Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 12: The Song.

Louis Tomlinson se despertó en una cama vacía. No era un noticia ya que esa había sido su vida durante los tres últimos meses, pero, aun así, no era agradable.

Una semana. Una semana durmiendo con Harry cada noche —sin siquiera hacer nada— hizo que se sintiera incómodo cuando dormía solo, cosa que era horrible, porque estaba muy bien en su cama extra grande antes de Harry Styles.

Se levantó de la cama y se dirigió a la cocina, donde, sin duda, Zayn estaba porque Louis podía oler el tocino y Dios bendiga a su mejor amigo.

"Buenos días, idiota, tienes correo," Zayn le dijo a modo de saludo.

Louis respondió y procedió a abrir la carta, pero era extraño ya que rara vez sus cosas llegaban a través de correo. Hoy en día, todos utilizaban el internet y cualquiera que quisiera ponerse en contacto con ellos, usaba tecnología, y como Louis no había comprado algo en internet este mes, era extraño que hubiese llegado algo.

Era un sobre, que contenía nada más que una pequeña nota y un pendrive.


DEJO CLARO EN ESTA NOTA QUE NO CREO QUE TE MEREZCAS LA CANCIÓN.

PERO, AL MENOS, DEBERÍAS SABERLO.

NH.


Antes de colocar el dispositivo en su computador, Louis había pensado que era Niall, pero una vez que la carpeta se abrió y Louis se dio cuenta que era un demo grabado por Harry, estaba bastante seguro de que NH, en el pie de la nota, era por Niall Horan.

Louis decidió que lo escucharía más tarde. Su estómago estaba vacío y dependiendo de lo que iba a escuchar, sabía que su día se arruinaría por completo, y como era un viernes, tendría el resto del fin de semana para ser la única persona sintiendo lástima de sí mismo —ya que, incluso su mejor amigo, había dejado de inventar excusas por él—; Louis cerró el computador de nuevo y le dijo a Zayn que hablarían de ello después.


Su día fue lento sólo como podía serlo un día viernes. Y sólo era porque el fin de semana estaba a la vuelta de la esquina, las horas decidían adquirir un ritmo más lento sólo para que Louis y sus estudiantes pudieran sufrir a través de la jornada escolar.

Louis nunca quiso tener un estudiante favorito, pero en este momento estaba dirigiendo la obra de invierno y habían dos chicas que eran tan, tan, tan buenas que Louis estaría muy feliz si, al menos, considerarían estudiar drama en la universidad —hizo una nota mental para preguntarles justo después del ensayo.

Iban a presentar una nueva versión de The Sound Of Music y, por primera vez, Louis dirigiría una obra de teatro que no era para un proyecto de universidad, iba a ser bastante sorprendente, si tenía que decirlo.

No pudo evitar darse cuenta que dos estudiantes —que debían ser madrastra y hijastra, se miraban la una al otra como... algo más, cuando pasaron por la escena de "subir por la ventana". (Para los pocos recursos que tenían, había salido muy bien.)

"Y... ¡Corten!" Gritó tan pronto el personaje de Fraunlein Maria dejó a Lisle en la habitación a través de la ventana. "Eso fue bastante sorprendente, chicas, podemos hacerlo otro día," Louis sonrió y cerró la carpeta.

"Sr. Tomlinson, estaremos ensayando hasta noviembre, ¿verdad?" Lisle preguntó. Louis no podía recordar el nombre real de la niña.

"Sí. Entonces, nos detendremos para la semana de pruebas y ensayaremos un par de días hasta la apertura... ¿Por qué?"

"Nosotros— hm, ¿podía firmar algo diciéndole a nuestras madres que ensayamos todos los martes, miércoles y viernes, por favor?" Preguntó la otra. Louis pensó que su nombre era Lucy, pero podía estar equivocado.

"Pero no ensayamos los miércoles," frunció el ceño.

"Es nuestro único día libre," ella se encogió de hombros. Louis no estaba entendiendo.

