Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

96 - Illuminate

♫ ''Love Story'' de Indila

☠ Warning


[Chambre de Louis, Hôtel Walt Disney, 1h16, Zéro]


HARRY (ouvre la porte, entre, les lumières sont éteintes) : « Louis ? Tu es là ? » (allume la lumière du couloir en entrant davantage) « Lou ? » (entre dans la chambre, regarde autour de lui, le remarque) « Seigneur ! » (Louis a perdu connaissance sur le lit, sang sur la moitié du bas de son corps, sur les draps, sur ses mains) « Oh mon dieu. » (s'appuie sur le mur, paniquant, main sur sa bouche, souffle court) « Oh mon dieu. Oh mon dieu. » (criant d'une voix perçante, cloué au sol) « Oh putain de – Louis ! » (hyperventilant) « Qu'est-ce que tu as fait ? Qu'est-ce que tu as fait ? » (perdant pieds) « Qu'est-ce que tu as fait, putain de... bébé, mon petit bébé... » (se reprend, laisse échapper un léger soupir) « Ok. » (prend une inspiration, expire) « Ok, pense, arrête, pense, téléphone, téléphone, téléphone... Merde. » (regarde de nouveau Louis, se mord la lèvre) « Merde. » (se touche le visage, chuchotant pour lui même) « Tu peux le faire. Je peux le faire. Pense. Allez. » (marche, tremblant, jusqu'au lit, retenant ses larmes) « Lou, bébé, amour- » (s'assoit sur le lit, les mains tremblantes alors qu'il en pose une sur sa joue) « Louis ? » (l'attrape par l'épaule, commence à le secouer) « Lou, s'il te plaît- » (le secoue plus fort) « Louis ! »

LOUIS (ouvre lentement les yeux, visage plissé sous le sommeil, regarde Harry, cligne des yeux, réalise) : « Bordel de – Quoi - » (sursaute pour se redresser) « ...Harry ? » (regarde autour de lui confus) « Qu'est-ce que tu – Tu es entré par effraction ? Tu es en colère ? »

HARRY (incrédule) : « En colère ? En colère ? Oui, je suis en colère. Je suis furieux. Je croyais que tu étais mort, imbécile, idiot, tu, tu... comment as-tu pu me faire ça ? Ne me fais plus jamais ça. »

LOUIS : « Faire quoi ? De quoi est-ce que tu parles ? »

HARRY (pause pour respirer, essaye de parler calmement) : « Tu es en train de saigner. Il faut qu'on appelle une ambulance, tu saignes. Laisse moi t'aider. »

LOUIS (fronçant les sourcils) : « Comment est-ce que tu es entré ? »

HARRY : « Tu es blessé. » (soulève les draps pour regarder les dégâts, les cuisses de Louis sont couvertes de sang séché) « Qu'est-ce qu'il s'est passé ? » (essaye de le rapprocher en attrapant les avants-bras de Louis) « Laisse moi voir, chéri- »

LOUIS (le repousse) : « Retire toi – Attends, attends, explique toi d'abord – Qu'est-ce que tu fais ? »

HARRY : « On t'appelait et toquait à la porte mais tu ne répondais pas et tu es en train de saigner. » (essaye de passer un bras en dessous des jambes de Louis pour le soulever) « Il faut que je t'amène à l'hôpital. »

LOUIS : « L'hôpital ? Quoi ? Pourquoi ? Je vais bien – Tu m'as fait super peur mais heureusement je ne suis pas mort. » (pouffe) « Je n'ai pas besoin d'un hôpital. » (remarque ce que Harry regarde, baisse les yeux) « Oh... »

HARRY : « Qu'est-ce qu'il s'est passé ? »

LOUIS (honteux) : « Quoi – avec... ça ? Ça ? C'est.. » (essaye de le cacher avec ses bras) « C'est rien. Je vais bien. »

HARRY : « C'est du sang... pas vrai ? »

LOUIS : « Non. »

HARRY : « Non ? »

LOUIS : « Je veux dire, oui, ça en est mais ce n'est pas... mauvais. »

