Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Überbrückungkabel

Es ist schon ein paar Tage her, seit uns die Autobahnreinigung überfallen hat. Die Männer hatten den Sanitätsdienst per Funk angerufen, und wir wurden alle nach Kyoto gebracht, das immer noch zwei Autostunden von unserem Unfallort entfernt war. Der größte Teil der Nachhilfeschule war von Fachleuten überprüft und geflickt worden. Die meisten von uns brauchten nur einen Tropf, einen warmen Schlafplatz und etwas zu essen im Magen.

Einige von uns hatten jedoch nicht so viel Glück. Ich hatte meinen Kopf ziemlich hart auf den Beton geschlagen und sie konnten mich nicht dazu bringen, vor Ort aufzuwachen. Obwohl ich bereits so beschädigt war, hörte ich, dass ich auf dem Weg ins Krankenhaus gestorben war, was verdammt erschreckend ist, wenn Sie mich fragen. Zum Glück konnten sie mein Herz neu starten und es bis zu unserer Ankunft schlagen lassen. Von da an war ich auf der Intensivstation mit Drähten und Schläuchen überall wie eine Art Roboter.

Ich war erst heute Morgen aufgewacht, und Junge, das waren höllische Kopfschmerzen. So viele Leute gingen in meinem Zimmer ein und aus. Es gab auch eine Menge Fachjargon, das ich nicht verstand, bis es mir gründlich erklärt wurde. Ich war bis zu dem Punkt ausgehungert, an dem mein Körper damit fertig war, Fett und Muskeln zu verbrauchen, er hatte begonnen, meine Organe zu zerreißen, weshalb ich so häufig ohnmächtig wurde. Die Kratzer und die Bissspur an meinem Bein waren infiziert; eine Staphylokokkeninfektion hatten sie es genannt. Es war immer noch infiziert, aber mit der Bootsladung von Antibiotika, die sie durch meinen Körper pumpten, sollte ich schnell heilen. Der Schnitt durch mein Auge und der Stich vom Stock heilten zum größten Teil, aber sie trugen zu dem Durcheinander bei, das mein Körper war. Der Rest von mir hatte ein paar blaue Flecken und Kratzer. Meine Schulter war ziemlich durcheinander und musste von einem Fachmann wieder in Position gebracht werden.

Eine Sache, für die ich sehr dankbar war, war das Baden, das ich erhalten hatte. Es war ein Segen, keinen Schmutz, Blut, Schweiß oder irgendetwas anderes an mir haften zu haben.

Es klopfte an meiner Tür und ich ließ wen auch immer herein. Mein Bruder steckte seinen Kopf herein, höchstwahrscheinlich überrascht, mich wach zu sehen. Er stieß die Tür auf und ging hinein, er war in die übliche weiße Kleidung gekleidet, die das Krankenhaus zur Verfügung stellte. "Du bist immer noch hier zugelassen?" fragte ich verwundert, ich hatte gehört, dass die anderen bereits entlassen worden waren.

„Stress und bakterielle Infektionen neigen dazu, nach einer Weile zu eitern. Sie stellen nur sicher, dass ich vollständig geheilt bin, bevor sie mich entlassen.“ Er musterte mich, bevor er sich auf einen Stuhl in der Nähe setzte, "Also, hast du alles gehört?"

Ich schüttelte meinen Kopf. „Ich bin mir sicher, dass ich einiges übersehen habe, wie zum Beispiel, wo die anderen sind. Ich weiß, dass sie nicht hier sind, aber …“

Er summte, beugte sich vor und faltete die Hände: „Suguro-san's Eltern kamen vorbei und brachten sie alle ins Gasthaus. Du hast Glück, dass du das nicht ertragen musstest.“ Er schenkte mir ein kleines Lächeln und meine Augen weiteten sich.

"So schlecht?" Er nickte, "wer war der Schlimmste?"

„Ich meine, Ryujis Vater war verzweifelt, dass wir so viel durchgemacht hatten, aber seine Frau war ein absolutes Chaos. Sie umarmte alle, weinte und küsste uns auf die Stirn, als wären wir fünf.“ Mein Gesicht verzog sich und er kicherte, "und ja, sie kam hier rein und hat dasselbe für dich getan."

