Vào thời nhà Chu tại Trung Quốc, có một bà hoàng hậu đã cưới trụ vương rất lâu nhưng vẫn chưa thể sinh. Nhiều thái y đã chuẩn đoán nhưng không thể tìm ra bệnh gì. Bỗng một hôm, một tu sĩ đến cung và nói rằng: "Hoàng hậu sẽ sinh trong vòng ba ngày tới!". Lúc đầu chẳng ai tin chuyện hoang đường ấy cả.
Thế rồi ba ngày sau, hoàng hậu hạ sinh một cô công chúa đáng yêu và được đặt tên là Dương Phi Yến.
Chẳng vui được bao lâu. Vì ông Thần Chết thấy hoàng hậu xinh quá nên đã bắt cóc hoàng hậu về cưới. Thế là hoàng hậu vừa sinh xong đã bị Thần Chết rước về làm dâu.
Quá đau buồn về cái chết của hoàng hậu, và đại vương cũng rất tức giận vì hoàng hậu đã cắm sừng ông, ông quyết định lấy vợ mới.
Hoàng hậu mới tên là Uyên Linh, rất xinh đẹp và nổi tiếng hiền lành nhân hậu.
Năm Phi Yến tròn 14 tuổi...
- Tỷ tỷ! Tỷ xem hoa đào nở kìa!
- Ta biết rồi! Đẹp quá ha!
Giai thoại trên là Phi Yến và Ngọc Thanh Vân nói chuyện với nhau khi thấy hoa đào rơi. Vậy là tới mùa xuân rồi!
Tới mùa xuân, đầu bếp phải chuẩn bị nhiều món ăn hoàng gia. Lúc đó...
- Đầu bếp à, ông đang làm gì đó? - Phi Yến hỏi, vỗ vai đầu bếp
- Bái kiến Dương công chúa! Ngọc quận chúa! - Ông quỳ xuống
- Không cần đa lễ!
- Đa tạ Quận chúa. Cho hỏi hai Người đến có việc gì ạ?
- Sắp đến tết rồi. Bọn ta muốn chuẩn bị đồ ăn cho hoàng huynh.
- Nhưng thưa quận chúa, tất cả các dụng cụ rất khó dùng...
- Nhà ngươi còn phản đối? Có tin ta chém một nhát đứt đầu ngươi không?
- Thần không dám!
- Lui xuống!
- Thần...Cáo lui!
Sau đó, đầu bếp đi ra ngoài.
- Chúng ta làm món gì đây Phi Yến?
- Ừm...Làm món bánh đồng tiền đi!
- Nhất trí!
(Chú thích: Bánh đồng tiền là một cái bánh bằng bột được cắt, nặn, khắc thành hình đồng xu. Nhân trong là đỗ, đậu xanh, thịt,...Sau đó chiên lên. Là một đặc sản của chiều Chu)
Hai tỷ muộn cặm cụi làm việc. Đoạn nướng...
"Xẹt!"
- Áaaaa!
- Sao vậy Ngọc tỷ tỷ?
- Bỏng rồi! Cháy rồi!
Khói lên nghi ngút. Hai tỷ muội trúng khói độc, ngất xỉu.
Một người báo rằng nhà bếp bị cháy, liền bỏ chạy một mình...Lộn, liền chạy tới cung:
- Cấp báo! Cấp báo!
- Chuyện gì?
- Bẩm bệ hạ! Nhà bếp bị cháy rồi! Dương công chúa và Ngọc quận chúa còn ở trong đó!
- Trời ơi! Mau dập lửa!
Cả cung dập cả tiếng trời, cuối cùng cũng được. Sau khi công chúa và quận chúa được chữa khỏi...
Két...
- Phụ vương, người tới thăm con ư? Cả bà ta nữa? - Bà ta chính là Uyên Linh. Phi Yến chưa bao giờ ưa Uyên Linh
- Đây là mẫu hậu con đó. Tại sao con lại ở trong đám cháy?
- Tại vì...con muốn tự tay nấu nướng...
- Ta biết là con có ý tốt, nhưng như vậy là rất nguy hiểm. Lỡ con bị làm sao thì sao đây? Phụ vương con sẽ buồn lắm đó...
- Không cần bà quan tâm! Đồ...
- Không được nói mẫu hậu con như vậy! Ngày mai để đảm bảo an toàn, ta sẽ tuyển cận vệ cho con. Vì đây là cận vệ của con, cho nên tùy con làm gì hắn.
- Vâng ạ!
Rồi hai người rời đi.