Durante o período de monitoramento, os agentes da CIA haviam observado que Vinícius mudava sua rota para casa com certa frequência, o que dificultava uma captura rápida.

Uma van estava numa rua onde para chegar à casa de Vinícius bastaria virar à esquerda no cruzamento logo à frente. Eles avistaram o carro de Vinícius passar pelo cruzamento, então ligaram a van rapidamente e o seguiram.

O portão da garagem se fechava, o motorista de um carro preto que ia logo atrás de Vinícius acelerou ao perceber isso. O carro preto colidiu com o portão antes que ele terminasse seu movimento de descida, deixando uma brecha no chão grande o suficiente para os agentes conseguirem passar sem dificuldades.

Ocorreram disparos enquanto Vinícius trancava a porta da casa por fora, para que os agentes que já estavam dentro dos muros não invadissem ou fizessem algo contra seu filho. Uma perseguição se iniciou na garagem, que ficava ao lado da casa, e continha uma porta que dava para os terrenos dos fundos. Vinícius acertou e nocauteou dois invasores, então Maxílyan, que testemunhava a operação da CIA de dentro da van, mandou seus homens irem prender o motorista.

Um terceiro agente prosseguiu perseguindo Vinícius enquanto outro agente desceu do carro da CIA.

Maxílyan viu a cena de dentro da van e acompanhava pelas câmeras de segurança enquanto os agentes tentavam capturar Vinícius. Um agente afastado atirou contra seus dois homens, o primeiro homem baleou o agente que acabara de descer do carro, mas caiu após ser atingido pelo agente na retaguarda. O segundo homem nocauteou o agente da retaguarda e ouviu um disparo vindo do carro. Era o motorista. Então, o último homem de sua equipe correu para o interior da propriedade de Vinícius.

Maxílyan viu a moto entrar veloz e bater na traseira do carro de Vinícius na garagem. Ele era o último em seu carro. Pôs o colete a prova de balas e abriu a porta. Imediatamente acertou dois disparos contra o motorista, que perseguia seu homem entrando na propriedade. Maxílyan adentrou o perímetro e viu seu último homem ser duramente alvejado pelos homens da moto; acertou um dos dois. O piloto da moto correu para o terreno dos fundos, onde ouviram tiros entre Vinícius e o agente.

Vinícius acertou e finalizou o agente, enquanto os motoqueiros também aproximava-se efetuando disparos. Finalmente, acertou a perna do motoqueiro, que ficou incapaz de andar e caiu impotente no chão.

Quando o barulho cessou, Maxílyan gritou para si mesmo, mais do que para Vinícius:

— Agora é a minha vez!

Naquela noite, ao ouvir aquela voz, tudo que Vinícius fez foi baixar a arma e correr ao lado da piscina, indo para o fundo do terreno. Maxílyan sabia que após o muro existia um matagal, então ele não poderia permitir que Vinícius pulasse.

Ele foi rapidamente até a piscina e encontrou seu oponente se preparando para pular o muro.

Vinícius saltou, em seguida ouviu um disparo.

Sem conseguir finalizar sua fuga, virou-se rastejando no chão de frente para Maxílyan, que seguiu caminhando para algemar Vinícius. Até que ele pegou sua arma no chão e efetuou um disparo na direção do invasor, que foi acertado no peito e parou de caminhar por um breve instante, mas retomou rumo ao seu objetivo. Vinícius acertou mais dois disparos enquanto Maxílyan seguia implacável em sua direção. O ex-militar algemou Vinícius, que disse:

— Teresa?

— Talvez. — Não quis entregar nada até concluir a missão.

— Pode me matar, não quero descobrir que planos traiçoeiros ela tem pra mim.

— Não se preocupe, não vou te matar aqui, temos assuntos a tratar. — anunciou Maxílyan.

O filho de Vinícius e demais presentes na casa foram levados para um local seguro. O agente da CIA foi aprisionado. Maxílyan chamou reforços, e com eles veio Teresa. Ela ligou para Thompson, disse que ocorreu um incidente e encontrou um agente dele infiltrado no Brasil.

— Deixe-me falar com Vinícius.

— Ele mandou dizer que agora você tratará os assuntos diretamente comigo. — Teresa estava sentada em um sofá elegante, o agente estava ao lado dela, ela puxou a cabeça dele e o fez deitar sobre o colo dela.

— Esse agente aqui do meu lado é uma prova viva. E eu acho que estou me apegando a ele. Deixe-me confessar um segredo... a minha... arma secreta: quando entrei pra Abin eu adorava seduzir os agentes gringos, os de vocês eram os que mais se deixavam persuadir, os novatos... esses sempre deixavam escapar o que eu queria. Esse aqui não me parece um novato. Você tem que idade, querido?

— Quarenta e três.

— Viu, Thompson, ele tem quarenta e três. Então... me diz: você quer que eu noticie a operação e diga que o responsável pelas perfurações que o chefe da Abin sofreu foi causada por uma invasão sua, ou vai dar um passinho atrás e deixar de lado esses assuntos pelos quais você estava inclinado a se interessar?

A linha ficou muda por um momento, onde Teresa imaginou que Thompson estava recebendo instruções.

— Coloque o agente na base de teleporte para podermos liberar a entrada dele, por gentileza. — Thompson solicitou.

— Torne a me subestimar e as coisas vão ficar bem ruins para você. — ela falou e logo em seguida desligou a ligação.

Puxou o agente deitado em seu colo e o trouxe-o a sentar-se ao seu lado.

— Querido, deixa eu te contar um segredo: A operação do seu líder foi um fracasso, isso é, para vocês, porque vocês fizeram todo o trabalho pra mim. Agora me diga: Já que você não tem como fugir daqui...

Teresa apontou com o celular para os agentes da Abin de costas para ela segurando armas do lado de fora da vidraça escura.

— Uma dúzia deles guardam nós dois.

— Eu não quero fugir. — o agente disse.

— Eu acho que você não é um tolo como Thompson. — Ela foi aproximando seu rosto dos lábios do agente. — Quem sabe nós dois não combinamos algumas coisas para o retorno ao seu país, e eu arranjo um jeito de falar com você sem o Thompson ficar sabendo, a gente poderia trabalhar juntos... trabalhar, estou me fazendo compreender? — ela disse a poucos centímetros dele.

O invasor avançou e a beijou. Um casal de agentes que escoltava a casa se virou para dentro e deixaram escapar um sorriso ao ver Teresa se envolvendo com...

— Me diga seu nome, querido.

— Oficial Tyler.

... se envolvendo com o oficial Tyler, que provavelmente mentiu seu nome. Mas Teresa não parecia preocupada com isso naquele fim de noite pós-guerra.