„Oh“, war alles, was ich sagte, leicht beunruhigt darüber, dass er so gehandhabt wurde, ohne es zu wissen. „Haben sie etwas darüber gesagt, was passiert ist, seit wir abgestürzt sind?“

"Oh ja, viel." Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück, seine Augen wanderten zur Decke. „Sie hatten die Akademie angerufen und dann die Polizei, als wir am nächsten Morgen um neun nicht da waren. Die Tatsache, dass dies eine Geschäftsreise war und niemand an ihre Telefone ging, war Grund zur Beunruhigung. Sie hatten losgeschickt Suchteams an diesem Nachmittag, aber sie hatten die Hauptstraße abgesucht." Er spottete: "Niemand hat sich die Mühe gemacht, die Akten durchzusehen. Sie hätten gesehen, dass die Autobahn wegen Wartungsarbeiten gesperrt war." Er seufzte und rieb seine Hände aneinander. „Wir haben eine formelle Entschuldigung dafür bekommen, also denke ich, dass ich deswegen nicht zu sauer sein kann.“

„Also“, ich streckte die Hand aus und juckte meine Brust. Die Kratzer verursachten mir nicht nur Unbehagen, sondern sie hatten auch Polster und Drähte um meinen Oberkörper gelegt. Es war ein Herzmonitor, und sie waren besorgt, dass ich irreversible Schäden davontragen könnte. An diesem Punkt war ich einfach froh, am Leben zu sein. „Wie haben sie uns gefunden? Ich meine, ich weiß, dass wir von den Suchteams nicht gefunden wurden.“

„Ja, erinnerst du dich an diesen Sturm? Ich nickte und erinnerte mich deutlich daran, wie unwohl ich mich fühlte und wie fiebrig Yukio gewesen war. „Aufräumtrupps haben Tag und Nacht gearbeitet, um die Trümmer von den Straßen zu entfernen. Da wir uns in einem wenig befahrenen Gebiet befanden, waren wir die letzten, die vorbeikamen.“ Er seufzte, „aber zum Glück waren wir nah genug, um sie zu hören.

Ich konnte die Schuldgefühle hören, die ihn niederrissen, und ich streckte die Hand aus, um ihn zu trösten. Mein Arm zog an den Drähten und sein Gesichtsausdruck veränderte sich. Er schoss heraus und packte mein Handgelenk, drückte es zurück, damit ich den Infusionsschlauch und die Drähte nicht überanstrengte. „Du hast eine Nadel in deinem Arm, Nii-san, du kannst nicht hin und her gestikulieren und daran ziehen, du könntest sie herausreißen.“ Er hatte immer noch meinen Arm fest im Griff und ich war von einer kleinen Emotion überwältigt. Ich drehte meinen Kopf und er stockte, "was ist das?"

Ich zog meinen Arm zu mir und er folgte mir, mit einem Seufzen zog ich ihn in eine Umarmung. "Ich bin so froh, dass es dir gut geht, Yukio." Er drückte auf mich, sein Gesicht wurde rot, als er über seine Worte stolperte.

Ich zog meinen Arm zu mir und er folgte mir, mit einem Seufzen zog ich ihn in eine Umarmung. "Ich bin so froh, dass es dir gut geht, Yukio." Er drückte auf mich, sein Gesicht wurde rot, als er über seine Worte stolperte.

"Eh? Mir geht's gut, Nii-san! Lass mich los! H-hey, hör auf damit." Ich zog ihn mit mir auf die schmale Matratze und er schubste mich von mir herunter, blieb aber auf dem Bett. "Was ist in dich gefahren, ehrlich?" Sein Gesicht war immer noch rot und ich lachte über seine Verlegenheit.

Scherz beiseite, mein Gesicht fiel. "Yukio, ich werde nicht wie Dad enden."

Seine Augen weiteten sich und er stützte sich auf seinen Ellbogen.

"Woher hast du das gehört?"

