Jeremy se encuentra en la fábrica,resopla cansado hasta que el ascensor se abre

Odd: Hola Einstein,te hemos buscado por todas partes.

Jeremy: Me he pasado toda la noche leyendo el diario de Franz Hopper teclea escuchad.

Franz: 6 de Junio de 1994 día 67, el proyecto Cartago era un proyecto para cortar comunicaciones del enemigo.

Jeremy: Esperad es más adelante avanza el vídeo.

Franz: Así que fabrique un súper ordenador,cree Lyoko y por último a XANA para destruir a Cartago.

Jeremy avanza un poco más el vídeo

Franz: 6 de junio de 1994 día 687...

Jeremy: No,es más adelante.

Franz: 6 de junio de 1994 día 1265,alguien me vigila,alguien quiere librarse de mi.

Martina: Que turbio.

Jeremy vuelve a avanzar el vídeo

Franz: He querido destruir el super ordenador y borrar todo rastro de mis actividades,pero he descubierto una de sus opciones,volver al pasado, eso me da todo el tiempo que necesito mientras perfecciono mi gran proyecto,lo único que me permitirá escapar de mis enemigos.

Jeremy avanza un poco el vídeo

Franz: 6 de junio de 1994 día 2546

Jeremy: Es aquí.

Franz: El programa de virtualización está listo,en unas horas me iré con Aelita,al igual que yo,Aelita tendrá las llaves de Lyoko,juntos seremos los dueños absolutos y viviremos juntos para siempre.

Jeremy: Las llaves de Lyoko,eso es lo que XANA quiere robar de la memoria de Aelita.

Martina: Ah fabuloso.

Ulrich: ¿Pero para que quiere XANA la llave?

Aelita: Para escapar del súper ordenador y adueñarse del mundo.

Martina: Es una maravillosa opción, sí.

{En la cafetería}

Jeremy: Aelita,no te has quedado hasta el final y no he podido contarte lo mejor y resulta que yo estaba equivocado.

Ulrich: ¿Ah sí, por qué?

Jeremy: Pensaba que XANA le había implantado un virus y he buscado un antivirus,pero gracias a Franz Hopper sé que no le ha inyectado nada es más,le ha quitado algo.

Yumi: ¿Ah sí? ¿El qué?

Jeremy: No lo sé,pero era suyo,lo he localizado en el sector cinco.

Martina: Uff que pereza.

Odd: Bien,podemos ir después del baile.

Ulrich: Bestial,será nuestra última misión y luego unas bien merecidas vacaciones.

Aelita: DE ESO NADA!

Todos se sorprenden por la reacción de la loca,la pelirrosa se va y Jeremy va detrás

Jeremy: Aelita,espera, ¿Que te pasa?

Aelita: Me niego a ir a Lyoko,nunca más.

Jeremy: ¿Por qué? ¿Que bicho te ha picado?

Aelita: Mi padre me ha arrebatado toda mi vida,era un segundón completamente loco,por su culpa yo no soy nada,ni nadie.

Jeremy: Todo eso ha quedado atrás Aelita,recuperaremos el fragmento que te quitó XANA y apagaremos el super ordenador,así serás libre.

Aelita: ¿Y si sale mal? ¿Y si XANA se hace con la llave que hay en mi memoria?

Jim: Para todos aquellos juerguistas que andéis mal de memoria y que... ¿Por dónde iba? Ah sí, en el baile de fin de curso,todo aquel que baile muy atrevido,haga salvajadas o se pelee será duramente castigado,eso es todo,que disfrutéis.

Odd: Por ahora no tengo ninguna pareja para el baile,pero por suerte las mujeres me adoran.

Martina: Oh si vamos,flipan nada más verte,está claro.

Odd se acerca a una chicas castaña ignorando a su amiga

Odd: Hola, ¿Quieres ir al baile conmigo?

Chica: Te he dicho que no me hables nunca más.

Odd: Ui perdona.

Ulrich: ¿Oye y tú con quién irás al baile?

Yumi: Pues justo quería hablarte de eso.

Aparece William y coge a Yumi del brazo

William: Hola Yumi, ¿Podemos hablar un segundo?

