- I hate him -

Mỗi khi cậu ta ăn. Trông chẳng nhã nhặn tí nào, thậm chí rất dơ bẩn....Tôi ghét cái cách cậu ta luôn vồ chụp lấy mọi thứ mà cậu ta thấy. Đúng là một kẻ háu ăn có thừa, cậu ta ấy. Nhưng cái mà tôi ghét nhất là lúc nào cậu ta cũng tránh đi phần của tôi. Như thể sợ tôi lắm vậy...Thậm chí cậu ta còn lấy cả thức ăn của Robin kìa, ấy không phải vì tôi là con gái đâu nha. Điều đó chỉ làm tôi muốn đấm vào mặt cậu ta ngay lập tức thôi.

- I hate him -

Mỗi khi cậu ta đặt những đồng đội của mình lên trước...Tôi ghét phải nhìn thấy Luffy với những vết thương thật to, phải nhìn thấy Chopper chạy lăng quăng quanh cậu, phải nhìn thấy những đồng đội của cậu, chúng tôi, lo lắng. Nhưng đặc biệt cái, lần nào khi cậu ta thức dậy, và rồi lại cười nói như chẳng có gì xảy ra, sau tất cả. Cậu ta lại ăn và chẳng nói gì đến những người mà cậu ta đã cứu hoặc giúp đỡ...Chắc chắn, Luffy cười, nhưng đó là tất cả.

- I hate him -

Và, cái mũ của cậu ta. Luffy sẽ nổi điên lên nếu có ai lỡ dẫm lên nó. Cứ như thể nó là số một trong cuộc sống của cậu ta vậy, thứ quan trọng nhất trong đời của cậu ta. Nhưng cái tôi ghét nhất, khi tôi luôn cảm thấy, thế nào nhỉ....Sự bất lực, bất cứ khi nào cậu ta đặt chiếc mũ quý báu đó lên đầu tôi. Chủ của nó, người đàn ông tôi rất ghét, tin tưởng tôi với chiếc mũ của cậu ta. Tôi sẽ không dẫm lên nó; thậm chí trân trọng nó hoặc đôi khi sẽ khâu lại vài chỗ rách....Tôi muốn ghét nó lắm chứ, chỉ bởi vì nó đã cướp đi vị trí lẽ ra là của tôi....Thứ quan trọng nhất trong đời của cậu ta.

- I hate him -

Và, cái sự ngu ngốc của cậu ta. Tôi không thể tin được lại có người ngốc nghếch đến độ ấy, nhưng quả thật có cậu ta. Luffy ngốc, nhưng lại là một thiên tài chiến đấu thực thụ. Tôi sẽ vô cùng kinh ngạc nếu cậu ta nảy ra một ý tưởng tuyệt vời nào đó. Thậm chí khiến chúng tôi ngạc nhiên và thậm chí sẽ cứu lấy tất cả chúng tôi. Nhưng đó chỉ là một mong ước ích kỉ, dẫu có một nghìn năm qua nữa thì vẫn sẽ không thể xảy ra...

- I hate him -

Nếu cậu ta sử dụng đến Gear sang số 2, hoặc sang số 3. Rút ngắn tuổi thọ, tác dụng phụ của việc sử dụng, và rằng tôi sẽ chẳng còn có thể được nhìn thấy cậu nữa sao. Chẳng còn đủ thời gian để ngắm những nụ cười, những cái nhếch môi, tiếng cười đùa và nét vui thích hiện hữu trên gương mặt. Tôi gần như đã hét lên mỗi khi cậu ta chuẩn bị sử dụng nó. Hoặc ít nhất, tôi thử đánh cược..."Oi Luffy, tôi sẽ đưa cho cậu một tỉ berries nếu cậu hứa sẽ không dùng Gear sang số 2 và sang số 3 một lần nữa...". Cũng giống như khi cậu ta đồng ý...ồ không, kể cả đối với những miếng thịt, không đời nào. Đó là những gì tôi muốn nói về việc "đặt đồng đội lên trước bản thân cậu ta"....

- I hate him -

Đụng độ với kẻ thù, bất cứ khi nào. Tôi ghét biểu hiện của cậu ta. Nó chứa đầy thù hận, nét nhí nhố của Luffy đã biến mất. Tựa như lần đối đầu với Arlong, biểu hiện của cậu ta thật đáng sợ....Cậu ta làm tôi cảm thấy như bản thân mình đang chơi vơi giữa hai thái cực...Vì tôi, cậu đang chiến đấu vì tôi. Sao cậu lại tức giận chứ? Tại sao lại quan tâm quá nhiều về tôi, thậm chí cả hòn đảo nơi quê hương tôi?

- I hate him -

Và vết sẹo của cậu ta. Tôi không rõ cái bên má, nhưng phần ngực....Tôi đã ở bên cậu ta, nhưng, tôi không thể. Mỗi khi nhìn thấy những vết sẹo chằng chịt ấy, tôi nuốt khan, nặng nề. Thứ tồi tệ nhất trên người thuyền trưởng....Luffy đã đánh mất Ace. Vết sẹo đó là một gánh nặng, nó làm cậu nhớ lại rằng cậu đã đánh mất anh trai của mình. Và, tôi ghét nó nhất.

- I hate him -

Vì đã để tôi yêu cậu ta....Người không hề tao nhã, không ích kỉ, yêu một cái nón, ngu ngốc, chẳng chu đáo, hay tức giận, cứ thích gây ra những vết sẹo ngu ngốc....Và khiến tôi yêu cậu ta.

Tôi yêu cậu ta khi tránh những cái đĩa chứa phần của tôi, như thể tôi là một người đặc biệt.
Tôi yêu cậu ta khi nghĩ về tôi và những người khác.
Tôi yêu cậu ta khi đặt chiếc mũ lên đầu, và tin tưởng vào tôi.
Tôi yêu sự ngu ngốc của cậu.
Tôi yêu cái cách không màng đến sự sống, luôn chiến đấu để bảo vệ chúng tôi.
Tôi yêu cái cách cậu giải thoát tôi khỏi Arlong.
Tôi yêu những vết sẹo. Nó gợi nhớ rằng cậu ta vẫn tồn tại sau tất cả. Nó gợi cậu ta nhớ rằng cậu ta không thể bỏ cuộc.

"Oi, Nami!"

"Yea, Luffy?"

"Cậu giữ hộ tôi cái nón nhé?"

"Chắc chắn rồi."

"Cảm ơn nhé."

"Luffy!"

"Hmm?"

"Tôi yêu cậu."

"Tôi cũng yêu cậu lắm!"

- I love him -

Bất cứ khi nào Luffy nói rằng cậu ta yêu tôi và hôn lên môi tôi....Cách cậu ta yêu thương tôi. Một tân vua hải hặc, là người mà một tân Nữ hoàng hải tặc yêu.