Ich zuckte mit den Schultern. „Ich habe eines Nachts gelauscht und gehört, wie du mit Shura gesprochen hast.“ Er schnaubte und ließ sich zurück auf die Matratze fallen, die Arme vor seinem Gesicht. „Das ist aber nicht der Punkt. Sie sagen, dass ich wegen etwas, das Sie getan haben, getötet werde, aber ich bin meine eigene Person. Wenn Sie mir keine Pistole an den Kopf halten, gibt es keine Möglichkeit, mich zu töten. "

„Nun, wenn du es so ausdrückst, kann ich dir nicht widersprechen. Aber ich hätte dich vor kurzem fast umgebracht. Wenn ich uns nicht gestrandet hätte, hättest du dich nicht an bloßen Fäden am Leben festgehalten. " Er seufzte und ich zog einen Arm von seinem Gesicht und zwang ihn, mir in die Augen zu sehen.

„Wenn dieser Hirsch nicht dort gewesen wäre, hätten wir es ohne Zwischenfälle nach Kyoto geschafft. Was mein Festhalten am Leben angeht … ich bin ein Idiot, um es einfach auszudrücken. Ich bin derjenige, der es nicht getan hat essen oder trinken, ich habe mich so angestrengt. Ich bin hier schuld, nicht du. Verstehst du?“

"Aber-"

"Verstanden?" Ich warf ihm einen betonten Blick zu und er funkelte mich ein paar Sekunden lang an, bevor er nickte. Ich seufzte und entspannte mich, streckte die Hand aus und zerzauste sein Haar. „Du bist so ein Arschloch, aber unter dieser Maske bist du ziemlich hinreißend, weißt du das?“

Er schlug meine Hand weg, seine Wangen wurden wieder rot. „Wenn ich kein Arschloch wäre, wer würde dich dann in Schach halten? Dad konnte dein Verhalten kaum unter Kontrolle halten, es ist ein absoluter Albtraum, wenn es nur um mich geht.“ Er seufzte und rieb sich das Gesicht, "und nenn mich nicht bezaubernd, ich bin nicht fünf."

Ich lachte und bewegte mich auf meinem Platz, legte meine Arme hinter meinen Kopf, „aber du bist mein kleiner Bruder, du wirst für immer bezaubernd sein.“

"Und du nennst mich das Arschloch."

Ich lachte noch einmal und es klopfte an meiner Tür, Yukio setzte sich auf und hüpfte von meinem Bett, öffnete die Tür für meinen Gast. Als er sah, wer auf der anderen Seite war, nickte er mit dem Kopf in meine Richtung, "er ist wach, also komm rein." Jemand drückte die Tür weiter auf und ich war etwas überrascht, als alle hereinströmten.

Es war eine Erleichterung zu sehen, wie viel besser alle aussahen. Ich hatte mich an den stetigen Untergang gewöhnt, auf den wir alle zusteuern würden, und sie alle wieder gesund zu sehen, war eine sehr willkommene Abwechslung.

„Oi, Okumura“, schimpfte Bon, „verdammt, es wird Zeit, dass du aufwachst. Ich stöhnte und er lächelte, "Keine Sorge, du kannst es wiedergutmachen, wann immer es geht, ich habe es nicht eilig."

Shima nahm sich die Freiheit, einen Schritt nach vorne zu machen und sanft an meine Schulter zu schubsen, "also, wie geht's dem Kopf?"

Ich zuckte mit den Schultern. „Es ist in Ordnung.“

"Nur ein Idiot würde wie ein Wahnsinniger rennen, wenn er sowieso schon schwach ist." Izumo rollte mit den Augen und schnalzte mit der Zunge. "Aber jetzt geht es dir gut, also bist du nicht so dumm, denke ich." Sollte ich mich besser fühlen, wenn sie das sagte? Ich bedankte mich trotzdem und Shiemi stotterte.

„Äh, Ri-chan? Du hast damals etwas gesagt.. Was...?“

Bon kratzte sich am Hinterkopf und sah auf sein Handgelenk. „Oh Mann, sieh dir das an, sie servieren gerade Mittagessen.

Meine Brauen zogen sich zusammen, „du trägst nicht mal eine Uhr-“

„Ich denke, ich gehe auch mit.“ Shima packte Koneko an der Schulter und die drei gingen zusammen mit Izumo, der nicht einmal etwas sagte. Yukio kicherte und winkte mir zu, schob Shura aus der Tür und schloss die Tür hinter sich.