Se la lleva sin dar tiempo a responder

Ulrich: Vale,mensaje recibido.

Martina: Vamos no te deprimas.

Sissi: Yuju, ¿Te apetece llevar a la chica más guapa al baile?

Martina: Vale,puedes deprimirte.

Odd: ¿Anaís Figeth? Creo que va con Cristopher Bala.

Sissi: Me refería a mi, imbécil.

Ulrich: Vale,iré al baile contigo.

Sissi: ¿Ah? ¿D-de verdad? Pues genial hasta luego.

La chica se va,Herb mira mal a Ulrich y después se va

Odd: Yo prefiero ir solo y quedar cómo un pringado antes que ir con esa.

Martina: Tu vas solo porque quieres-

Ulrich: Déjame en paz Odd, ¿Vale?

Los tres se van caminando

William: ¿Seguro que no quieres ir conmigo al baile?

Yumi: Seguro.

William: ¿Vas a ir con otro?

Yumi: Pues eso espero.

Ya que William es rechazado por Yumi para ir al baile,ve a Martina y decide preguntarle si van juntos al baile a lo que ella accede,ella solo va para darle celos a Odd,Aelita por su parte llega a la fábrica,baja a la última planta,apaga el super ordenador y se desmaya,en el recreo

Jeremy: ¿Habéis visto a Aelita?

Ulrich: No.

Jeremy: No me coge el teléfono y el super ordenador tampoco responde.

Odd: ¿Será un virus?

Jeremy: Puede ser,me voy a la fábrica,cubridme con los profes.

Se va y saluda a Yumi,la cual se acerca a sus dos amigos y se sorprende de que Martina no esté con ellos

Yumi: ¿Que Odd,ya tienes pareja para el baile?

Odd: No...

Sissi: YUJU ULRICH! Le da un regalo toma un regalo.

Ulrich: ¿Que es?

Sissi: Una sorpresa,hasta luego.

Yumi: Vale,ya entiendo.

Ulrich: ¿Qué? Tú vas a ir al baile con William, ¿Verdad?

Yumi: ¿No me digas? Vaya,no te enteras de nada.

Yumi se va enfadada,Odd mira a la japonesa

Ulrich: Uno de tus estúpidos proverbios y te enteras.

Odd: Ulrich la cabeza ha perdido y tendría que haberse quedado dormido.

Ulrich se va corriendo y Odd le sigue

Odd: ESPERA TENGO UNO MEJOR! Ve con Sissi y la fastidiaras, porqué a Yumi perderás.

Martina y William ven a los dos chicos corriendo y se ríen, Jeremy trata de encender el ordenador pero se apaga

Jeremy: Hay algo que va mal.

Entonces decide bajar a la última planta,encontrándose a Aelita en el suelo inconsciente

Jeremy: Aelita.

El chico enciende el super ordenador

Jeremy: AELITA! Vamos contesta, por favor responde la chica abre los ojos estás loca, ¿Por qué lo has hecho?

Aelita: Para salvar el mundo,para salvaros a todos.

Jeremy: Lo salvaremos juntos y tendrás toda la vida por delante,una nueva vida.

Mientras tanto en la habitación de Odd y Ulrich,Odd hace el pino hasta que se cansa

Odd: Deberías prepararte, tu novia te va a estar esperando.

Ulrich: Olvídame,Odd.

Odd: Vale me largo,quién sabe puede que quizá te encuentres con un corazón solitario.

Entonces Ulrich abre el regalo de Sissi,viendo que es un cubo con fotos de ella misma, entonces se va a casa de Yumi y llama al timbre Hiroki abre la puerta

Ulrich: ¿Esta Yumi?

Hiroki: YUMI,TU NOVIO ESTA AQUÍ!!

Yumi: Bajando las escaleras Lárgate,Hiroki, ¿Que pasa,no vas a ir al baile con Sissi?

Ulrich: No me gusta bailar y mucho menos con Sissi.

Yumi: ¿Y que quieres?

Ulrich: Vengo a decirte una cosa le suena el móvil.

Yumi: ¿No vas a contestar?

Ulrich: ¿Si?