Luego la chica número uno, la del personaje de Lisle, explicó.

"Nuestras madres no quieren que salgamos juntas— y sólo nos vemos aquí y pensamos—pensamos que podríamos vernos el miércoles también, fuera de la escuela."

"¿Por qué...? Oh. ¡Oh!" Está bien, puedo manejar esto, Louis se dijo a sí mismo.

"Porque tengo quince y ella dieciséis." Lucy, posiblemente, respondió. "Y estamos saliendo. Y nuestras madres se enteraron y piensan que es una fase."

"...Ellas piensan que si no nos vemos, nos olvidaremos de ello..."

"... Y sabemos que no pasará."

Louis no era la mejor persona en el mundo en dar consejos, pero una cosa que sabía a ciencia cierta era: que no era una fase; eso podía asegurárselos. Aun así, no podía simplemente falsificar un documento para que dos niñas se salieran con la suya —si algo les pasaba, sería totalmente su culpa; si alguien se enteraba, sería despedido.

"Mira, Lucy..." dijo. Ella no lo corrigió, por lo que estaba bien, "y..."

"Martha," la otra dijo.

Nunca olvidaría sus nombres de nuevo.

"Entiendo lo que están pasando, confíen en mí, lo sé. Pero no puedo mentir por ustedes, simplemente, ¿sí? Mentir no es bueno y no debería ser una opción aquí."

"¡No tenemos opciones!"

"Hablen con sus madres..."

"Como si ya no lo hubiésemos hecho," Martha resopló. "Vamos, L, vámonos..." Ella rodó los ojos y tiró de la otra chica por el dobladillo de su camisa.

"Hey, esperen," llamó. "Deténganse. Estoy tratando de pensar aquí. Lo siento. Soy malo resolviendo cosas de relaciones— en este momento hay un chico a unas horas de distancia y yo sólo— miren. Sé que no es una fase y estar lejos de la otra, no hará ningún bien. Para el próximo año podemos comenzar una campaña de apoyo y podemos invitar a los padres, pero— pero por ahora yo. Tengo las manos atadas," Louis explicó con exasperación.

"Está bien, Sr. Tomlinson," Lucy dijo. Parecía agradarle más que a Martha, al menos.

"Les diré algo— no puedo darles un día extra pero puedo darles horas extras, ¿bien? No es mucho, lo sé pero—" se encogió de hombros. "Estaré en mi sala corrigiendo algunas pruebas para la otra clase— se quedan aquí y, hm... organizan cosas," hizo un gesto con la mano hacia el escenario otra vez.

"Organi—" Martha empezó.

"Ustedes serán las encargadas del salón a partir de hoy. No me decepcionen. Adiós, chicas..." dijo, ya haciendo su camino para salir del teatro.

"¡Gracias!" Dijeron al unísono.


Louis hizo su camino a su salón de clases, pero no podía pensar más en las pruebas, no con el pendrive pesando en su bolsillo. Se felicitó a su mismo por llevar el portátil a la escuela con él hoy y lo abrió sobre su escritorio, conectando el dispositivo de nuevo y colocándose los audífonos, abriendo Something Great por primera vez, en una eternidad de veces que lo haría en su vida.

Tres minutos y cincuenta y siete segundos más tarde, Louis salió corriendo de la escuela como nunca antes lo había hecho. Estaba casi decidido a enviarle un mensaje a Zayn antes de subirse al tren. Estaba harto de ser un idiota.


📖📖📖    


Harry pensó que estaba haciendo un gran trabajo; el hecho de que Ed estuviera a su lado hoy, hizo que su sesión de escritura significara más. Su amigo se iría para la última parte de su gira el día siguiente, pero por ahora estaba ahí, y Harry se sentía tranquilo.

