hecho... Así que este "EXTRA DOS" va dedicado para ti —

«Se acercaba un día de lluvia extrema...»

— "¡Noticias del tiempo para mañana! Serán lluvias muy potentes por todo Taipéi..." —

- ¡No puede ser! — dijo Shu-chi —
- ¿Qué pasa? «Me quité los auriculares.»
- "Lluvia... Gran lluvia."
- ¿Qué? ¿Lluvia? Pero si mañana íbamos a pasear por el campo para comer los sándwiches...
- No va a poder ser, Liao. ¿Prefieres que vayamos a un sitio que esté cubierto? — propuso Tigre —
- Está bien... No hay otra opción. No quiero tampoco comer aquí algo que tendría que comerse fuera al aire libre.
- ¡Entonces vamos a llevarnos esos sándwiches a un sitio interior donde podamos ver la lluvia! — gritó de repente Shu-chi —
- Oh... ¿Y esa idea de repente?
- "Buena, de repente."
- Mmm... Es verdad. No está mal, gatito. ¿Qué habías desayunado hoy?
- Je, je... Desayuné galletas. ¡Aunque eso no tiene nada que ver! ¿Vamos o vamos?
- Sí, Senpai. No está mal.

«Todos dijimos que sí a su propuesta. Cerca de nuestra casa había una especie de gimnasio con grandes ventanales. Allí dejan comer en una especie de sala de descanso.»

«Entonces no hicimos mucho esa tarde hasta el día siguiente, cuando la lluvia...»

- ¡A-Abre esa ventana! — gritó Shu-chi —
- Ngh... Senpai... Es temprano... ¿Qué pasa?
- ¡Hoy es la lluvia! Vamos a preparar los sándwiches.
- Uff... ¡Son sólo las ocho de la mañana! Eso se hace en un mom...
- ¡No!

«Me levantó porque sí. Claro está, los otros dos se levantaron también con los gritos de Senpai.»

- "¿Yan Shu-chi? Es temprano."
- Oye, no hace falta levantarse tan temprano.
- Eso le estoy diciendo, Tigre... ¡No me deja!
- ¡Si ya estáis todos despiertos! Mejor, mejor.
- "(...)"
- En fin... Tendré que levantarme.
- ¡Bien! Mira, te preparé tu ropa.
- "Likulau viste a Liao."
- ¿Cómo? Me toca a mi hoy, Kulau.
- ¿Yo no puedo vestirlo? — preguntó Tigre —
- ¿Tú? Un tigretón como tú... ¡Ja, ja!
- ¿Qué pasa? Le llevo viendo más que vosotros. Dejadme a mi hoy. Yo sé su ropa favorita.
- ¡Yo también me sé su ropa favorita!
- "Y Likulau."
- ¿En serio? Todos os sabéis mi ropa. Tigre, elige ropa, por favor.
- ¡Noo...! — se quejó Shu-chi —
- "(...)"
- Gracias, Liao. Mira...

«Tigre dio la ropa que justamente quería.»

- ¡Wow! Es esta la ropa que quería hoy. Gracias...
- Habrá sido casualidad.
- ¿La casualidad de que llevo muchísimo tiempo? — dijo Tigre —
- Mañana elige ropa Senpai, y al día siguiente Likulau, ¿vale? Así nadie se connnfunde. «remarqué esta última palabra para que Senpai me echara cuenta al detalle.»
- Síii... — contestó Shu-chi —
- Ya estamos listos entonces. ¿Vamos a la cocina?
- ¡Sándwich!
- "Sándwich."

«Fuimos a la cocina a preparar los sándwiches. Dejé que cada uno eligiera los ingredientes que más apetecieran. Por ejemplo, yo elegí mortadela, Senpai jamón York, Likulau chorizo y Tigre aceitunas...»

- El de aceitunas no lo pienso comer. — dijo Shu-chi —
- ¿Por qué? A lo mejor te gusta... Así también le das una alegría a Tigre.
- No te preocupes, Liao. ¡Come lo que te dé la gana! (...) Ya está.
- Mu-mu-mu... Mi sándwich seguro que es el mejor. Además tú vas a ser el primero en comerlo, Liao.
- G-Gracias... ¡Pero no cambies el tema!
- "Sándwich chorizo puede triunfar."
- Todos van a triunfar, no os preocupéis.

«Pasó un rato. No me acordaba que para la cocina todo es multiplicado por tres cuando están ellos delante. Yo individualmente tardo menos.»

«Buscamos en el móvil la ubicación. Sin problema. Cogimos nuestros paraguas... Excepto Shu-chi Senpai que quiere estar siempre bajo mi paraguas...»