Haben sie gerade ....? Diese Ficker.

"U-ähm. Rin?" Ich blinzelte meine Überraschung weg und wandte meine Aufmerksamkeit wieder dem goldhaarigen Mädchen neben mir zu. Ich schluckte hörbar und sie neigte ihren Kopf zur Seite. "Was wolltest du mir sagen?"

"Es... es ist nichts."

Sie schüttelte den Kopf, "Du hast es wirklich wichtig erscheinen lassen. Du kannst es mir sagen, ich werde dich für nichts verurteilen." Gott, sie war so naiv, es war liebenswert, aber es machte mich gleichzeitig wütend.

„Hör zu, Shiemi … ich … das wird komisch klingen und sehr gehetzt nach dem, was uns gerade passiert ist. Aber, äh … ich meine, wenn du eine Weile warten willst, bis sich die Dinge beruhigen, würde ich verstehe vollkommen." Ich schimpfte und zögerte schwer, und ich konnte sehen, wie sie verwirrt wurde. „Und wenn du gar nicht willst, verstehe ich das auch. Es liegt ganz bei dir, ich würde nicht böse sein oder so, es ist nur …“

"Nur ein Idiot würde wie ein Wahnsinniger rennen, wenn er sowieso schon schwach ist." Izumo rollte mit den Augen und schnalzte mit der Zunge. "Aber jetzt geht es dir gut, also bist du nicht so dumm, denke ich." Sollte ich mich besser fühlen, wenn sie das sagte? Ich bedankte mich trotzdem und Shiemi stotterte.

„Äh, Ri-chan? Du hast damals etwas gesagt.. Was...?“

Bon kratzte sich am Hinterkopf und sah auf sein Handgelenk. „Oh Mann, sieh dir das an, sie servieren gerade Mittagessen.

Meine Brauen zogen sich zusammen, „du trägst nicht mal eine Uhr-“

„Ich denke, ich gehe auch mit.“ Shima packte Koneko an der Schulter und die drei gingen zusammen mit Izumo, der nicht einmal etwas sagte. Yukio kicherte und winkte mir zu, schob Shura aus der Tür und schloss die Tür hinter sich.

Haben sie gerade ....? Diese Ficker.

"U-ähm. Rin?" Ich blinzelte meine Überraschung weg und wandte meine Aufmerksamkeit wieder dem goldhaarigen Mädchen neben mir zu. Ich schluckte hörbar und sie neigte ihren Kopf zur Seite. "Was wolltest du mir sagen?"

"Es... es ist nichts."

Sie schüttelte den Kopf, "Du hast es wirklich wichtig erscheinen lassen. Du kannst es mir sagen, ich werde dich für nichts verurteilen." Gott, sie war so naiv, es war liebenswert, aber es machte mich gleichzeitig wütend.

„Hör zu, Shiemi … ich … das wird komisch klingen und sehr gehetzt nach dem, was uns gerade passiert ist. Aber, äh … ich meine, wenn du eine Weile warten willst, bis sich die Dinge beruhigen, würde ich verstehe vollkommen." Ich schimpfte und zögerte schwer, und ich konnte sehen, wie sie verwirrt wurde. „Und wenn du gar nicht willst, verstehe ich das auch. Es liegt ganz bei dir, ich würde nicht böse sein oder so, es ist nur …“

Sie verzog das Gesicht und kam auf mich zu, ich konnte fühlen, dass meine Wangen heiß waren und ich vermied es, sie anzusehen. "Hast Du Fieber?" Sie legte mir eine Hand auf die Stirn und ich seufzte frustriert. Ich streckte die Hand aus und griff nach ihrem Arm, entschied, dass es am besten wäre, damit direkt zu sein.

„Ich kann mit Wölfen ringen und mit meinem eigenen Leben spielen. Trotzdem“, seufzte ich und zog sie näher zu mir, sodass sie sich aufs Bett setzte. „Wenn es darum geht, mit dir zu sprechen, kann ich nicht sprechen. Also lass meine Taten für mich sprechen.“ Ich war mir sehr bewusst, wie kitschig das klang, aber ich unterdrückte meine Gedanken und drückte meine Lippen auf ihre. Sie quietschte und spannte sich an, aber nach einem Moment entspannte sie sich. Sie erwiderte jedoch nicht.

Ich zog mich zurück, mein Gesicht war rot und mein Mut schwand. "S-so, ich habe mich gefragt, ob du ruhig bleiben willst, oder... oder so." Ich grunzte und schloss meine Augen, durch und durch verlegen.

Sie war einen Moment still und ich wollte mich unter der Decke verstecken. "Rin-kun... fühlst du dich wirklich so?"

„Ja“, sagte ich säuerlich und nahm mir die Zeit, ihrem Blick zu begegnen. "Du hast gesagt, du würdest dich nicht über mich lustig machen, erinnerst du dich?"

Ihr Gesicht hellte sich auf und ich konnte praktisch sehen, wie ihre Augen glitzerten. "Rin, ich würde liebend gerne mit dir zusammen bleiben oder so." Sie lächelte strahlend und mein Herz setzte einen Schlag aus. "Ich dachte, du wolltest sagen, dass wir keine Freunde mehr sein können." Sie seufzte und sank tiefer auf das Bett. Ich hatte nicht einmal bemerkt, wie angespannt sie war.

"Woah, warum sollte ich das sagen?"

Sie zuckte mit den Schultern und schenkte mir ein weiteres kleines Lächeln. „Ich dachte, Sie sehen mich als schwach an. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich, ihre grünen Augen flossen vor Entschlossenheit. „Aber ich verspreche, ich werde mich dir beweisen, Rin. Ich war schwach, bevor ich dich getroffen habe, aber seitdem bin ich gewachsen.“ Sie faltete ihre Hände zusammen und hielt sie fest vor ihr Herz. „Ich werde stärker werden, genau wie zuvor. Ich werde ein großartiger Exorzist werden, genau wie du.“

Ich war verblüfft von ihrer Wildheit und ich merkte, wie ich wieder ihre Hände ergriff. "Darf ich dich küssen?" Sie schüttelte den Kopf, ihre smaragdgrünen Augen leuchteten im fluoreszierenden Licht. Ich hielt inne, "warum nicht?"

Sie kicherte, "es ist schon eine Weile her, seit du deine Zähne geputzt hast." Meine Augen weiteten sich und ich ließ ihre Hände los, bedeckte meinen Mund und die plötzliche Röte, die auftauchte.

"S-tut mir leid!" Oh Gott, das war so peinlich, ich habe gerade ein Mädchen mit dem schlimmsten Morgenatem geküsst, den man sich vorstellen kann. Ich werde das nie überleben, was ist, wenn die anderen es herausfinden? Oh Gott, der Hunger hat mich nicht umgebracht, aber diese Demütigung könnte es schon.

Sie summte und stand vom Bett auf, beugte sich vor und drückte mir einen leichten Kuss auf die Stirn. „Lass uns ruhig bleiben, sobald wir zurück an der Akademie sind, okay?“

Ich hob meinen Kopf, "das ist in Ordnung, ich werde mir vorher die Zähne putzen."

Sie kicherte, "Ich bin sicher, das wirst du." Und damit winkte sie mir zu und verließ mein Zimmer. Ich warf meine Decke über meinen Kopf und lächelte in mein Kissen, mein Schwanz schlug gegen mein Bett. Sicher, diese ganze Tortur war ein riesiges Durcheinander, aber sonst hätte ich es ihr nicht gestanden.

Ich lachte bitter, was dich nicht umbringt, macht dich stärker. Wie klischeehaft, aber ich könnte der Aussage durchaus zustimmen.

Ich konnte nicht bis zu unserer nächsten Mission warten.

Das Ende.

_________________
Endlich das Buch beendet.
Für die Leser/innen habe ich unter meinem Profil leselisten erstellt mit dem jeweiligen anime oder fanfiction die ich übersetzt habe.

Am Weihnachten habe ich eine Valve index bekommen und muss sagen ...Ich kann nicht jedes Spiel spielen, aufgrund das Steam den controller nicht wirklich anerkennt. Falls einer irgendeinen Tipp für mich hat wie ich z.b. batman vr mit valve index Problemlos spielen kann bin ich sehr dankbar.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro