" Grillby, put it on my tap "

Sans, như một thói quen đến quán ăn mà cậu yêu thích, gọi một đĩa hamburg kèm theo chai tương cà trong mỗi bữa ăn và không quên tính thêm nợ

Grillby đứng trong quầy nhìn từ cái cửa vào đến cái chỗ ngồi của vị khách ruột, xương chân của Sans ướt như mới lội nước đi đâu vậy

" Người lái đò đâu sao lại lội nước thế, Sans? "

Nhìn ông chủ trẻ tuổi lo cho vị khách hàng thường xuyên của mình, quái vật khác nhìn vào còn thấy cảm động, nhưng đối với Sans thì đây chẳng khác quái gì cảnh chủ nợ đang lo con nợ chết cả

Con nợ mà chết thì bố thằng nào trả cho nữa

Grillby không phải là một gã khốn hay gì, anh không tính Papyrus vào khoản nợ vì thằng bé còn rất nhỏ, ngây thơ và đáng yêu

Nhưng anh cũng chẳng dám tính sổ với Sans vì bằng cách nào đó, nhìn cái khúc xương lúc nào cũng phun ra mấy câu bad joke mà Grillby đã thấy cái tương lai nợ nần chồng chất của Sans luôn rồi

Grillby kém tuổi hơn Sans rất nhiều

Hồi nhỏ, Grillby từng đi chơi với bố mẹ xong lạc luôn ở chỗ quỷ quái nào đó, vì ở lâu ngoài trời lạnh, anh cũng là một quái vật lửa non nớt nên lửa trên toàn bộ cơ thể cứ đó mà dần dần tắt đi

Nếu như ai đó hỏi thiên thần có thật không, có lẽ Grillby hồi đó sẽ tin đấy, mà chắc bây giờ cũng vậy

Sans bước ra từ không đâu, lôi anh vào trong tránh tuyết lạnh, còn đem cho anh thật thật thật nhiều gỗ để duy trì sự sống ngắn ngủi của mình

Thế là từ đó cậu đi đâu là Grill đi đấy, bố mẹ thì chạy khắp Snowdin hò hét tên con mất mấy ngày ròng

Đến lúc tìm ra lại thấy cảnh anh bám cậu như sam, miệng nói không rõ chữ cũng đòi làm việc vặt chung với Sans cho bằng được, nhìn mặt ba má Grillby như muốn chui xuống lỗ đến nơi rồi ấy

Cả hai chẳng gặp lại nhau lần nào nữa, có thì cũng chỉ lướt qua hoặc bóng lưng của Sans vô tình được Grillby trông thấy

Cái ngày mà anh trở thành chủ quán ăn duy nhất ở Snowdin Town, cũng là cái ngày cậu và anh chạm mắt nhau lần nữa, thậm chí còn có thêm một... đứa em nhỏ

Sans cứ đến ăn chùa như cơm bữa, mặc kệ cái đống hỗn độn trong lòng của Grillby khi nhìn thấy cậu và Papyrus

" Tôi ra Garbage Dump ấy mà, ở đấy có nhiều đồ tốt, chú cần gì không để tôi ra check? "

Grillby nhẹ nhàng lắc đầu, đưa giấy ăn cho Sans sau khi cậu lỡ bóp chai tương cà quá mạnh

Sans hiện tại vẫn chưa có việc làm ổn định, gần như những nơi có thể đi làm được cậu đều bị nắm cổ vứt ra khỏi cửa vì cái tội bạ đâu ngủ đó, đến việc quét nhà chưa được mấy phút đã lăn quay ra ngủ như chết

Riêng quán của Grillby là Sans chưa xin việc vào làm, nhưng nhìn lại độ thân thiết của cả hai hiện tại thì Sans cá chắc ông chủ trẻ chẳng dám nhận vào đâu

Bữa sáng của Papyrus là đống hộp ngũ cốc và sữa hộp thừa của Grillby cho không mà ra đó, bữa sáng của Sans cũng từ Grillby mới có, nợ chồng nợ chất chỗ nào cũng phải trả một đến hai lần, mỗi ở đây là cậu chưa trả cho Grillby lần nào từ ngày bắt đầu số nợ

Sans bắt đầu thấy có chút rén khi Grillby quan tâm đến cậu

" Sans, cậu có thể làm ở đây "

" Eh? "

" Cậu chỉ cần lau bát đĩa và cốc, ly là được, nếu không thì hãy đứng ở quầy và đón chào khách, tôi sẽ không trả tiền cho cậu vì ta sẽ dùng nó cho số nợ, còn bữa sáng tôi có thể làm cho cậu "

" eh... uh... "

Hốc mắt của Sans bắt đầu sâu hơn mấy chục kilomet, cậu phải dùng toàn bộ trí tuệ siêu phàm của mình để giải đáp lời mời làm việc của ông chủ trẻ

Grillby bắt đầu học cách tra tấn tinh thần con nợ từ khi nào vậy?!?

Nhìn cậu xương hoang mang, trong lòng ông chủ trẻ cũng bùng nổ không kém

Hay là Sans cảm thấy bất tiện? Anh có thể nhường phòng của anh cho Sans nếu như cậu muốn-

" Đ- Đừng lo Grillby, tôi sẽ kiếm tiền rồi trả cho chú, sớm thôi- ý tôi là... uh... "

Grillby thật sự chỉ muốn tắt lửa ngay bây giờ