Khi những tranh cãi đầu tiên về vụ kiện của DBSK/Tohoshinki bắt đầu, ba thành viên và luật sư của họ đã ghi rõ rằng ba thành viên đầu tư vào công ty mỹ phẩm CreBeau không có bất kỳ sự liên quan đến vụ kiện này. Cốt lõi của sự tranh cãi là các vấn đề pháp lý của bản hợp đồng nô lệ. Nhưng trong tuyên bố của SM Entertainment, họ lại nói rằng nguyên nhân của vụ kiện là vì công ty mỹ phẩm.

Để làm sáng tỏ những nhầm lẫn trên, Kang Suk Won - Chủ tịch chi nhánh CreBeau tại Hàn Quốc đã có buổi phỏng vấn. Ông Kang đã kiện Giám đốc điều hành(CEO) - Kim Young Min của SME lên Tòa Án Seoul vì tội vu khống vào ngày 04 Tháng 10 Năm 2009.

Ông Kang cho biết: "Mặc dù vụ việc này rõ ràng là để làm công bằng việc phân chia lợi nhuận và những mâu thuận giữa các thành viên TVXQ và SME, nhưng SME đang tìm cách đẩy trách nhiệm lên CreBeau."

Ông Kang tiếp tục tiết lộ rằng ba thành viên chỉ có vốn đầu tư khoảng 70.000 USD, 60.000 USD, và 40.000 USD (tương ứng với ba thành viên). Số tiền này, ông nói, nó không đủ để ba thành viên có được quyền sở hữu của doanh nghiệp, hay tạo cho mình một phần lớn của lợi nhuận.

Ông Kang nói thêm: "Trong tháng 5 năm 2009, một số đại diện SME đã hai lần viếng thăm các chi nhánh của Công ty Mỹ phẩm CreBeau tại Trung Quốc. Họ xác định rằng các thành viên đã không đi ngược lại các điều khoản của hợp đồng bằng bất cứ cách nào, và bây giờ SME lại bóp méo sự thật về lý do đằng sau các vụ kiện và đưa ra tuyên bố vô lý ... SME cho biết, vụ kiện hoàn toàn là do các thành viên muốn tiếp tục tham gia vào việc kinh doanh, chống lại các điều khoản của bản hợp đồng. Điều này không có uy tín trong SME hiện đã được chấp thuận của các khoản đầu tư trước đó. Các thành viên sẽ không bao h đánh đổi những gì TVXQ đã đạt được bằng cách mạo hiểm đi kiện công ty quản lý chỉ vì một chút đầu tư kinh doanh không đáng kể. Đó là một đầu tư tư nhân, và cả ba thành viên không có quyền sở hữu công việc kinh doanh dưới bất kỳ hình thức nào. Họ chỉ đơn thuần là nhà đầu tư, không hơn - không kém. Điều này không liên quan gì đến vụ kiện, vậy tại sao SME lại cố gắng để kết nối hai cái với nhau? "

Kang tiếp tục nói rằng hành động của SME đã đem đến thiệt hại đáng kể cho doanh nghiệp này không chỉ ở Hàn Quốc,mà cả trên toàn châu Á, bao gồm Trung Quốc, Nhật Bản, Hồng Kông, Đài Loan, Việt Nam, và ngay cả Hoa Kỳ. Đối với nhân viên và các CEO trên toàn thế giới, CreBeau là thu nhập duy nhất của họ. SME nên có xem xét đến tác hại gây ra trước khi đổ lỗi, nó ảnh hưởng đến không ít người.

"Nếu SME cho rằng công ty và lợi nhuận của họ rất quan trọng và họ sẵn sàng làm hại người khác vì nó, thì SME cần nhận ra rằng nó cũng có giá trị như thế với những người khác" Ông Kang tiếp tục nói rằng: "Nếu SME không ngừng bóp méo sự thật và không xin lỗi vì những thiệt hại nó mang đến cho CreBeau, tôi sẽ không ngần ngại tiết lộ các chi tiết về những hành động ngớ ngẩn của SME cho công chúng và cho tòa án. "

Source: Daum Media

Credit: Allkpop

Shared by: DBSKnights

V*trans by Huyentit@360kpop

Take Out With Full Credit