No estaba escribiendo sólo con Ed, estaba escribiendo para Ed, quien había estado más feliz que Niall —si es que eso era posible— cuando Harry anunció que finalmente había firmado para estar en la disquera. Habían tenido una lluvia de ideas por horas y Harry sintió un nuevo nivel de felicidad por ser capaz de disfrutar la cosa que llamaba trabajo por primera vez en su vida. Sabía cuánta suerte tenía al encontrar esto tan joven, algunas personas pasaban toda su vida sin saber qué querían hacer, y tan dramático como parecía, hacer música parecía ser el verdadero llamado de Harry, después de todo.


"¿Quién está produciendo tu canción?" Harry preguntó cuando estuvieron empacando para ir a sus casas.

"Niall y Julian, la mayor parte..." Ed le dijo. "Pero tengo un amigo de américa del sur que repasará otras, estoy tratando de diversificar el próximo disco— ¡PERO no demasiado!" Se precipitó a decir cuando vio la expresión de pánico en el rostro de Harry.

Si había alguna cosa como ser el mayor fan del planeta, Harry era el de Ed. Ni siquiera valía para una discusión.

"Está bien, entonces tengo algunas ideas para la melodía de If I could fly, sin embargo..." Harry dijo. "Puedo grabarte un demo la próxima semana y te lo enviaré por e-mail, si eso está bien."

"Grábalo y envíalo por correo, por favor. Te dejaré saber dónde puedes ver mi horario," Ed respondió y Harry frunció el ceño. "Niall no envía canciones a través de e-mail. Dice que son más fáciles de hackear."

"... Niall." Harry se rió entre dientes.

Era cierto, sin embargo. Harry podía recordar al menos tres veces en las que filtraron algunas canciones de los chicos de 5SOS antes de que tuvieran que salir. Niall tenía sus razones para tomar estas medidas antiguas, después de todo.


Harry se despidió de Ed en el estacionamiento (porque cada vez que los fans de Ed sabían que estaba en Londres, acampaban fuera del estudio, sabiendo que ahí era dónde se encontraba) y se dirigió a su propio auto, pensando en lo que iba a comer para cenar y qué nombre le daría a su gato— el que compraría al día siguiente, lo había decidido.

Tardó media hora en llegar a casa, porque el tráfico era horrible, además, estaba más cansado hoy de lo que, por lo general, estaba, por lo que subió las escaleras tan lentamente como pudo, pero cuando finalmente llegó a su departamento, se detuvo por completo.

Ahora, Harry había oído, más de una vez, lo que se sentía ver al amor de tu vida. La gente a menudo lo describía como una explosión de fuegos artificiales, como escuchar una canción que suena en el fondo de su mente, pero, de alguna manera, cuando Harry vio a Louis sentado en su puerta, probablemente jugando un estúpido juego en su celular sólo para pasar el tiempo, no había nada más que silencio en la mente de Harry —como en el primer día en el que vio a Louis. (Retomaría eso más adelante.)

"Hm—," Harry medio murmuró, medio se aclaró la garganta.

"¡Hazz!" Louis exclamó y se levantó. Parecía cansado y, probablemente lo estaba, ya que por lo general se despertaba antes que Harry. "Hola," sonrió.

"¿Qué haces aquí?" Le preguntó, finalmente, caminando hacia la puerta y abriéndola.

"No estabas contestando mis llamadas."

"No lo he hecho por un tiempo," Harry respondió y entró en el departamento. Dejó la puerta abierta, pero pronto la escuchó cerrándose, cuando Louis lo siguió al interior.

Se enviaban mensajes, de forma esporádica. Además, Harry todavía respondía los correos electrónicos de Louis. Pero llegó a un punto en el que ver su cara o escuchar su voz era demasiado. Todo sobre Louis era demasiado y no lo suficiente.


"No entiendo por qué estás enamorado de mí," Louis soltó y casi inmediatamente se tapó la boca con las manos.

Harry estaba alarmado, por decir lo menos, y estaba seguro de que si hubiera estado bebiendo algo, lo habría derramado en el suelo.

