11:45 đêm 30/7/1991. Rose đang chăm chú nhìn vào cái đồng hồ báo thức cũ đặt ngay trên cái bàn cạnh giường cô, đôi mắt cô chứa đầy sự vui vẻ, bất chợt một âm thanh đẩy cửa vang lên cô giật mình rồi nhanh chóng chạy xuống dưới cầu thang. Cùng lúc đó dì và dượng của cô cũng hoảng hốt bước ra.

- Xin hỏi cô có phải là Rose Lily Potter không ?

Một giọng nói giống âm vang vừa đủ nghe vang lên, cô quay ra hướng cửa, trước mặt cô là một người đàn ông cao ngất, ông ta mặt bên ngoài là một cái áo choàng đen trong như một con dơi già khổng lồ, mái tóc ông ta đen dài chấm vai và ướt đẫm. Một tia sát đánh xuống tạo ra ánh sáng làm cô thấy rõ gương mặt ông ta, cái mũi khoằm cùng đôi mắt đen làm cô hơi sợ sệt mà lùi lại.

- Tôi xin hỏi lại cô có là Rose Lily Potter không ?

Ông ta mất kiên nhẫn hỏi lại.

- CÚT RA KHỎI NHÀ TÔI.
Trước khi cô kịp trả lời ông Dursley đã thét lên.

- Câm miệng.

Người đàn ông đó có vẻ tức giận nói rồi ném cho hai vợ chồng đang đứng gần đó một cái nhìn sắc lẹm.

- Con là Rose Potter.

Giọng cô run rẩy.

- Đây là thư của cô.

Người đàn ông lấy ra một lá thư đưa cho cô.

- Cảm ơn.

Cô nhìn người đàn ông cẩn thận nhận lấy lá thư, mở ra.

HỌC VIỆN PHÁP THUẬT VÀ MA THUẬT           
                        HOGWARTS
Hiệu trưởng: Albus Dumbledore.
(Huân chương Merlin đệ nhất đẳng, Đại phù thủy, Tổng Warlock, Trọng nhân Tối cao, Liên đoàn Phù thủy Quốc tế.)

Kính gởi cô Rose Lily Potter.
Chúng tôi lấy làm hân hạnh thông báo cho cô biết rằng cô đã trúng tuyển vào Học viện Pháp thuật và Ma thuật Hogwarts. Xin vui lòng xem danh sách đính kèm về toàn bộ sách và trang thiết bị cần thiết.

Khóa học bắt đầu vào ngày 1 tháng 9. Chúng tôi đợi cú của cô chậm nhất là ngày 31 tháng 7.

Kính thư,
Giáo sư McGonagall
Phó Hiệu trưởng.

Kèm theo đó là một tờ danh sách

  HỌC VIỆN PHÁP THUẬT VÀ MA THUẬT  
                          HOGWARTS

ĐỒNG PHỤC
Học sinh năm thứ nhất cần:
1. Ba bộ áo chùng thực tập (màu đen).
2. Một nón đỉnh nhọn (đen) đội ban ngày.
3. Một bộ găng tay bảo hộ (bằng da rồng hay tương tự).
4. Một áo trùm mùa đông (đen, thắt lưng bạc).
  Lưu ý là đồng phục của tất cả học sinh đều mang phù hiệu và tên.

SÁCH GIÁO KHOA
-The Standard Book of Spells, Grade 1 của Miranda Goshawk
-A History of Magic của Bathilda Bagshot
-Magical Theory của Adalbert Waffling
-A Beginner's Guide to Transfiguration của Emeric Switch
-One Thousand Magical Herbs and Fungi của Phyllida Spore
-Magical Drafts and Potions của Arsenius Jigger
-Fantastic Beasts and Where to Find Them của Newt Scamander
-The Dark Forces: A Guide to Self-Protection của Quentin Trimble

  TRANG THIẾT BỊ KHÁC
- 1 cây đũa phép.
- 1 cái vạc (bằng thiếc, cỡ số 2)
- 1 bộ chai hũ ống nghiệm thủy tinh.
- 1 kính viễn vọng.
- 1 bộ cân bằng đồng.
Học sinh cũng có thể đem theo một con cú hoặc một con mèo hoặc một con cóc hoặc một con vật được nhà trường sát định.
LƯU Ý PHỤ HUYNH LÀ HỌC SINH NĂM THỨ NHẤT KHÔNG ĐƯỢC PHÉP CÓ CÁN CHỔI RIÊNG.

- Hogwarts...Trường pháp thuật và ma thuật...

Cô ngạc nhiên hỏi.

- KHÔNG CÓ HỌC HÀNH GÌ HẾT.

Vợ chồng Dursley đồng thanh.

Người đàn ông tức giận rút ra một cây đũa chỉ về hướng hai người đang giận dữ kia.Ngay lập tức hai người như bị đóng băng lại

- Đi theo ta.

Giọng ông ta lạnh tanh.

- Đi đâu ạ ?.

Cô sợ sệt hỏi.

- Rời khỏi nơi này, mãi mãi.

Ông ta hơi mất kiên nhẫn nói.

- Vâ...Vâng

- Cô vẫn chưa hiểu lắm nhưng vẫn đồng ý vì sợ.