Jeremy: Soy yo, ¿Estás en el baile?

Ulrich: No,no quiero ir.

Jeremy: Genial,Aelita y yo tampoco vamos,ven a la fábrica hay una misión y díselo a los demás.

Ulrich: Vale.

Entonces Yumi le mira sonriendo y Ulrich le mira,intercambiando miradas

A la hora del baile,Odd sigue buscando su pareja, cuándo ve entrar a William y a Martina quién va con el pelo recogido en una trenza,vestido naranja y tacones

Sissi: ¿No,no has visto a Ulrich,verdad?

Odd: No y eso que me ha prometido llevarme al baile.

Sissi se va,Odd se pone a hablar con una chica

Odd: ¿Quieres ir al baile conmigo?

Chica: Está bien,me llamo Carla.

Odd: Yo soy Odd.

Carla: ¿Odd Della Robbia?

Odd: El mismo.

Carla: Lo siento,estoy saliendo con otro.

Entonces Odd recibe una llamada

Ulrich: ¿Odd,estás en el baile?

Odd: Si,bueno más o menos.

Ulrich: Vale,vente a la fábrica y avisa a Martina,nos vamos a Lyoko.

Odd: Pero tío,justo ahora que acababa de encontrar pareja.

Odd entra dentro,busca a Martina la cuál está con un vaso en la mano, entonces Odd la saca arrastras hasta llegar a la fábrica

Jeremy: Está es la buena chicos,vamos a recuperar el fragmento de Aelita y a eliminar a XANA para siempre.

Martina: No tienes fe tú ni nada.

Aelita: ¿Por qué vas tan arreglada?

Martina: Ah nada la historia de mi vida ya sabes,estoy bailando de chill y un maravilloso amigo nuestro llamado Odd me saca arrastras.

Odd: En mi defensa diré que estabas con un vaso en la mano,bueno vámonos,yo primero.

Los demás le siguen hasta el ascensor

Jeremy: Tened cuidado... Transmitir Ulrich,transmitir Odd... Virtualización

Los dos chicos caen en el hielo

Jeremy: ¿Estáis bien?

Ulrich: Mejor que bien.

Jeremy: Transmitir Yumi,transmitir Aelita,transmitir Martina,estoy programando los vehículos.

Primero aparecen los vehículos y después las chicas

Jeremy: Ahí tenéis,el límite del sector es noreste.

Aelita se va con Ulrich en la moto y Martina con Yumi

Jeremy: ¿No hay monstruos?

Odd: No.

Yumi: ¿No os parece raro?

Jeremy: Tranquilos,XANA no nos espera.

Martina: Mientras no aparezca yo soy feliz.

Aelita: Mete la clave.

Jeremy: Vale,todos abordo para el sector cinco.

El transportador los recoge y los deja en el sector cinco

Ulrich: ¿Que pasa Odd,tienes ganas de vomitar cómo siempre?

Odd: No qué va,es lo que no entiendo.

Jeremy: ¿Todos listos? Voy a poner las coordenadas del fragmento de Aelita.

Aelita: Preparaos,la pared se va a abrir.

Entonces una especie de puerta aparece y todos corren hacia allí

Jeremy: Tenéis tres minutos para encontrar la llave y desactivar la cuenta atrás.

Llegan a una sala dónde sobre salen unos palos

Yumi: Ahí está.

Odd: Muy alta como siempre.

De las paredes se asoman tres gusanos

Odd: CUIDADO!

Los tres gusanos disparan,Martina paraliza los láseres, Odd dispara dos flechas destruyendo dos gusanos

Odd: Hola chicos,tan feos cómo siempre.

Odd esquiva el láser y destruye al gusano,mientras que Yumi va haciendo volteretas por los palos para llegar a la llave, coloca las manos para subir,camina con los brazos extendidos para no caerse

Jeremy: Solo queda un minuto.

Martina: Calma, Yumi controla.

Odd dispara flechas dando a la pared,esquiva tres láseres,se pone al lado de Ulrich y chocan las manos, entonces Ulrich corre a toda velocidad contra una pared,salta y destruye en cuestión de segundos a tres gusanos

Ulrich: Tu puedes,Yumi.

La japonesa llega a una barra dónde tiene que balancearse, entonces llega a otra barra cogiéndose de los pies,Ulrich destruye un gusano,mientras que Odd esquiva láseres,da una voltereta,abre las piernas,los gusanos se disparan entre sí destruyéndose,Yumi camina hacia la llave

Jeremy: Yumi,solo quedan 10s date prisa.

Yumi: Ya casi estoy.

Cuando va a llegar a la llave,un gusano aparece encima de esta, entonces da volteretas hacia atrás,casi se cae,pero entonces da volteretas hacia delante,con el tacón pulsa la llave,coge al gusano del cuello con los pies y lo estrella contra el suelo

Ulrich: Buen trabajo.

El suelo empieza a abrirse

Odd: ¿Queréis ver lo bajo que podéis caer?

Jeremy: ¿No ibas a ir tú primero? Venga.

Yumi llega con ellos,Aelita y Martina son las primeras en ir bajando,cuando bajan del todo a un camino todo recto

Ulrich: Jeremy,hay algo brillante al fondo.

Jeremy: Eso es,es el fragmento de Aelita.

Empiezan a correr, cuándo una plataforma flotante con un gusano aparece

Yumi: Cuidado.

Un gusano aparece por detrás y le da a Yumi en el hombro

Martina: ¿XANA no nos esperaba eh?

Odd dispara al gusano,este se destruye,llega otro gusano, entonces un abanico lo destruye,un montón de gusanos empiezan a rodearlos,los dos luchan como pueden, entonces Ulrich y Martina van a ayudarles,mientras que Aelita corre hasta su fragmento,pero ve que hay que saltar y se queda ahí esperando a sus amigos, Yumi mira un gusano que se destruye,se gira,Odd finge guardar una pistola y Yumi se lo agradece en un gesto,destruyen todos los gusanos,pero aparecen más

Yumi: No podemos quedarnos aquí.

Martina: Tienes razón.

Se van corriendo,mientras corren un gusano le da en la espalda a Odd

Odd: Seguid.

Odd corre hacia los gusanos,Martina se gira, entonces lo ve desvirtualizarse,corre hacia los gusanos,pero solo explota uno ya que entre los dos que quedan logran desvirtualizar a la chica,Yumi y Ulrich,cogen impulso y lanzan a Aelita,ella llega al otro lado pero Ulrich se coge del borde,sosteniendo a Yumi,la cual recibe un láser y se desvirtualiza

Ulrich: Jeremy,los chicos han caído.

Jeremy: Ya lo sé,coge el fragmento el ordenador pita ¿Eh? La sala entera se desmorona.

Todo empieza a caer,los gusanos son aplastados por un techo, entonces siguen corriendo,Ulrich empuja a Aelita para que siga avanzando pero los dos caen, cuando dos mantas voladoras los recogen

Ulrich: Jeremy,esto va a peor.

Jeremy: No,esto va a mejor.

Martina: ¿Ah sí? Porque sigo sin verme en el baile,vaya.

Odd: Shhh.

Ulrich: ¿Estás loco,que está pasando?

Jeremy: Franz Hopper controla a las mantas.

La manta deja a Ulrich en una zona segura

Jeremy: Esto es increíble.

La otra manta deja a Aelita dónde el fragmento,la pelirrosa lo toca con las manos,por unos segundos ya que después se destruye,el techo vuelve a caerse

Jeremy: Es una trampa.

Ulrich se va con la manta, después salta a una plataforma y un trozo de techo se lleva a la manta,pero segundos después el techo aplasta a Ulrich,Aelita va a usar a la manta para escapar,pero el techo se lleva a la manta por delante,quedando Aelita atrapada

Aelita: AYUDADME!

Jeremy: Aelita,por detrás.

Aelita: Oh...

Jeremy: Es increíble.

Ulrich: Era imposible superar eso.

La Scyphozoa le está robando las llaves a Aelita,hasta dejarla sin vida,cuando la chica cae al suelo,cierra los ojos

Jeremy: Aelita... Ha muerto...

El sector cinco empieza a apagarse poco a poco, después las torres de los sectores empiezan a ponerse en rojo todas

Yumi: ¿Qué que es lo que pasa?

Jeremy: XANA, tiene lo que quería,tiene la llave de Lyoko,va a poder salir del super ordenador.

Fuera de la fábrica hay un nubarrón enorme lanzando rayos,mientras que en el sector cinco,una esfera envuelve a Aelita,haciéndole recordar,la chica está en una cabaña en las nieves

Aelita: ¿Has visto mami?

Madre: No te vayas muy lejos,cielo.

De pronto recuerda cuando tiene a Mr Puck

Aelita: Oh qué mono es... ¿Cómo le llamo?

Franz: ¿Que tal señor Puck? Es el nombre de los duendes.

Madre: ¿Te gusta?

Aelita: Gracias,mami.

Franz: Tocando el piano esto es como las matemáticas,yo te enseño.

Empieza a sonar una dulce melodía,hasta que su madre desaparece,la chica llega a casa después de dar una vuelta en bicicleta

Aelita: Papi,me subo a mi cuarto.

Cuando de pronto unos hombres de negro aparecen en la casa

Aelita: PAPI! Son los hombres de negro.

Franz: Lo sé, ¿Te acuerdas de dónde está el señor Puck?

Aelita: Si.

Franz: Ven, rápido.

Bajan las escaleras,se encuentran a los hombres de negro en la entrada,bajan otras escaleras hasta llegar al jardín, dónde abren una puerta a las alcantarillas,Franz les arranca la puerta pero no sirve de mucho,ya que uno de los dos se lanza contra la puerta para salir rodando,hasta que Franz llega a la fábrica

Aelita: ¿Pero dónde estamos?

Franz: En mi laboratorio,vamos.

Aelita: ¿A dónde?

Franz: A un mundo dónde estaremos a salvo tú y yo para siempre se mete en el escáner ahora nos vemos cielo.

Aelita: Ahora nos vemos,papi.

De pronto Aelita abre los ojos

Jeremy: Eh.

Ulrich: ¿Que pasa ahora, Jeremy?

Jeremy: Es Franz Hopper está resucitando a Lyoko.

El sector cinco empieza a iluminarse como de costumbre,las torres rojas se vuelven blancas

Yumi: Mirad,es increíble.

Jeremy: Franz Hopper está salvando a su hija.

Martina: Genial y yo sin el outfit adecuado para una resurrección.

Odd le da un codazo

Jeremy: A la sala de escáneres, rápido.

Bajan,el escáner se abre,Aelita sale y cae al suelo

Jeremy: Aelita.

Aelita: Jeremy...

Después están en la habitación de Jeremy,Aelita acariciando a Kiwi,Jeremy sentado en su silla,Odd y Ulrich sentados en la cama de Jeremy,Martina y Yumi de pie

Odd: Oye,que alguien diga algo gracioso antes de que me dé un infarto.

Aelita: Mi padre se ha sacrificado por mí y ni siquiera sabemos si sigue en Lyoko.

Odd: Vale,disculpadme mientras me da el infarto.

Jeremy: Los recuerdos de tu vida en la tierra,eso es el fragmento que XANA te quitó,para atarte a él y Franz Hopper ha logrado devolvertelos.

Ulrich: Ya eres libre Aelita,aunque por desgracia,XANA también.

Yumi: Apagar el super ordenador ya no matará a XANA, ¿Que vamos a hacer?

Jeremy: Lo mismo de siempre,luchar.

Martina: Me parece perfecto,sigo teniendo una cuenta pendiente con XANA.

Jeremy: Puede que XANA sea más poderoso,pero no creo que sea invencible,si ataca,responderemos,lograremos la forma de detener a XANA para siempre.

Yumi: Y haremos lo imposible por encontrar a tu padre,Aelita.

Aelita: Tenéis razón,hay que seguir luchando,además luchar contra XANA es mi deber.

Jeremy: No,Aelita,es nuestro deber.

Martina: Más quisieras quitarme ese placer,guapa.

Odd: Cállate ya,pesada.

Martina: A tomar por culo de aquí hombre ya.

Se dan todos las manos,quedando en un círculo