"Bien, mierda— bien, esto no es— no es así cómo se suponía que debía salir." Louis murmuró. "Está bien, sí. Déjame comenzar de nuevo. Por favor."

"Hazlo," Harry respondió en un tono bajo y se sentó en el reposabrazos del sofá.

Louis continuó parado frente a él.

"Creo que estás enamorado de mí..." Louis comenzó, vacilante. "Y creo que es por eso por lo que no me has contestado las llamadas, p-porque estoy lejos y es difícil y— y sigo diciendo que te extraño, pero nunca he hecho nada al respecto," ¡No me digas, Sherlock! "Creo que te he lastimado al no hacer nada —y q-quiero hacer las cosas bien, pero yo— realmente no sé por qué o cómo te enamoraste de mí porque... nunca he hecho nada para merecerlo," afirmó.

"Louis—"

"No, espera," murmuró y se pasó ambas manos por el pelo, desordenándolo un poco. "No es que esté tratando de hacerme la víctima; sólo estoy diciendo un hecho. Porque te amo," Louis dijo con toda tranquilidad, como si hubiese hecho un acuerdo con esas palabras.

Mientras continuaba, Harry hizo lo mejor tratando de no interrumpirlo.

"Realmente lo hago. Te amo, quiero decir. Y puedo enumerar todas las razones por las que te amo, probablemente porque he estado pensando y pensando y pensando en ello por meses ahora. Siento que todo lo que he hecho por toda esta eternidad de tiempo que hemos estado separados, es pensar acerca de cuánto te amo."

"Louis."

"Eres precioso, por dentro y por fuera. Eres el mejor ser humano del mundo, literalmente, no hay nadie mejor que tú— tiene que ser imposible. Cada vez que sonríes, envío una oración al cielo por haberte hecho de la manera en la que eres, y ni siquiera estoy seguro si creo que haya un Dios... una vez te disculpaste por llegar tarde a una noche de películas porque ayudaste a una pareja de ancianos a llevar las bolsas del supermercado a casa y— y no sé cómo incluso pude manejar no preguntarte si querías casarte conmigo ese día. Eres leal y protector con tus amigos y nunca te he visto ser injusto. Vienes de una familia increíble y espero poder conocerlos algún día. Mi mamá te ama..."

Louis seguía diciendo cosas y Harry estaba un poco mareado.

Era como si todos sus sueños estuvieran haciéndose realidad frente a sus ojos y todavía no podía moverse. Una vez más, había silencio en su mente, sin canciones, ninguna banda sonora para este momento hermoso, trascendente.

Harry no sabía por cuánto tiempo Louis había estado hablando cuando llegó al final de la lista pero, cuando lo hizo, Harry estaba conteniendo las lágrimas.

"Finalmente... quiero estar contigo aquí. Como de la manera en la que lo imaginaste. No quiero mantenerte imaginándolo, porque estamos mejor juntos, en tu cama. O en la mía. Sé que te herí. Y sé que me llevó más tiempo de lo que es aceptable entender todo esto, pero— eres todo lo que quiero," tanto, que duele, Harry terminó en su mente.

"¿C-Cómo?" Preguntó con voz ronca

"Niall podría haberme enviado un paquete. Uno que no merecía, evidentemente. Me lo dejó bien claro. Tenía razón."

Harry soltó una risa. Esa era una cosa típica de Niall —entrometerse en su vida privada y mejorarla.

"No sé por qué estás enamorado de mí," Louis repitió. "No sé qué hice para merecer que estés enamorado de mí. Y realmente me gustaría que me lo dijeras un día— si, si realmente estás, o, hm, todavía estás enamorado de mí... Pero, por cada vez que lo hice difícil para ti, lo haré mucho mejor. Dios, Harry, yo—," se acercó. Harry no debería dejarlo acercarse con tanta rapidez, pero nunca fue muy bueno negándose a sí mismo (o a Louis) algo. "Te amaré el doble por cada día en el que te dejé pensar que no te amaba."


Harry nunca fue muy bueno haciéndose el difícil. Incluso cuando la gente le había pedido que fuera así, porque "lo haría más atractivo", aún cuando otras personas lo habrían hecho en su lugar, incluso cuando la otra persona no lo merecía de nuevo tan fácilmente. Es que sólo no veía el punto.

Louis estaba ahí de pie, frente a él, sintiéndose arrepentido y lleno de esperanza y esperando una respuesta, ¿y cuál era el maldito punto en decirle que no? Por supuesto Harry podría decirle que necesitaba pensar en ello, que estaba demasiado cansado o que era demasiado tarde para Louis, pero le gustaba pensar que era una buena persona; no estaba a punto de herir a otra persona en nombre del orgullo.

Mejor aún, Harry no estaba a punto de herir al otro hombre porque terminaba perjudicándose a sí mismo, de todas maneras.


"No creo saberlo," es lo que terminó diciendo y Louis levantó las cejas y abrió los ojos expectante.

Harry respiró profundamente antes de continuar.

"Quiero decir, por supuesto sé las cosas que me gustan de ti, porque para ser honesto— incluso las cosas que no me gustan, como que me agradan un poco," se rió sin sentirse un poco avergonzado. "Pero no sé cómo ni por qué, porque racionalmente, en este momento, debería estar enviándote lejos," dijo y Louis bajó la cabeza. "¿Te estoy enviando lejos?" Preguntó entonces. Louis levantó la cabeza hacia él de nuevo y negó. "No lo estoy haciendo..." Harry accedió.

Volvió a respirar profunda, profundamente. Era muy duro mantener el ritmo cardíaco controlado en esas situaciones, ¿no lo era?

"... Porque creo que nunca te he amado más de lo que lo hago en este momento y esto no es racional, porque estoy loco," Harry dijo de un tirón y podría jurar que los ojos de Louis estaba acuosos. "Estoy muy loco."

"Te am—"

"No he terminado," Harry detuvo al otro hombre. "No quiero hacer esto a medias, Louis, así que sólo—"

"Yo tampoco quiero hacer esto a medias," Louis se apresuró en decir.

"¿Qué parte de 'no he terminado' no has entendido?"

Louis se calló inmediatamente. Harry se rió un poco.

"Esto, esto de aquí, Lou, es dónde decides si lo tomas o lo dejas— porque ha pasado menos de un año desde que te conocí, y no puedo recordar cómo era mi vida antes, así que si esto es sólo una prueba para ti, por favor, vete, porque tengo que aprender a ser una persona sin ti en mi vida otra vez," terminó y Louis se mantuvo en silencio. "Ahora puedes hablar," rodó los ojos.

Louis dio unos pasos y se metió entre las piernas de Harry. Styles mantuvo las manos a los costados, pero Louis las colocó sobre los hombros de Harry y esperó a que lo estuviera mirando directamente a los ojos.

"¿En realidad crees que habría dejado la escuela y habría venido aquí un viernes en la noche si quisiera que creyeras que eres sólo una prueba?" Louis preguntó suavemente. "¿Realmente crees que habría abierto mi corazón ante ti si no creyera que esto es real? Esta es la cosa más real que nunca he sentido en— en toda mi vida. Y tal vez es por eso, probable y definitivamente, por lo que estuve tan asustado de ti."

"No doy miedo."

"Eres aterrador, Harry Styles," Louis dijo y movió una mano por un lado de la cara de Harry, su pulgar acariciando suavemente su mejilla. "Nunca tuve un crush en la escuela, Harry. Pasé en fiestas todos mis años en la universidad, citas por aquí y por allá, pero nunca— nunca había tenido ganas de llegar a casa de alguien para sólo— verlo. Y me decía a mí mismo que era porque éramos amigos muy cercanos, pero, por favor, Zayn es mi más cercano y antiguo amigo y nunca hemos— nunca sentí que mi corazón estaba en mi garganta cuando lo veía," Louis sonrió. "Te amo. Y nunca he amado a nadie, así que, sí, me— me tomó más tiempo reconocerlo, pero, Harry. Te amo. Realmente, realmente lo hago. Esto no es una prueba. no eres una prueba."