HARRY (froisse un t-shirt, l'utilise pour essuyer les jambes de Louis) : « Il faut qu'on vérifie tout ça. Tu étais inconscient. Ça aurait pu être mauvais. Ça pourrait être une tumeur ou- »

LOUIS : « Ce n'est pas une tumeur.. » (voit que Harry n'est pas convaincu, fronçant toujours les sourcils sous l'inquiétude, essayant d'aller sous les bras de Louis pour nettoyer le reste du sang) « Ce n'est pas – Harry. Non. C'est – Harry. » (pousse les mains de Harry hors de son corps, Harry marmonne) « Ça suffit. Harry. » (attrape le drap rempli de sang, le balance sur le côté, tient les mains de Harry entre les siennes, les serre pour avoir l'attention de Harry) « Stop. Regarde moi. » (les yeux de Harry trouvent les siens) « Arrête toi une minute. »

HARRY : « Ça fait mal ? »

LOUIS : « Non, ça ne fait pas mal. Ce n'est rien. C'est... » (n'arrive pas à former des mots, déglutit, baisse les yeux)

HARRY : « C'est quoi ? »

LOUIS (regarde de nouveau Harry) : « J'ai pris quelques cachets pour dormir parce que je n'arrivais justement pas à m'endormir. »

HARRY : « Parce que je n'étais pas là ? »

LOUIS (évidemment que oui, essaye de le cacher) : « N-non Insomnie, tu sais ? » (hausse les épaules) « Je n'ai pas dû entendre la porte. Il est tard. J'étais en train de dormir. Je vais bien, totalement. Parfaitement bien. »

HARRY : « Mais tu saignes. »

LOUIS : « C'est différent ça. »

HARRY : « Est-ce un effet secondaire ? Tu en as trop pris ? »

LOUIS (peiné) : « Harry... »

HARRY : « Je peux voir ? Je m'occuperais de la lumière, laisse moi voir- »

LOUIS (l'attrape par le t-shirt, tire dessus, bouleversé) : « Tu n'as pas à faire ça. »

HARRY : « Juste au cas où- »

LOUIS : « Non ! » (Harry fait une pause) « Non, n'éteins pas la lumière. »

HARRY : « Mais- »

LOUIS : « J'ai compris. Je saigne. Je suis saignant. Il y en a partout. Je sais. Je... » (avec du mal) « Je l'ai fait exprès. Je le sais. »

HARRY : « Quoi ? »

LOUIS (baisse les yeux, triste) : « J'avais besoin de quelque chose. »

HARRY : « Tu... tu l'as fait... tu... »

LOUIS (ne peut croiser son regard, serre les mains de Harry) : « Je me suis de nouveau mutilé, ouais. Je... Je l'ai fait. Juste. Juste un peu, quelques fois, pas beaucoup. »

HARRY (le serre en un câlin) : « Pourquoi ? »

LOUIS (marmonne contre l'épaule de Harry) : « Je... voulais dormir ce soir. J'étais si fatigué de penser et... j'ai nettoyé après. Ça a dû s'ouvrir de nouveau. Ce n'est pas extraordinaire. Je sais que ça ressemble à beaucoup de sang et comme si j'allais mourir mais- » (Harry sanglote silencieusement, le corps tremblant, une de ses mains autour des hanches de Harry, l'autre dans ses cheveux, s'y accrochant) « Ça l'air pire que ça ne l'est vraiment. C'est... plutôt bon, à vrai dire. » (déglutit, coupable, plaintif) « Haz, ce n'est pas mauvais. Je te promets- »

HARRY : « Tu me l'as promis ! » (accusant, entre deux sanglots) « Tu me l'as promis. Tu as dit que tu – tu as dit- »

LOUIS : « Je sais. »

HARRY : « Tu ne- »

LOUIS : « Je ne... »

HARRY (le serrant, voix étouffée) : « J'aurais pu te perdre ! »

LOUIS : « Non, tu n'aurais... Ils... C'est léger. Comme de petites coupures après s'être rasé- » (Harry frémit terriblement) « Ça saigne beaucoup mais c'est superficiel, sans mal. Je n'aurais pas... » (se détache pour toucher ses cuisses et lui montrer) « Ça ne fait même pas mal, tu vois ? Rien, rien... » (Harry a l'air dévasté, Louis s'adoucit) « H... Ce n'est rien... Harry. » (soupire longuement, s'avance de nouveau dans le câlin, tête sur l'épaule de Harry, chuchote) « Je t'ai fait peur, hein ? Je t'ai terrifié. » (Harry hoche la tête, Louis caresse son dos, voix passionnée, pleine d'amour) « Petit garçon idiot, mon petit garçon idiot... »

HARRY (répétant entre ses dents) : « Je suis désolé. Je suis tellement désolé. Je suis désolé. »

LOUIS (se tend) : « Ça va ? » (sourire confus) « Tu as juste eu super peur parce que j'étais en train de dormir. Rien d'autre. » (Harry ne s'arrête pas) « Haz, c'est petit... »

HARRY : « Je suis désolé de t'avoir fait faire ça... » (battu) « Je t'ai fait tellement de mal que tu as eu à faire ça. »

LOUIS : « Quoi ? Tu penses que – Non ! Pas du tout, non. Je l'ai fait parce que – parce que... comme ça... » (rapidement, inquiet) « Harry, ce n'est pas toi. Ne pense pas – non. Je-je... je l'ai fait parce que je suis idiot, je suis celui qui est idiot. Ce n'était pas... tu ne devrais pas... »

HARRY : « Je t'ai laissé tout seul. Tu étais seul, souffrant, alors que je m'amusais – que je me ridiculisais. » (énervé contre lui même) « J'aurais dû être là. »

LOUIS : « Non, je voulais que tu sois là bas – Tu t'en sortais si bien. » (prend le visage de Harry entre ses mains, essaye d'être réconfortant mais il est évident qu'il panique) « Si bien, bébé. J'étais si fier. »

HARRY : « Je t'ai poussé jusque là. » (retire son visage d'entre les mains de Louis, ne le regarde pas) « Je n'aurais jamais dû te dire- » (les yeux de Louis s'écarquillent) « Je t'ai fait pensé qu'il fallait que tu fasses quelque chose, que tu te forces à – je t'ai fait te détester jusqu'à faire ça parce que je suis pourri gâté, pathétique et sans cœur – tout est de ma faute et je ne me pardonnerais jamais pour – t'avoir faire saigner – pour être devenu lui. »

LOUIS (criant) : « Ne dis pas ça. » (désespéré) « Ce n'était pas toi. Tu n'es rien comme lui – Tu ne le seras jamais. Rien de tout ça n'est de toi – il n'y a rien à pardonner, rien. » (Harry secoue la tête) « Harry. Harry... » (cherchant ses yeux) « Harry, s'il te plaît ! » (Harry le regarde) « D'accord. Alors je t'ai pardonné. Je l'ai déjà fait. Si c'est comme ça, c'est fait. C'est fait, tu comprends ? »

HARRY : « Tu n'étais pas prêt... » (le lâche pour se lever, se parlant à lui même) « C'était stupide de ma part de faire ça. »

LOUIS (attrape le t-shirt de Harry pour le maintenir là) : « J'ai foiré. Moi, j'ai foiré. Je suis désolé – Je m'excuserais. Je l'admettrais. C'était moi, c'était moi. J'ai fait une erreur. Je te dis que je suis désolé. Pour toi. Pour qu'on puisse oublier ça- »

HARRY (révoqué) : « Nettoyons tout ça. Faisons en sorte que tout ne soit pas infecté. »

LOUIS : « Harry, tu as bien fait- »

HARRY : « Je sais que j'ai une trousse de premiers soins à l'étage. Est-ce qu'on devrait monter ? » (regarde les draps, grince) « Montons. Tu ne peux pas dormir ici. On nettoiera les draps demain. Dors ce soir. J'appellerais quelqu'un demain- »

LOUIS : « J'ai eu un moment de faiblesse... »

HARRY (caresse ses cheveux, sourit tristement) : « Ce n'est pas important. La seule chose à laquelle je tiens à l'instant est de te nettoyer et de nettoyer le lit. C'est tout. Le reste... » (se mord la lèvre, se déchire presque mais se retient) « On verra tout ça demain, ok ? »

LOUIS : « J'étais en train de passer une mauvaise journée et je me suis souvenu de quelques trucs – de trucs qui n'avaient rien à voir avec toi. »

HARRY : « On verra ça, Louis. Tu peux marcher ? Devrais-je te porter ? »

LOUIS (attrape la main de Harry quand Harry fait un geste pour le porter) : « Parfois, je suis comme ça quand je ne suis pas reposé... je suis confus, c'est comme ça. »

HARRY (se lève) : « Ok. Ça va. »

LOUIS (le remet sur le lit) : « Non, ça ne va pas. Tu ne me crois pas. »

HARRY : « Je te crois. »

LOUIS : « Non, il faut que tu me croies. »

HARRY : « On parlera à l'étage. »

LOUIS : « Tu me crois ? »

HARRY : « Oui, oui. »

LOUIS : « Tu me crois quand je te dis que ce n'est pas de ta faute ? »

HARRY (grince) : « Je – ok, ouais. Tu peux marcher ? »

LOUIS : « Harry, s'il te plaît. »

HARRY : « Je te porterais, ok ? »

LOUIS : « S'il te plaît. »

HARRY : « Oui, sans problème. Aide moi un peu. »

LOUIS (explosant) : « S'il te plaît, ne t'arrête pas de m'aimer ! »

HARRY (se fige totalement) : « Quoi ? »

LOUIS : « N'arrête pas de m'aimer – Ce n'est pas à cause de ça – J'aime ça. J'adore ça. Je vis pour ça. Je veux ça. » (Harry est en état de choc) « Ne t'arrête pas parce que j'ai fait une erreur. Une fois, je l'ai fait une fois. Une fois. Tout le monde le fait, ça ne veut pas dire que je suis faible- »

HARRY : « Ça ne veut rien dire. Je ne t'aime pas moins- »

LOUIS (retenant ses larmes derrière un visage courageux) : « Ne t'arrête pas. Pour l'amour de dieu, ne t'arrête pas maintenant. Pas maintenant. Pas après qu'on ait traversé tout cet enfer – N'ose pas t'arrêter. »

HARRY (souffle) : « Je ne le ferais pas. »

LOUIS : « J'y arriverais. Tu m'entends ? » (attrape sa main) « J'y arriverais. Pour toi- »

HARRY : « Ne le fais pas pour moi. Tu n'en as pas besoin. »

LOUIS : « Alors pour moi. Pour moi, pour toi, pour nous, pour ça, pour quiconque dans le monde. J'y arriverais. Je sais – Je suis réveillé maintenant. »

HARRY : « Tu n'aurais pas dû- »

LOUIS : « Je n'aurais pas dû. Mais je l'ai fait et bordel, je suis content que tu sois là- »

HARRY (frustré) : « J'aurais été là de toute manière. Tu n'avais pas besoin de te faire du mal. Je serais toujours là, appelle moi, toujours, quand tu veux, à n'importe quel moment, je laisserais tomber tout le monde pour toi, tu le sais ça. Je suis là, je ne m'en irai jamais. Tu es mon numéro un- »

LOUIS : « Zayn l'est. »

HARRY : « Tu l'es. Tu l'es maintenant. Et à partir de maintenant tu le seras toujours. » (serre le cou de Louis, le rapproche, les visages proches) « Écoute moi... » (la respiration de Louis se saccade mais il reste de marbre) « Si être dans le noir comme ça... » (glisse son pouce sur les lèvres de Louis) « Te fait te sentir en sécurité et heureux. Si c'est ton endroit heureux, ici, comme ça, avec moi. Si c'est ce dont tu as besoin... » (caresse sa joue, frotte leurs nez ensemble) « Ça me va, je suis là. Je ne t'attirerais plus dans le jour. » (Louis ferme les yeux, penche davantage sa joue sur la main de Harry) « Tu me dis d'éteindre la lumière, et je l'éteins. »


***


QUESTION DU CHAPITRE : Quand Harry parle de 'rester dans le noir', quelle promesse fait-il à Louis ? + Comment Harry a-t-il grandi/évolué depuis le bébé qu'il était ? Où en est la preuve ?


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro