En el sector del hielo se activa una torre,Jeremy está en el portátil sin ver ninguna torre activada y eso le extraña

Jeremy: Aquí hay algo que no encaja teclea ¿Cómo que no pasa nada? Se dirige a la cama una señal de alarma sin torre activada qué raro.

Se tumba en la cama hasta que amanece,Yumi y Martina suben las escaleras rápidamente

Aelita: ¿Estás seguro de que era la alarma?

Jeremy: No al cien por cien,estaba medio dormido, ¿Odd te importaría hacer menos ruido?

Odd: No, cómo no encuentre mi DVD de mi cortometraje en tres segundos, me va a dar un ataque.

Ulrich: ¿Que cortometraje, naturaleza grandiosa dos o nuestro invitado es un fantasma?

Odd: Nuestro invitado es un fantasma,si queréis que sea rico y famoso tengo que darle este DVD a TV.

Jeremy: Resopla

Aelita: ¿TV? ¿Quién es TV?

Odd: En realidad se llama Thomas Vincent,pero todo el mundo le llama TV porque es el presentador más famoso de la TV, ¿TV,entiendes?

Yumi: TV llegará en cinco minutos.

Martina: ¿Tienes el DVD?

Odd: Mi carrera se ha ido al garete.

Martina: Tampoco es el fin del mundo.

Odd le ignora y finge llorar hasta que encuentra el DVD

Odd: TOMA YA! Por fin tendré fama,fortuna y gloria.

Un coche lujoso aparca en la entrada,un chico de cabello gris,gafas y ojos marrones sale del coche y entra en la academia

Delmas: Mi querido TV,en nombre de los alumnos y de los profesores es un honor que haya-

TV: Vale vale,no es para tanto,el tiempo es oro aparece una chica está es Ezna mi cámara,ayudante, persona, cómo sea,que nunca es puntual, cómo vuelvas a llegar tarde te despido,tengo a 150 cámaras que matarían por tener la oportunidad de trabajar con TV se dirige a Jim tu gordete,aparca el coche lejos de los niños,no quiero que me lo arañen.

Le lanza las llaves y se le caen al suelo,mientras que en la clase de ciencias

Hertz: Bien vamos a continuar con el estudio de las plantas,en la excursión de la semana pasada,os pedí que calculaseis la producción del maizal que visitamos, ¿Haber quién puede darme la respuesta?

Nicolás medio dormido,cae contra el libro

Hertz: ¿Poliacoff?

Nicolás: Si eh mira en el libro 1542 toneladas.

Hertz: ¿De verdad Nicolás? Muy bien acabas de resolver el problema del hambre en el mundo.

Entonces TV entra a la clase interrumpiendo

Hertz: Silencio mira a TV ¿Sí?

TV: Saca una panorámica de los chavales.

Hertz: ¿Disculpe puedo ayudarle?

Sissi se levanta de su sitio y se pone a posar delante de la cámara

TV: Sí,apartese de la cámara, ¿Garantizan los colegios un futuro para nuestra juventud? Pues con la débil actitud de los profesores lo dudamos,para ver lo mal que estamos basta con escoger a un alumno al azar y preguntarle su nota media se acerca a Jeremy tu por ejemplo.

Jeremy: Pues 9,87 sobre 10.

TV: Corten,eso es demasiado alto.

Su acompañante apaga la cámara

TV: ¿Quién tiene una nota de seis o menos?

Odd levanta el brazo,Martina que está a su lado se queda viendo al chico

TV: A ver hijo, ¿Suspendes casi todo,verdad?

Odd: ¿Yo? Pues no,pero por otro lado tengo un DVD genial para usted.

Martina: Pero qué morro tienes.

TV: No me lo puedo creer, ¿Que le pasa a esta panda de-?

El timbre le interrumpe y todos salen al patio

Odd: Argh pero que asco, TV no ha querido ver mi obra maestra.

Martina: No te preocupes cari,algún día lo conseguirás se ríe o sea nunca.

Aelita: ¿Entonces eres un artista muerto de hambre?

Jeremy: Oh no.

Aelita: ¿Que?

Jeremy: La alarma,XANA ha pasado al ataque.

Martina: Pues que ataque,ya ves tú.

Ulrich: Yo aviso a Yumi.

Martina: A saber cuántas veces le habrás llamado en esta semana.

Ulrich: No es asunto tuyo.

Martina: Borde.

Odd: Pues espero que sea rápido,porque no quiero perderme las albóndigas en salsa,hace siglos que no las ponen.

Martina: Las pusieron la semana pasada.

Odd: Por eso,hace siglos.

Unos segundos más tarde

Jeremy: Virtualización.

Ulrich,Yumi y Odd llegan al sector de las montañas,donde Martina y Aelita les estaban esperando,se ponen a correr,Jeremy mira la pantalla

Jeremy: Cuidado tenéis compañía.

Yumi: Aelita detrás de mí saca los abanicos.

Ulrich pasa delante de Aelita desenvainando la espada,Martina simplemente corre al lado de Aelita,Odd recarga sus flechas láser,delante de ellos un montón de avispas aparecen

Odd: ¿Habéis traído insecticida?

Ulrich usa el sable cómo escudo,un láser se desvía dando a una avispa,Yumi y Aelita pasan corriendo,Yumi mientras corre usa los abanicos para que no le den los láseres

Aelita: YUMI!

La japonesa ve que más adelante hay plataformas,así que salta,gira con los bancos protegiéndose,dos láseres les dan a las avispas y cae en la plataforma girando,hasta que deja de girar,Martina corre con las avispas a los lados,abre las manos y dos avispas explotan,tres avispas se dirigen a Odd,este hace una voltereta esquivando a las avispas,mientras está en el aire lanza una flecha destruyendo una avispa,Yumi se encuentra con otra avispa de frente,coge impulso,salta y lanza los abanicos,la avispa desvía uno pero el otro abanico la destruye,la japonesa se queda en la plataforma,para después dar volteretas hacia la otra,Ulrich por su parte se cansa de estar usando el sable de escudo y se va corriendo,Martina paraliza a una avispa que tiene al lado y la explota,se pone a correr,salta y llega a la plataforma, después vuelve a saltar y se queda junto a Yumi,Ulrich salta,empieza a dar vueltas y corta por la mitad a dos avispas, después llega al lado de las dos chicas,Odd salta,lanza dos flechas y solo destruye una avispa,mientras cae,un abanico pasa por delante y destruye a la avispa

Odd: Gracias Yumi.

La última avispa se va

Odd: EH! PANDA DE COBARDES!

Yumi: Que raro,XANA no tiene ganas de pelea hoy.

Martina: Normal,ha visto que está la poderosa del grupo y tiene miedo.

Yumi: Ya,claro.

Odd: Lo creas o no,es mejor, porqué ya sabéis lo que nos está esperando, albóndigas en salsa.

Jeremy: Daos prisa.

Saltan más plataformas,hasta llegar a la plataforma que está con la torre,pero cuando llegan

Odd: Vamos mi lady la torre os aguarda.

Yumi: Espera señala la torre mirad,la torre se desactiva sola.

Ulrich: Mira por dónde.

Martina: Eso es nuevo.

Aelita: ¿Que significa eso Jeremy?

Jeremy: Ojalá lo supiera.

Martina: Yo si lo sé, cómo he dicho antes,me tiene miedo.

Odd: Más bien le asusta reírse de ti.

Martina: ¿A que te parto la cara?

Jeremy: Oh no,otra torre activada en el sector del hielo.

Los chicos salen del ascensor,se acercan a Jeremy

Jeremy: ¿Otra vez? Es increíble.

Odd: ¿Que pasa?

Jeremy: La torre acaba de desactivarse sola,no entiendo nada.

Aelita: ¿Crees que es un fallo del Súper ordenador?

Odd: O un complot de XANA.

Martina: ¿Si no? Ahora es cuándo su ataque es más peligroso que un tsunami creado por comida.

Jeremy: Id a comer,yo me quedo investigando esto,si pasa algo os doy un toque.

Aelita: Yo me quedo contigo,entre dos iremos más rápido.

El resto se va por el ascensor,al llegar a la cafetería,Rosa le está poniendo la comida a Odd,pero TV se cuela y Rosa le da la comida

TV: ¿Que son estas mini raciones? Venga guapa no te cortes,ponme bien de albóndigas.

Rosa le pone muchas albóndigas

TV: De verdad,que duro es esto de ser reportero.

Odd: ¿Pero dónde están las albóndigas?

Rosa: En la bandeja de TV.

TV: Escupe la comida esto está incomible.

Mientras con el coche de TV

Sissi: Si un tío,tuviese un coche así saldría con el sin dudarlo.

Nicolás: Bueno yo me largo,me muero de hambre.

De pronto otra torre se activa

Aelita: Ya empieza otra vez, ¿Aviso a los demás?

Jeremy: Espera a lo mejor se desactiva ella sola.

Mientras en una antena,unos rayos morados salen disparados hacía una nube,que de pronto se pone de color negro,empezando a nevar poco a poco

Ulrich: Mira,está nevando.

Martina: ¿En primavera? Eso no es algo muy normal.

Odd: Disfruta de la nieve,que parece que estás amargada.

Martina: Me amargan la existencia,no te preocupes.

Jim: Calma chicos,de aquí no se mueve nadie.

{En la fábrica}

Jeremy: El subsistema también parece en orden.

Aelita: Jeremy,la torre sigue activada.

Jeremy: Oh oh mal asunto a lo mejor esta vez es un ataque de verdad.

En la academia una chica se come una bola de nieve,ya que está jugando con su amiga a lanzarse bolas de nieve

Jim: Ya basta chicos,todo el mundo a su clase recibe una bola de nieve.

Mira a todo el mundo,pero el único que está ahí es el director disimulando,Yumi huye de Ulrich, después se queda en un árbol y el le aparece por detrás

Yumi: ¿Si Jeremy?

Odd va a lanzarles una bola de nieve,pero recibe una por parte de Martina

Yumi: XANA nos ataca.

Martina: Vaya que bien.

De pronto hay demasiado viento,Martina se gira hacia el viento porque el pelo sele pone en la cara

Jim: Deprisa todos adentro.

Todos corren,menos un niño que está llorando

Jim: Ven pequeño,ya te tengo.

Se lo lleva en brazos hasta dentro, dónde están todos,sentados en las escaleras

Yumi: Tenemos que ir a Lyoko.

Odd: Si y espero que allí haga más calor.

Martina: O más frío si el sector del hielo.

Odd: Tu siempre tan positiva.

Yumi: Jeremy estamos atrapados por la ventisca.

Jeremy: Que horror XANA ha vuelto a las andadas.

Herb intenta abrir la puerta del gimnasio

Herb: Está cerrada, ¿Y ahora que?

Sissi: Sígueme.

Se meten en el coche de TV,lo encienden y ponen el aire acondicionado pero para que haga calor

Sissi: Guay,los subsónicos.

Jim va repartiendo ropa más caliente

Jim: Tome señor TV con esto no se despeinara.

La chica al verle con el sombrero se ríe

Delmas: Muy bien señora Hertz,ha hecho bien en bajar a los alumnos al sótano del edificio de ciencias.

Jim: Mire señor Delmas mi estación meteorológica,me la regalaron cuándo me subscribí a la revista de lucha libre, aquí sale la temperatura de ahí fuera que es de -40° bajo cero y de aquí dentro sale abajo -37° bajo cero.

Delmas: ¿-37°? Venga vamos a la sala de calderas.

Jim: Venga chicos.

{Con Sissi}

Herb: Es un hecho científico que si nos abrazamos estaremos más calentitos recibe una hostia.

Sissi: Y es un hecho científico que una buena bofetada te deja la mejilla más caliente.

{En la sala de calderas}

Delmas: Lo estoy poniendo al máximo,debería calentarnos un poco.

TV: Edna no pierdas el tiempo,no me lo puedo creer una ola de frío inunda la ciudad, ¿Y que grabas tu? A tres mocosos en un sótano,ni siquiera vale para un programa infantil,la gente espera imágenes exclusivas de TV,así que vamos a salir de esta ratonera y vamos dónde está la acción,en la ciudad.

Edna: Yo me quedo aquí.

TV: ¿Ah sí? Vale, ¡ESTÁS DESPEDIDA! Coge la cámara este trabajo es para hombres.

Jim: No puede salir hay -40° bajo cero.

TV: Las llaves de mi coche.

Jim: Eh... Creo que me las he dejado puestas.

TV: IDIOTA!

Ulrich: ¿Habéis oído? -40° bajo cero y no hay razón para que XANA pare ahí.

Odd: La única solución es desactivar la torre de Lyoko,pero si salimos acabaremos cómo esculturas de hielo

Martina: Oh no me digas genio, no sabía que Elsa estaba en Francia.

Yumi: Hay que probar,salimos de aquí,buscamos ropa más caliente y luego nos vamos a la fábrica.

Odd: Vale.

TV se cerca a su coche lentamente

Sissi: Te lo advierto Herb, cómo te duermas te doy otra bofetada.

La puerta se abre y un montón de nieve entra dentro

TV: ¿Que estáis haciendo en mi coche? Fuera de mi coche.

Sissi: ¿Oiga no irá a dejarnos tirados en la ventisca verdad?

TV: Vale,os llevo a casa,meteos atrás y no me mancheis los asientos de cuero, ¿Entendido?

Se pone a conducir,nuestros protagonistas llegan a dónde están,ven cómo TV estrella el coche contra un árbol,la nieve ha formado un tobogán

Ulrich: ¿Habéis visto?

Yumi: Tenemos que ayudarle.

Así que Odd y Ulrich van primero,Martina y Yumi después

{En la sala de calderas}

Niño: Jim.

Jim: ¿Si Michel?

Michel: ¿Que frío hace?

Jim: -58° bajo cero fuera y -50° bajo cero aquí.

Mientras que en la fábrica Jeremy y Aelita están viendo las noticias

Presentador: Una ola de frío ha golpeado la ciudad cubriéndola de frío y nieve,en cuestión de minutos,las autoridades han activado un plan de choque pero aún así el caos domina la ciudad.

Jeremy: Oh no.

Yumi y Martina sacan a Sissi del coche,Odd y Ulrich a Herb y TV sale solo

TV: No ha sido culpa mía,ha sido la dirección asistida que...

Yumi: Si ya, ¿Porque no hace algo útil y lleva a Sissi y Herb a la sala de calderas?

Odd: Eso sí que es autoridad.

De pronto un montón de nieve cae

Yumi: ULRICH CUIDADO!

Lo empuja y le cae el árbol encima

Martina: JAPONESA TÍA!

Odd: Por los pelos.

Ulrich: YUMI!

Yumi: Por esto prefiero los bonsáis.

Martina: Y yo el verano.

Ulrich: Enseguida te sacamos.

Se ponen delante del árbol,empujan entre los tres,pero no pueden

Yumi: Dejadlo,pesa demasiado,ir a Lyoko es más importante.

Martina: Nunca abandono a una amiga tía.

Odd: Pues si no vamos a Lyoko la vas a ver morir.

Martina: Venga chao.

Se va corriendo llevándose a Odd del brazo y dejando a Ulrich con Yumi

Ulrich: Aguanta,voy a ver si encuentro algo para sacarte de ahí.

Yumi: Sí.

Ulrich entra al cobertizo,Yumi se abraza a sí misma

Aelita: No hay alternativa Jeremy.

Jeremy: Eso es justo lo que quiere XANA,que vayas a Lyoko sola para robarte la memoria.

Aelita: Si no desactivo la torre,los demás morirán de frío y la ciudad también.

Jeremy: Sí,tienes razón voy a iniciar el proceso.

Ulrich llega con una cadena,encontrándose a Yumi dormida

Ulrich: YUMI!

Yumi: Déjame dormir...

Ulrich: No,ya dormirás luego, ¿Vale?

Ulrich ata la cadena a una rama de un árbol, después la otra mitad al árbol caído,tira de la cadena tratando de levantar el árbol,pero la cadena se congela y se rompe

Jeremy: Cuidado Aelita te persiguen los avispones.

Aelita va con la moto a toda velocidad para llegar a la torre

Aelita: Todavía no veo nada, no son avispas son las mantas voladoras.

Jeremy: ¿Pero qué? Si nunca salen del sector cinco.

Aelita: Hay que reconocerlo XANA cada vez es más poderoso.

Jeremy: Todo recto Aelita, rápido.

Las mantas dan la vuelta,hacia ella,Aelita hace lo mismo y se encuentra a la medusa de cara,Jim mete leña al fuego para estar más calientes

Odd: Piensa en cosas calientes Odd...

Martina: ¿Te quieres calmar? Estamos ya en la fábrica,así que deja de parecer un pingüino mareado.

Aelita da media vuelta,pero las mantas la rodean con minas

Aelita: MINAS!

Ulrich sigue intentando salvar a Yumi

Ulrich: Yumi... No te duermas...

Aelita se dirige hacia la medusa,en la sala de calderas TV le quita la manta a Milly y Tamiya y Edna le da una bofetada

Jim: A ver nada de dormirse,os voy a contar una historia,es cuando me ofrecí de voluntario espacial.

Aelita se sigue acercando a la medusa

Jeremy: Aelita, ¿Que haces? Vas directa a la Scyphozoa.

Aelita crea una especie de rampa de hielo,así que con la moto sobrepasa a la medusa pero cae al suelo

Odd: Calderas...

Martina: Tranquilo,ya le doy yo al botón le da al botón y sujeta a Odd.

Jim cuenta su historia TV se duerme y Edna le da otra bofetada

Edna: No se duerme.

Aelita se levanta

Jeremy: AELITA DETRÁS DE TI!

La medusa mueve sus tentáculos,Ulrich abraza a Yumi

Ulrich: Por favor aguanta,seguro que Odd y Martina ya están en Lyoko.

El ascensor se abre

Odd: Magma... Cae al suelo

Martina: ODD! Tranquilo Jeremy,vamos al escáner se pone el brazo de Odd por el cuello vamos Odd,no me falles ahora.

Aelita huye de la torre,Martina deja a Odd en el escáner y se coloca,la medusa mientras Aelita corre logra atraparla

Jeremy: Virtualización.

Odd cae en la tabla y Martina al lado,este se espera a que ella suba

Odd: Oh no,más hielo.

Martina: Vamos con un vehículo, ¿También te vas a quejar?

Odd avanza con la tabla,la medusa empieza a robarle la memoria

Yumi: Déjame.

Ulrich: No te librarás de mi tan fácilmente.

Odd dispara flechas fallando,Martina se tira de la tabla y explota a la medusa,Aelita cae y Odd la recoge

Odd: ¿Te dejo en la próxima torre activada quizás?

Aelita: Muchas gracias.

Martina: Eh vosotros dos,tenemos trabajo.

Jeremy: POR DETRÁS!

Odd esquiva un láser por los pelos,Martina se pone a correr en dirección a la torre

Martina: Malditas mantas.

Entonces frena en seco,levanta los brazos y abre las manos explotando a una manta,las otras dos avanzan y rodean a Aelita y Odd con minas

Jeremy: Otro campo de minas voladoras.

Odd: Agárrate.

Esquiva las minas mientras llega a la torre,Martina recibe un láser en el hombro y otro en el abdomen y se desvirtualiza

Ulrich: Por favor Yumi no te rindas,te necesitamos para luchar contra XANA.

{En Lyoko}

Aelita: Odd,las mantas nos persiguen.

Entonces Odd baja con la tabla,una manta se estrella contra el suelo y la otra les aparece por delante,Odd dispara una flecha a una mina y está empieza a explotar destruyendo a la manta y liberando más espacio

Jeremy: Bien,se ha abierto un pasillo.

Odd: Rápido, yo te cubro.

Odd se dirige a otra manta,se pone el escudo,pero la manta le da en la rodilla y después en el abdomen haciendo que se desvirtualice,Aelita entra a la torre, se dirige al centro de la plataforma,se eleva hacia la siguiente,pone la mano y después el código

Aelita: Torre desactivada.

El Sol sale y la nieve se empieza a derretir

Ulrich: ¿Yumi? La sacude Yumi...

{En la fábrica}

Odd: Jeremy deprisa lanza una vuelta al pasado,Yumi está en peligro.

Martina: MI DIOSA JAPONESA!

Jeremy: Volvemos al pasado.

Están en la cafetería cuándo TV se queja de su ración de comida

TV: ¿Que son estas mini raciones? Venga guapa,no te cortes,ponme bien de albóndigas.

Odd le guiña y Martina se ríe

Rosa: ¿De verdad quieres más albóndigas?

TV: Pues claro, ¿Estás sorda o qué?

Entonces Rosa se las echa por encima

Odd: Y si sigue con hambre,puede repetir.

Toda la cafetería se ríe