"Louis..." Harry susurró y movió las manos a su cintura. No fue hasta que Louis pasó sus dos pulgares bajo los ojos de Harry, cuando se dio cuenta de que estaba llorando. Respiró un poco.

"¿Por favor, puedes perdonarme y estar conmigo? Me despertaré a las cuatro y media de la mañana todos los días para llegar a Londres a las ocho y volver aquí en la noche si piensas que no funcionará por estar trabajando en dos ciudades diferentes— y puedo, no lo sé, tratar de buscar otra escuela aquí después de todo, puedo hacer que funcione, porque, H... yo. Te necesito."

Harry lo besó, en ese momento, porque una palabra más y Harry se caería a pedazos. Harry lo besó porque Harry quería que esto funcionara, tanto. Harry lo besó porque necesitaba a Louis también. Y Harry no jugaba juegos.

"Puede funcionar estando lejos," susurró en la boca de Louis, atrapando su labio inferior entre sus dientes y mordisqueándolo, asegurándose de que Louis siseara un poco antes de dejarlo a ir y volvió a sonreír. "No es necesario que de te despiertes tan temprano, porque no necesito ir al estudio todos los días así que-sí, puedo estar contigo, los fines de semana y- esas cosas." Harry dijo y se alejó un poco sólo para poder ver los ojos de Louis— vio todo ahí, y Harry no sabía cómo una persona podía tener tanto significado para él.

"Bien, entonces," Louis lo besó y se dejó ir completamente en su agarre. "Estoy feliz. Tengo que irme ahora, sí."

"¿Q-Qué?" Harry preguntó confundido.

"Bueno, tengo que encontrar una habitación en un hotel y—"

"Puedes quedarte aquí."

"E ir a recoger un poco de ropa en la mañana para nuestra cita mañana en la noche. Lo que me recuerda— ¿tendrías una cita conmigo mañana por la noche, Harry Styles?" Louis sonrió cordialmente.

Harry estaba un poco frustrado, para hacer honesto, porque pensó que se seguirían besando y luego murmuraría habitación en la boca de Louis y finalmente se podrían a trabajar de una vez por todas, pero no, por supuesto que Louis tenía que jugar a ser un caballero en el momento equivocado, por supuesto, maldita sea.

"No tienes que llevarme a comer, Lou," rodó los ojos y tiró de él por la cintura, atrapando a Louis entre sus piernas y besando su mandíbula. Tal vez, lo podría convencer.

"Oh, pero quiero hacerlo," Louis respondió débilmente, colocando ambas manos en el pecho de Harry. "Haremos esto bien. Y después, si quieres dejarlo todo en la primera cita, estoy a favor de ello—" rió. "Pero, primero: una cena. Quiero hacer esto bien. Déjame hacer esto bien," pidió en voz baja.

Harry se suavizó, porque, ¿cómo podría no hacerlo?

"Si estás seguro de que es así cómo quieres jugar..." Harry dejó en el aire.

"No. No más juegos. Sólo tendremos una cita. Un montón de citas y besos, ¿eso está bien?" Louis preguntó, una vez más, en un tono bajo. Puso una mano suavemente sobre la cara de Harry de nuevo y se puso de puntillas para nivelarse ante él.

Harry leyó, en algún lugar, que cuando una persona te besaba sosteniendo tu cara tan suavemente como era posible, significaba que realmente te amaba. Estaba interesando en creer esta teoría ahora.

"Sí..." fue lo último que dijo antes de cerrar la distancia entre ellos de nuevo.

Besar a Louis era lo más adictivo que Harry había experimentado. Era más adictivo que hablar con Louis o jugar esos estúpidos juegos con él; besar a Louis era más adictivo que las drogas o el alcohol que Harry tomó como estudiante de universidad; besar a Louis levantaba a Harry, y estaba flotando sin sacar los pies de la tierra y si esa ridícula metáfora no quería decir que estaba enamorado, Harry ni siquiera tenía ansias de saber qué lo era, porque lo que tenía aquí era suficiente.

Agarró más fuerte la cintura de Louis y respiró profundamente por la nariz, por lo que Louis presionó su cuerpo más cerca de él, colocando un poco de presión en el cuello de Harry, su lengua deslizándose en su boca, repitiendo la acción mientras inclinaba la cabeza de Harry donde él quería— y Harry lo seguía, oh, claro que lo hacía, porque ese era Louis, besándolo y haciéndolo sentir bien y corriendo sus manos por su cabello, trazando su mandíbula y su cuello, remontándose hacia su oreja y mordiendo con vehemencia el lóbulo—

"Nos vemos mañana por la noche, H," susurró antes de desconectar por completo sus cuerpos y sonrió, mientras caminaba hacia la puerta.

"¡Pagarás por ello!" Harry medio gritó.

"Estoy deseándolo," Louis gritó de regreso, cerrando la puerta detrás de él mientras salía del departamento de Harry, dejando al hombre rizado medio duro en sus pantalones, labios rojos y lisos y una mirada aturdida en su rostro.

Harry nunca había estado más feliz.


📖📖📖    


El tiempo era un concepto divertido, Harry lo había aprendido, y cada vez que parecía que las horas pasaban más lentamente de lo que lo hacían, recordaba al doctor David Tennant en Doctor Who, diciendo que el tiempo no era más que una gran bola de bamboleántica tambaleántica tiemposidad¹ y no esta cosa lineal a la que las personas estaban acostumbradas. Aun así, ni siquiera la cita de uno de sus programas favoritos de televisión estaba ayudando, porque sólo quería ver a Louis de nuevo.

[¹Wibbly-wobbly-timey-wimey: no encontré una traducción certera y no veo la serie/programa. Pero estuve investigando y saqué la traducción en una respuesta en yahoo y es la que está escrita. "Es como si trataran de quitarle tanta fanfarria a toda la palabrería prepotente de la explicación. Como si no fuera la gran cosa".]

Tenía miedo, Harry estaba asustado. Aterrado de que lo hubiese perdonado demasiado rápido, temeroso de que sus amigos lo juzgaran, temeroso de que esto no funcionara en lo absoluto, ya que nunca habían sido nada más que amigos. Estaba nervioso por ir a una cita con Louis, porque Harry nunca había sido muy bueno en esto de las citas —siempre hablaba mucho o no lo suficiente, demasiado rápido o demasiado lento, tropezando con las palabras de cualquier manera.

Trató de recordarse a sí mismo que este era Louis, sin embargo, y que Louis le había dicho que lo amaba, por lo que estaría bien. Aun así, no pudo evitar llamar a Niall media hora antes de que Louis fuera a recogerlo.


"Hola, Hazz," Niall respondió al cuarto timbrazo.

"¿Dónde estás? Es malditamente ruidoso." Harry preguntó y alejó el teléfono un poco de su oreja.

"En un festival, explorando algunos nuevos talentoslo siento. ¿Qué pasa?" Parecía estar caminando tan lejos del ruido como le era posible mientras hablaba, y aunque la música todavía estaba muy alto, las conversaciones y los gritos eran más bajos.

"Hm. Louis," Harry le dijo.

Ni siquiera estaba preocupado por molestar al muchacho irlandés, porque a lo largo de los años, Niall había demostrado ser la persona que iba a estar ahí para él en cualquier momento en el que Harry lo necesitara; el tipo de persona que dejaba todo en el momento para ir al rescate de Harry. Así que, sí, necesitaba hablar con Niall y sabía que podía hacerlo.

"Asumo que ya recibió mi correo, entonces, ¿eh?" Niall reflexionó.

"Bueno, sí. Vino aquí, a Manchester, quiero decir."

"¡Finalmente, maldita sea!" El rubio exclamó en el teléfono. "¿Y?"

"Dijo que me amaba," Harry dijo, vacilante. "Y yo— le dije que lo amaba también."

"¡Y entonces empezaron hacer bebés!"

"No," se rió entre dientes. ¡Sólo Niall! "Me llevará a una cita en quince minutos," le dijo después de comprobar su reloj.

"Bien por ti, compañero. Me alegro de que haya dejado de ser un idiota. De nada, por cierto." Su amigo animó.

"¿No crees que estoy siendo estúpido? Por— como, ¿haberlo perdonado tan rápido?" Harry preguntó e inconscientemente se mordió el labio inferior.

"Eres la mejor persona que conozco, Harry," resopló. Harry podía imaginarlo perfectamente rodando los ojos. "No serías tú si no dejaras esto ir y, finalmente, comenzar a ser feliz, ¿eh? Nadie tiene nada que ver con tu vida y amo a Tommo, así que estoy contento de que haya dejado de ser un idiota."

Bueno, tenemos eso en común, Harry pensó.

"Gracias, Ni," respiró. "Disfruta tu festival, ¡encuentra a alguien lo suficientemente bueno para cantar mis canciones!"

"¡Ese es el espíritu!" Niall rió. "Que tengas una buena noche con tu novio. ¡Felicidades, H!"

Harry estaba a punto de corregirlo y decirle que Louis no era su novio (todavía), pero Niall ya había colgado para ese momento. No importaba de todas maneras, ya que, al parecer, Louis llegó ocho minutos antes y, como si fuera una señal, llamaron a la puerta tan pronto cuando Harry guardó el teléfono.


Y mientras Harry abría la puerta, su nerviosismo se fue, dándole espacio a la calma y la quietud que sentía cada vez que veía a Louis. No había fuegos artificiales, no había canciones... sólo paz.

Louis se veía muy bien, como, realmente bien. Fue lo primero que Harry le dijo; llevaba unos pantalones ajustados negros como Harry y un suéter rojo oscuro que dejaba ver sus clavículas lo suficiente como para hacer que los ojos de Harry permanecieran ahí más de lo que lo hacían con frecuencia. Harry se lamió los labios una vez que terminó y Louis tiró de él en un abrazo.

"Te ves hermoso también," Louis sonrió contra su pecho y luego besó a Harry en la boca dos veces, antes de guiarlo hacia afuera donde un taxi estaba esperando por ellos.


Louis le dijo que le había pedido a Nick ayuda para escoger su atuendo y un restaurante, y se pasó todo el día poniéndose al día con sus excompañeros de oficina, sólo volviendo al hotel para ducharse y cambiarse. Harry supo en qué hotel Louis se estaba alojando, y estaba bastante cerca del restaurante al que iban. Harry también sabía que quería ponerle fin a esta noche en la cama con Louis, honestamente, esa era la idea.

Lo mencionó sin vergüenza una vez que su comida llegó e hizo que Louis se atorara con su pollo.

"¡No deberías decir esas cosas!" Louis pretendió estar avergonzado mientras tomaba tres largos tragos de vino, las mejillas enrojecidas por haber tosido mucho. Harry seguía riendo. "¡Deja de reírte!" El otro hombre ordenó con prontitud.

"Lo siento, es demasiado divertido el hecho que te dé vergüenza llevarme a la cama, cuando ya lo has hecho," Harry dijo, pero trató de dejar de burlarse de su cita sin piedad.

"Ahora es diferente," Louis dijo.

"Sigo siendo la misma persona," Harry se encogió de hombros.

"Bueno— ahora soy consciente de que te amo, así que," respondió y Harry se calló.

Iba a ser una noche larga. 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro