Les debo la entrada sobre derechos de autor, pero primero quiero publicar esto ya que es un tema en “auge” o al menos lo es cada año por estas fechas; es el tema de las famosas editoriales.

Seguro han visto que muchos autores están de pronto siendo publicados por una editorial, o muy probablemente, recibieron alguna “propuesta editorial”. Un día se levantaron y ¡oh sorpresa! Al abrir su correo o ver sus mensajes privados se encuentran con que una “editorial” ha leído su obra y la quiere publicar. Dan saltos de alegría, mandan mensajes a todo el mundo y piensan que por fin su escritura está llegando a un nivel más alto de profesionalismo…. Pero lamento bajarlos del pony. Ya lo he dicho muchas veces, las editoriales reales, no andan buscando libros por internet. Al menos no las editoriales en español, sino sería de suponer que aquellas novelas de Wattpad con más de 20 millones de lecturas estarían cotizadas y publicándose con sello editorial.

Aquellas editoriales que les ofrecen publicar sus escritos, en un 90% de los casos son editoriales ESTAFA. En otros casos son solo una agrupación de autoras o lectoras que se juntan y crean una “editorial”; la mayoría ni ha salido del colegio, ni tienen ningún tipo de capacitación para editar, solo lo hacen de buena voluntad; pero eso no las convierte en un sello editorial real.

Yo ahora mismo puedo crearme la editorial HITTO, le hago página en Facebook y mando mensajes a escritores de Wattpad para publicarlos. Puede que gane dinero con ello, como puede que no, pero para ser una editorial real, debo estar registrada y tributar. Sí señores, incluso las editoriales que venden por Amazon deben dan factura por sus ventas. Les apuesto a que la mayoría de editoriales que parecen serias y andan vendiendo libros por Amazon, Casa del libro, o webs similares no saben que su negocio es ilegal. Pregúntenles si facturan a Amazon y la mayoría les dirá que no es necesario… porque no tienen idea; de hecho yo no la tenía, pero me entré al ir a conferencias dictadas por editoriales reales que venden libros en físico y distribuyen por este portal.

Para no dar más vueltas, les haré una clasificación de editoriales. Con cuales nos conviene publicar y con cuáles no.

Editoriales tradicionales: El sueño de todo escritor es publicar con ellas. Son sellos editoriales reales y de prestigio, que corrigen la obra, la maquetan, la imprimen, distribuyen por librerías y le hacen promoción. ¿Cómo publico con ellas? Depende. Algunas reciben manuscritos, les dicen los requerimientos en sus páginas web. Otras no reciben manuscritos, mandan invitación a autores de cierto renombre (no, no mandan invitación a gente de Wattpad o de la red, sino a gente con un alto nivel literario), o cada año abren concursos. Publican al ganador y si alguna obra que no ganó les interesa la publican también. Algunos ejemplos de estas editoriales son: Alfaguara, SM, SIGMA, Planeta, Random house. Muchos son sellos editoriales que pertenecen a grupos editoriales más grandes.

Editoriales de co-edición: Muchas editoriales tradicionales a veces ofrecen contratos de coedición. ¿Qué quiere decir esto? Que el gasto de producción del libro va a mitades. Una parte la paga la editorial y otra el autor y de acuerdo al contrato puede que el autor se quede con la mitad de los libros impresos, o con la mitad de las ganancias de lo que se gane.

Es importante saber que las editoriales serias, te dejan muy en claro que su contrato es de coedición, pues la mayoría de editoriales estafa, son de co-edición también, pero te hacen creer que ellos están corriendo con los gastos. Tienen contratos complicados que si lees con atención, tú terminas pagando el costo total de la impresión de tus libros y ellos solo venden y ganan. O peor, te terminan cobrando más de lo que costaría imprimir el libro por tu cuenta. Lo triste es que muchos autores caen en esta trampa, están tan cegados ante la idea de publicar con editorial, que terminan pagando un montón de dinero, cediendo sus derechos y no reciben ningún beneficio a cambio.

Si una editorial les dice que deben pagar X cantidad de dinero por cierta cantidad de libros, les sugiero que vayan a una imprenta, les den las características del libro (tamaño, número de páginas, material de la portada), y pregunten cuánto dinero les costaría imprimir el libro. Ahí se darán cuenta de que los están estafando o el precio que les pide la editorial corresponde a la mitad del costo.

Las editoriales de coedición estafa, no les dicen estas cosas directamente, sino que les marean la perdiz. Como todo buen estafador, les hacen creer que ustedes ganan, cuando están vendiendo su alma al diablo.

Hace un par de años, una editorial con la que muchos autores noveles sacaron sus libros, me ofreció publicarme. Yo al principio al ver que era una editorial conocida acepté y les pedí su contrato. Cuando lo leí, pensé que era broma. Les cuento algunas características del contrato:

Iban a sacar un tiraje de 200 libros. Yo tenía que comprometerme a vender 100 libros la primera semana desde la presentación del libro y ellos vendían los otros 100. Si yo no vendía los 100 libros debía mandarle a la editorial 2000 dólares para el fin de semana! El costo según ellos de los libros… ajá, 100 libros cuestan 2 mil dólares. Además si se dan cuenta ellos no pierden. Los libros se vendan o no, el autor los paga y ya verá como recupera el dinero, ellos en una semana ya se ganaron su sueldo.

Recién si vendía esa cantidad de libros ellos verían de sacar más. Mientras, según ellos, venderían por su cuenta los otros 100 libros en librerías.

Nada me constaba que ellos de verdad venderían los otros 100 libros o que siquiera los imprimieran. Bastaba con que yo aceptara para que ellos ganaran 2000 dólares por imprimir 100 libros. Y personas que publicaron con ellos vieron que su impresión era de pésima calidad, imprimieron el libro tal cual el autor se los mandó en Word y la portada parecía hecha por un niño.

Encima yo debía correr con los gastos de presentación del libro, contratar un auditorio y una vez que tuviera la fecha ellos recién imprimían los libros y me los mandaban desde España ¡una semana antes! De España no llega un paquete en una semana por correo regular ni cagando, encima ellos no se responsabilizaban si no llegaban para la presentación. Así que muy posiblemente yo estaría colgada con una presentación, gente en mi auditorio y ni un solo libro para presentar…

¿Todo eso a cambio de qué? Decir: ¡me publicó una editorial!

Lean los contratos NO CAIGAN en esto.

Editoriales on-line: Puede que sean una estafa o puede que no, pero no hay nada que me parezca más insulso e inútil.

Estas editoriales publican sus libros por Amazon, Casa del libro, o por su página web. Se quedan con un porcentaje de ganancias y al autor le dan otro. ¿Qué ganan publicando con estas editoriales? No mucho en realidad.

Sus ventas no son altas, se quedan con los derechos de su libro por un año o más (en ese tiempo su libro no puede estar en Wattpad o publicarse con una editorial mejor), no suelen hacer una corrección muy profesional de la obra (si es que la hacen). Tal vez puede ser una ventaja que les hagan la portada si ustedes no pueden hacerla y un poco más de publicidad.

Pero hacen exactamente lo mismo que ustedes podrían hacer: publicar su libro en Amazon. Encima si lo hacen por su cuenta, ganan más dinero y son dueños de los derechos de su libro, lo pueden publicar donde les dé la gana.

A esto hay que sumarle lo que les decía anteriormente. Estas editoriales sin saberlo trabajan ilegalmente ya que no facturan. Le ven una mina de plata el publicar libros de autores amateur y llevarse parte de las ganancias sin pagar impuestos. La mayoría de las veces prometen al autor que si su libro se vende bien lo publicarán en físico, y con esa esperanza muchos autores se quedan.

Lo más gracioso es que estas editoriales: reciben manuscritos. Tu les mandas el tuyo y te responden (a veces al día siguiente) diciéndote que lo leyeron y tiene potencial, que es una obra genial y lo eligieron para publicarlo: MENTIRA. Muy posiblemente no leyeron nada o le dieron una ojeada.  Sea una obra maestra o una mierda de libro, te van a publicar igual, porque igual van a ganar dinero. Solo que te hacen creer que tu libro es tan bueno que una editorial decidió publicarlo.

Antes de aceptar un contrato con estas editoriales, busquen información sobre ella. Verán que muchas no tienen ni web propia, ni libros conocidos, incluso si escarban un poco más descubrirán malas experiencias de personas que  han publicado con ellos. Además piensen: ¿qué ventaja me da esta editorial? Además de ponerle el logito que diga “Editorial Hitto” (lo cual cualquier hijo de vecino con acceso al paint puede hacer), y una corrección de ortografía y gramática hecha por no sabes quién (tal vez la misma Hitto que no sabe escribir sin dedazos).

Con esto no quiero decir que no publiquen con estas editoriales, si no que no se ilusionen demasiado y no se dejen engañar. A lo mejor, si no saben cómo publicar por Amazon, esta ayuda les viene bien, pero evalúen lo que aceptan.

Editoriales de autoedición: Estas editoriales son de paga. Es decir, uno paga por la corrección, por el diseño de portada, por el maquetado y por la impresión. Funcionan como una imprenta, pero ofrecen otros servicios extra. El autor en este caso corre con todos los gastos y vende los libros por su cuenta, entre amigos, librerías, por la red, etc.

Es una buena opción si tienen el dinero para invertir.

Editoriales de autoedición on-line: Aquí haré una distinción entre las editoriales online que solo usas como medio de impresión y venta y aquellas que se adueñan de tus derechos.

En el primer grupo está: Amazon, lulu, bubok (las más conocidas). ¿Cómo funcionan? Ustedes se crean una cuenta y suben el archivo de su libro: la portada y el interior; e inmediatamente su libro se pone a la venta en su página web. Cuando una persona en cualquier lugar del mundo compra el libro en digital, Amazon lo manda a su cuenta de Amazon Kindle. Y si alguien compra el libro en físico, la empresa lo imprime y lo manda por correo. Ellos no corrigen su escrito, ni seleccionan qué van a vender, cualquiera puede vender libros por sus portales. Nada complicado y eso es lo que las otras “editoriales” online hacen.

¿Cuánto cobran? Nada en realidad. Ustedes no pagan por publicar el libro, sino que cada vez que un libro se vende, La empresa se queda con un 70% de la ganancia y les deposita el otro 30%.

Lo bueno de estas plataformas es que ustedes siguen siendo dueños de sus derechos. Pueden modificar el libro, poner el precio que quieran o sacarlo de la venta si ya no lo quieren vender o consiguieron publicarlo con una editorial tradicional.

En el segundo grupo de editoriales de autoedición on-line, están aquellas que seleccionan libros y se adueñan de los derechos de estos por uno o dos años. Lo que hacen es llevarse su libro (a veces ni lo corrigen), y lo venden igual que lo haría Amazon o Bubok, pero a través de su propia web (de la cual poca gente sabe y poca gente compra), y ustedes firman un contrato por el cual no pueden publicar su libro en otros lugares por uno o dos años y ellos pueden publicarlo y venderlo como les dé la gana. Venga, una huevada.

Editoriales online sin fines de lucro: La verdad no sé cómo definir a este tipo de “editoriales”, se trata de un grupo de gente (normalmente adolescentes) que se reúnen y se reparten tareas: tú corriges, yo diseño. Y sacan libros de autores noveles o de wattpad. Les hacen el maquetado, corrigen ortografía y lo distribuyen gratuitamente por internet. En algunos casos lo venden por Amazon, en otros sacan un PDF de descarga gratuita.

Tengan cuidado. No porque estas personas vayan a estafarlos, porque normalmente lo hacen con toda la buena intención del mundo. El problema viene con la distribución de su libro en PDF. Cualquier persona lo puede descargar y esto facilita el plagio y las adaptaciones. Por otro lado, tengan en cuenta que las personas que editan y diseñan no son profesionales y nada les asegura un buen trabajo.

Tómenlas como un grupo de amigos que los ayudan con su libro.

 Ojalá tomen esto en cuenta. Llevo muchos años publicando por la red y propuestas de editoriales he recibido muchas y todas con las características antes mencionadas. No se dejen influenciar solo por decir: ¡publiqué con editorial! Vean los pros y los contras, y sobre todo no se dejen estafar. Recuerden que estas supuestas editoriales pueden ser creadas por cualquier persona con acceso a internet.