- Let's go to... Ehm... ¿Gimnasio con cristales? — dijo Shu-chi —
- Está muy cerca el sitio, no vamos a tener problema en llegar. Casi todo está siempre cerca.
- "Likulau guía."

«Likulau iba delante de todos para dirigir el trayecto... La lluvia era ideal. No tan peligrosa como decía la TV. Además ni siquiera hacía viento así que era como una estampa de lluvia... O una escena amorosa de lluvia con tu pareja en el paraguas. Este último era el caso.»

- Uhh... Juntos otra vez en un paraguas, eh, Liao... ¿Cuándo fue la última vez? Estamos muy juntitos ~
- Uh-eh... Fue hace un tiempo, sí... Je, je...
- No te pongas nervioso o te saldrás del paraguas. Mira esos dos, tan tranquilos. Deberían ser pareja y así vamos las dos parejitas por la calle.
- ¿E-Eh? ¿Likulau y Tigre pareja?

«No sé por qué, se me vino una imagen de amor entre ellos dos.»

- Likulau, ¿qué te parece Tigre? ¿Te parece buena pareja? — pregunta Shu-chi en alto —
- "Lin... Hu... No pareja pero sí amigo grande. Liao es pareja para siempre."
- Vaya, aún sigo con mi competencia contra él... ¿Y tú, Tigre? — dijo seguidamente Shu-chi —
- Esto... No me importaría, pero Liao es el que debo proteger.
- Proteger no, tonto, ¡querer de pareja! ¿Liao o Likulau? ¿O... Yo?
- Tú no.
- Ah... Menos mal, je, je... Ya lo sabemos, Liao. Tú y yo para siempre ~
- ¡Sí!
- "(...) Por aquí..."

«Likulau nos guío hasta la última parte de su ruta... ¡Ya se veía el edificio!»

- ¡Wow! ¡Qué grande! Nunca me he parado a ver este edificio tan de cerca... — dijo Shu-chi sorprendido —
- Mirad, desde aquí se ve esa zona de descanso.

«Entramos para ver el interior. Había gente, para ser el día tan feo que era... Al tratarse de un gimnasio algunos estaban haciendo sus ejercicios.»

- ¡Hala! Si que hay gente... ¿E-Eh? ¿Likulau?
- "Likulau de deporte."
- ¿Llevabas ropa de deporte todo este tiempo? Pensé que tenías frío... — saltó Shu-chi diciendo —
- "No. Likulau aprovecha deporte y sándwich."
- ¿Entonces te vamos a esperar a que hayas realizado tus ejercicios?
- "Sí."
- Genial, pues cuando sean las 14:30 te quiero arriba con todos nosotros. No se te pase la hora. ¿Llevas to...?
- "Sí. Aseo en mochila." «me dijo sin dejarme terminar mi frase.»
- ¡Vamos! ~

«Fuimos a la planta de arriba. Una zona de descanso en condiciones. Me recordó a cuando estábamos en la cafetería de la universidad.»

- Ni se te ocurra comer el sándwich antes que nadie, ¿eh, Senpai?
- ¡Síii!

«Nos sentamos a hablar de todo un poco hasta que llegara la hora de la comida. Sin duda, las vistas por la cristalera era muy entretenida. El efecto de lluvia sobre todos los objetos del exterior era relajante.»

- ... Ah... Qué lluvia... ¿Os gusta?
- No me gusta mucho la lluvia... Hace que me moje. — se quejó Shu-chi —
- ¿Estás seguro? Al menos estás conmigo en el paraguas...
- ¡Eso es lo único que me gusta! Je, je ~
- A mi me gusta. Desde nunca usé paraguas como hacéis los humanos. Desde que estuve contigo cuando ya eras adulto, sí que lo empecé a usar.
- Interesante... ¿Ibas a todos lados sin nada de nada? A lo salvaje depredador.
- B-Bueno...
- Espero que no tarde el verdadero amante de la lluvia, Likulau. ¿Qué estará haciendo?
- Sus ejercicios... — pensó Shu-chi —

«Tras ese rato, la lluvia se puso más profunda. ¿Por qué sería?»

- Mmm... Oye, chicos. ¿No creéis que el día se está poniendo peor? Además son ya las 14:31 y no viene ni por asomo. — dijo Shu-chi —
- (¿Tendrá que ver la lluvia con él? Iré a buscarle, a ver...) Mmm... Creo que voy a ir a buscarlo.... Esperad aquí, ¿vale?
- Vaaale... Pero no tardes.

«Bajé expresamente para buscarlo. Obviamente no tardé ni un segundo que... ¡Likulau estaba llorando en una esquina!»

- ¡(...)! Oh, no... ¡Likulau!
- "(...)"
- ¿Qué te ha pasado?
- "Gente..."
- ¿Gente? ¿Alguien te ha dicho algo malo?
- "(...)"
- Tsk... (La lluvia casi no deja ver lo que hay en el exterior... Debe haber alguna conexión entre Likulau y este tiempo)... Likulau... Dime quién te ha dicho algo, voy a hablar con esa persona.
- "Era Hermít..."
- ¿'Hermít'? ¿Quién es?
- "De tiempo. Alguien quien mete a Likulau."
- ¿Dónde está?
- "Cafetería."
- ¿Está arriba? Corre, debemos ir. Además nos están esperando Shu-chi Senpai y Tigre.

«Tiré de la mano de Likulau para poder levantarlo. Lo noté triste y no miraba hacia el frente.»

- Ya estamos aquí arriba. ¿Quién es?

«No quiso contestar y se fue a donde estábamos sentados.»

- ¿Liao? ¿Likulau? ¿Qué ha pasado?
- "Hermít."
- ¿Kulau? ¿Quién es Hermít?
- Yo sé quién es. Es uno como él que...
- "(...)"
- (Va-Vaya... No parece que le siente bien la descripción de Hermít) Eh... Tigre, ¿me ayudas a hablar con el parecido de Likulau?
- Sí.

«No pude escuchar del todo la descripción de ese. ¿Sería algún rival de Likulau que presumía ante él?»

«No acercamos Tigre y yo. Tigre iba por delante porque sabía quién era.»

- Esto... Hola... — empezó Tigre —
- "Lin Hu... ¡Un tiempo!"
- Cuánto tiempo... ¿Has visto a Likulau?
- "Sí. Likulau un poco triste. ¡Si Hermít es mejor que él! No pudo ganar duelo."
- ¿Duelo? ¿Con algún ejercicio?
- "Ejercicio de cuerdas, tiras."
- ¿Esas tiras elásticas? Mmm... Verás, te veo muy tranquilo. ¿Sabes que Likulau se siente mal? No es por gusto...
- "Ah... Pasa nada. Ya aprende."
- ¡¿Cómo?! ¡¿Aprende?! Así no se aprende. Si se supone que erais compañeros o amigos o lo que sea... ¡Esa no es la manera de dejar a alguien que hasta incluso mejor que tú! ¡Deberías haberle dado un apoyo! Un apoyo que se merece...
- (...) L-Liao...
- "¿Así hablar? ¡Mal! Hermít va a demostrar gran valor. ¿Dónde está Likulau?"
- (M-Me pasé...) Eh... ¡Sí! Esta vez no decae, lo prometo.

«No podía arriesgar... ¡Pero sé que con mi presencia él es capaz de hacer posible lo que sea! ¡Hasta derrotar a ese parecido suyo!»

- "(...)" — se sorprendió Likulau —
- "¡Likulau! ¡Revancha!"
- ¡¡¿¿Qué??!! ¿Este tío es Hermít? ¿Q-Qué le pasa?
- Le hemos retado. Yo, Liao y él, Likulau. Ambos vamos a darlo todo. ¿Verdad?
- "(...) Liao... (...) ¡H-Hm! ¡Ir!"
- ¡Eso quería escuchar! «dije.»

«Nos fuimos a la planta de abajo de nuevo. Los sándwiches serían nuestro premio si ganábamos (o perdíamos, si son nuestros de por sí). Senpai se quedó en la mesa con los sándwiches... Parece que le tenía miedo a Hermít, a parte de que era el único sitio que quedaba en la cafetería y no podíamos perderlo.»

- "Reto... Romper saco."
- "Romper saco." — repitió las palabras Likulau —
- ¿Sólo eso?
- "Reto... Romper saco sin usar puños. Energía interior, descarga."
- (¿Sin usar puños? ¿Usar un tipo de habilidad sin usar las manos?) Mmm...
- "De acuerdo."

«Se sentían dispuestos, y no había problema. Empezó Hermít. Hizo un gesto de dar un puñetazo pero sin llegar a rozar el saco. De repente... ¡El sacó empezó a temblar y todas las costuras se rompieron! Por lo que quedó roto por todas partes, sin estallar.»

- ¡(...)! (¿Eso lo puede hacer Likulau también?) «me pregunté sorprendido.»
- "(...) Likulau es ahora."
- ¡Likulau! ¡Ánimo!

«Se despejó un poco la zona. La gente que miraba eran los amigos de Hermít. Por parte de Likulau los únicos espectadores que tenía éramos nosotros dos nada más. Podría haber estado Shu-chi Senpai... ¡Pero tenía que proteger el sitio!»

«Likulau se quedó en silencio mirando al saco, sin apartar la mirada. ¡Hizo un gesto similar al de Hermít!»

— FUS —

- (N-No se ha roto... Le quedó poco... ¿P-Por qué?) L-Liku...
- "(...)"
- "Fallo de Likulau."
- ¡No! ¡Eso no fue el golpe definitivo!
- "¿(...)?" — se quedó dudoso Hermít —
- (Piensa... Piensa...) Eh... ¡Likulau! Esto no es calentamiento... ¡Es ahora o nunca! (...) Perdona, Hermít, es que antes de que hicieras el reto con Likulau, él estaba haciendo eso en casa. (¿Se tragará el invento?)
- "Likulau. No es falso. ¡Ahora o nunca!"
- Escúchame, Likulau... Blu blu blu...

«Le dije en voz bajita:»

— "Somos dos en uno. Recuerda" —

- "¡(...)!"

«Entendió lo que quise decir... ¡Si uníamos fuerzas podía hacer una descarga mucho más fuerte! A parte de que perdería todo los nervios de la situación si lo hacía conmigo...»

«Sin que Hermít se diera cuenta le puse la mano sobre el hombro de Likulau. Más que suficiente para que él tomara de mí.»

«Esta vez sí... ¡Se concentró y yo le miraba también dispuesto! Se empezó a iluminar de azul...»

- (Oh... Esa luz...) — pensó Tigre —

— F-F-FUSSS —

- ¡(...)! ¡Ahh! (...)

«El saco estalló... ¡Estalló! Eso fue algo más poderoso que lo de Hermít...»

- ¡El saco estalló! ¡¡Hermít!! ¡¿Eso significa...?!
- "Likulau... Mejor que Hermít..."

«Como es de esperar de la raza de Likulau... No parecen decir que perdieron...»

- Oh... ¡Ja, ja! ¡Toma ya, Likulau! ¡Sabía que lo harías genial! ¡Qué bien! Je, je...
- "Liao... G-Gracias..."
- "Likulau es poderoso. Así que no triste, ¿sí?"
- (¿Eh? ... ¿E-Eso quiere decir que lo de antes fue un segundo desafío para animar a Likulau...?)
- "Likulau nunca vuelve a fallar."
- "Bien en decir." — dijo Hermít —

«Le dio una palmadita en la frente y se fue con una sonrisa.»

- P-Pensé que estaba en serio... E-En fin... ¡Likualu! ¡Has ganado!
- "Somos uno en dos..."
- Eh... Se dice al revés... ¡Somos dos en uno!
- Os felicito, chicos. Habéis estado genial. Unir fuerzas es lo mejor.
- Tienes razón, Tigre...

«Muy contentos nos fuimos a la mesa a comer. Era ya tarde para comer pero lo hicimos muy contentos.»

- ¡Estamos de vuelta, Senpai!
- ¿Y-Ya estáis de vuelta? ¿Qué... pasó al final?
- ¡Hemos ganado!
- ¡¡¿S-Sí?!! M-Menos mal... Ah...
- No tengas miedo. Si ya no está. No te va a comer.
- No pero... ¿Y si hubierais perdido? Os habría comido la cabeza...
- Je, je... No es tan peligroso como parece. ¡El desafío era para animar a Likulau! No es desafío a muerte. Lo entendiste mal (y yo también).
- Uff... Qué miedo pasé aquí protegiendo los... ¡Sándwiches! ¿Falta uno?
- (...) ¿Te has comido uno? ¡Eres malo!
- Eh-h... ¡Tenía miedo! Entiéndeme, Liao ~
- Mm, no sé, no sé. La próxima vez que vea a Hermít le diré que te desafíe. ¡Y ahí no entraré en juego!
- ¡A-Ah...! ¡Nooo!
- Pf... ¡Ja, ja! ¡A comer nuestros sándwiches! ¡Excepto Senpai!

«Dejó de llover... ¡Efectivamente era cosa de Likulau! Aunque ya no veríamos la lluvia comiendo... Shu-chi tuvo que ver mucha lluvia entre tanto...»

— Se acabó el EXTRA DOS —

¡Hola! Otra vez yo, je, je. Soy yo, Deivid. Siento molestar otra vez. Sólo quería decir que en este capítulo me alargué un rato... ¡Más de dos mil quinientas palabras! No suelo pasarme de mil quinientos... ¡Pero claro está a Smash lo quiero mucho como amigo y se merece algo más de dos mil palabras para un capítulo que va dedicado a él! ¡Gracias por leer este capítulo! A ti y a todos los que lo hayan leído.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro