Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

= kapitel 10 : seit unserer ankunft =

Der Sturm, ein unbändiges Naturgewalt, wütete mit zorniger Kraft um sie herum. Wilde Winde zerren an den Überresten der gestrandeten Raumstation, während Regen prasselnd gegen die klapprigen Fenster peitschte. Inmitten dieses apokalyptischen Tanzes versuchte Raven verzweifelt, das knisternde Funkgerät wiederzubeleben. Cleo, von einem unerschütterlichen Entschluss beseelt, eilte zu ihrer Seite. Geschickt arrangierte sie durchnässte Ausrüstung zum Trocknen, beruhigte den aufgewühlten Finn und reichte Werkzeuge weiter, obwohl ihre Kenntnisse von Funkgeräten begrenzt waren. Ihr Entschluss, Bellamy zu vermeiden, führte sie zu einer Hingabe, die weit über das Funktionieren von Maschinen hinausging.

"Hier ist Raven Reyes. Ark, bitte kommen. Ark, bitte melden", hallte Ravens Stimme in das tosende Inferno des Sturms, doch die einzige Antwort war das gequälte Heulen des Windes. Frustriert und dennoch entschlossen wagte sie einen weiteren Versuch: "Hier ist Raven Reyes. Ark, bitte melden. Melden Sie sich bitte. Melden Sie sich bitte. Hört mich jemand?" Die Stille, die auf ihre Worte folgte, schien wie ein undurchdringlicher Abgrund, der ihre Hoffnungen verschlang.

Monroe, aufmerksam verfolgend, riskierte eine vorsichtige Frage: "Bist du sicher, dass du die richtige Frequenz hast?" Ravens Antwort war scharf, ohne Raum für Zweifel: "Ja." Clarke, die das Drama mit besorgtem Blick beobachtete, versuchte, einen Funken Trost zu spenden: "Raven, du schaffst das? Okay?" Ravens erneuter Versuch wurde von der Spannung in der Luft begleitet, als wäre ihre Stimme ein Echo der Verzweiflung.

Währenddessen näherte sich Clarke Finn, ihre Augen besorgt auf seine Verletzung gerichtet. "Ark - Station, bitte kommen, ich bin auf der Erde bei den 100, wir brauchen Hilfe." Die Worte trugen eine Last der Dringlichkeit, während der Sturm ihre Botschaft zu verschlucken schien, als würde die Natur selbst gegen ihre Hilferufe rebellieren.

"Ark - Station bitte melden. Die 100 sind am Leben. Hört mich jemand?" Ravens verzweifelte Stimme durchschnitt erneut die Luft, und die Stille, die darauf folgte, wirkte fast greifbar. Cleo, die bislang im Hintergrund agierte, wagte es, die hoffnungslosen Worte auszusprechen: "Es hat keinen Sinn, Raven." Doch unabsichtlich hatte sie ins Mikrofon gesprochen, und ihre Worte wurden verzerrt übertragen. Plötzlich waren alle Augen auf sie gerichtet, und selbst Kane hatte sich vom Ratstisch erhoben, um Abby Griffin zu folgen.

"Dies ist ein geheimer Kanal, bitte identifizieren Sie sich", ertönte endlich eine Antwort, die einen Hauch von Erleichterung in Ravens Augen entfachte. "Hier spricht Raven Reyes von der Mechanik Station. Ich sende von der Erde. Die 100 sind am Leben. Stellen Sie mich zu Dr. Griffin durch. Dr. Abby Griffin, schnell." Cleo konnte ein zufriedenes Lächeln nicht unterdrücken, als eine verzerrte Bestätigung eintraf: "Bleib dran, Raven, ich verstärke dein Signal." In diesem entscheidenden Moment schlich sich ein Hauch von Erleichterung über Cleos Lippen, und die Gewissheit, dass ihre Bemühungen nicht vergebens waren, durchzog die eisige Luft wie ein wärmender Hauch.

"Bitte entfernen Sie sie aus dem öffentlichen Kanal und beschränken Sie die Übertragung nur auf diesen Raum", befahl Sinclair mit ruhiger Stimme. "Können Sie das Signal orten?", hörte man im nächsten Moment Jaha fragen und Sinclair antwortete nicktend: "Ja, es kommt von der Erde." Kane und Jaha starrten erstaunt auf die Bildschirme, während plötzlich Dr. Griffin auf der Erde zu hören war: "Raven? Bist du das?" Clarke hatte inzwischen das Mikrofon ergriffen und sagte: "Mom, ich bin es." Die Erleichterung war in ihrer Stimme zu hören.

"Clarke, hier ist der Ratspräsident. Heißt das, dass es Überlebende gibt?" fragte Jaha, während auch Dr. Griffin ihre Tochter besorgt anflehte: "Clarke, was ist passiert?" Clarke atmete tief durch und sagte: "Mom, ich brauche deine Hilfe. Einer von uns wurde von einem Grounder angegriffen... Mom, er wird sterben. Das Messer steckt noch in seiner Brust." Die Stille, die darauf folgte, war bedrückend. 

"Können Sie mich mit der medizinischen Abteilung verbinden?" fragte Dr. Griffin mit ruhiger Stimme, während ihr Herz vor Sorge um ihre Tochter schwer schlug. "Clarke, ist mein Sohn bei euch?" fragte Jaha, und Clarke schwieg. Das Schweigen war ohrenbetäubend und die Stimmung im Raum war zum Zerreißen gespannt. Plötzlich ergriff Cleo das Mikrofon und sagte mit fester Stimme: "Er ist tot, Herr Ratspräsident. Es tut uns leid." Kane sah fragend drein und fragte sich, ob es wirklich wahr war.

"Cleo?" fragte er, aber es kam keine Antwort. Sie starrte nur mit einem Blick gegen eine Wand, der jeden, der etwas erwidern wollte, einschüchterte. "Cleo? Bist du das?" wiederholte Kane, aber wieder gab es keine Antwort. Clarke zog Cleo aus der Situation und fragte: "Mom?" „Ich erkläre es dir Schritt für Schritt." Dr. Griffin antwortete, aber die Worte kamen bei den Teenagern nur verzerrt an. "Was?" fragte Raven und die Verzweiflung in ihrer Stimme war unüberhörbar.

"Was ist  los?", wollte Clarke wissen und Raven erwiderte ein:" Es ist nicht das Funkgerät... es ist der Sturm." Octavia hatte den Auftrag erhalten, etwas zum Sterilisieren zu finden, also kehrte sie mit zwei Gefäßen zurück. Clarke öffnete eines der Gefäße und nahm einen tiefen Atemzug. "Wow, ist das Montys Selbstgebrautes?" fragte sie mit einem Schmunzeln auf den Lippen. Cleo griff nach dem anderen Gefäß und nahm einen Schluck. Sie verzog kurz das Gesicht, bevor sie sich wieder an die Arbeit machte. "Das überlebt keine Bakterie", antwortete Octavia und Clarke befahl, die Tür zu schließen. "Aber es sind immer noch welche draußen", rief Monroe besorgt. "Monty und Jasper sind noch nicht zurück", kommentierte die jüngere Blake. "Und Bellamy auch noch nicht", fügte sie hinzu und ihre Stimme zitterte leicht.

"Das wird schon klappen, sie werden sicher einen Unterschlupf finden", erwiderte Clarke mit Zuversicht in ihrer Stimme. "Ja, Clarke hat Recht", stimmte Cleo zu und zeigte stolz die Nadel, die sie gefunden hatte. "Super, ich muss die Wunde schließen", sagte Clarke und nahm die Nadel in die Hand. "Wir haben noch Draht für die Zelte", meldete sich Octavia zu Wort. "Zeig mal her." 

"Pass auf, dass du nicht in die Nähe der blauen Kabel an der Decke kommst. Die sind mit den Solarzellen verbunden und können sehr heiß werden", warnte Raven. "Alles klar, verstanden", bestätigte Octavia und kletterte in die obere Etage. "Du schaffst das, oder Clarke?" fragte Raven besorgt und die Brünette meldete sich lächelten zu Wort:" Natürlich schafft sie das. Sie ist Clarke und ich glaube an sie."

"Hey, sie sind zurück!", rief plötzlich ein Mädchen augeregt  und Cleo drehte sich zum Eingang des Dropships. "Bellamy!" rief Octavia und Cleo spürte, wie sich ihr Magen zusammenzog. Zwei weitere Jungen trugen - oder besser gesagt, schliefen - einen Mann hinter sich her. Cleo erkannte ihn sofort als den Grounder aus der Höhle. "Was zum Teufel macht ihr da?" fragte Octavia, die von der Leiter gesprungen war, weil sie eigentlich auf dem Weg war, den Draht zu holen. "Ich will Antworten", antwortete der Schwarzhaarige ungerührt. "Du meinst Rache!" konterte die junge Blake scharf.

"Nein, wir brauchen Informationen", korrigierte Bellamy und befahl: "Bringt ihn nach oben." Clarke unterbrach ihn und wandte sich an das Funkgerät, wo Dr. Griffin wieder das Wort ergriffen hatte: "Clarke, wir sind so weit. Kannst du mich hören?" Bellamy lauschte dem Funkgerät und sein Blick hielt inne, bevor Clarke zu ihm sagte: "Hör zu, so sind wir nicht." "Clarke?" Es donnerte und der Schwarzhaarige antwortete nur: "Jetzt sind wir es."

~~~

Die Blonde, ihre Miene von Anspannung und Sorge geprägt, schilderte die beunruhigende Situation mit einer gefühlvollen Intensität. "Die Klinge sitzt in einem schrägen Winkel nach oben. Zwischen der sechsten und siebten Rippe", verkündete sie mit einer ruhigen, aber eindringlichen Stimme. Dr. Griffin, der die Ernsthaftigkeit des Augenblicks erfasste, bohrte weiter: "Wie tief ist die Wunde?" Clarke, ihre Stimme von einem Hauch Unsicherheit durchzogen, antwortete bedacht: "Ich kann nicht sagen, wie tief sie sitzt."

Ein Moment der Stille hing in der Luft, während Dr. Griffin mit besorgtem Blick die Situation überblickte. Dann durchbrach ihre ruhige Autorität die Anspannung. "Es ist in Ordnung, aber zieh das Messer noch nicht heraus", wies sie Clarke an. In diesem Augenblick reichte Clarke Raven das von Monty selbstgebraute Gebräu. "Hier, desinfiziere deine Hände", sagte sie knapp, und Raven nahm einen großen Schluck, spürte dabei die Bitterkeit des Mittels, das die Dringlichkeit des Moments verstärkte.

Während Raven ihre Hände desinfizierte, bohrte Dr. Griffin weiter nach Details. "Clarke, tritt aus der Wunde Flüssigkeit aus?" Die Frage, von einem Hauch Besorgnis begleitet, durchschnitt die Stille im Raum. Gleichzeitig murrten zwei Jungs, die Enge des Raumes schien für die Anzahl der Jugendlichen unerträglich zu sein. "Hey, passt auf!", mahnte die Blonde, und ihre Augen durchbohrten den Raum. "Verdammt noch mal! Schafft alle raus, sofort!" Die Autorität in ihrer Stimme trieb Raven und Cleo an, die Teenager aus dem Dropship zu scheuchen. Murrend verließen sie den Raum, während draußen der Regen die Unruhe verstärkte.

"Seid ihr aus Zucker!" kommentierte das braunhaarige Mädchen sarkastisch, als sie die Plane, die als Tür diente, ordentlich zuzog. Diejenigen, die widerwillig blieben, wurden von Raven energisch nach oben geschoben, während die Atmosphäre im Dropship von einem Gefühl der Dringlichkeit und Anspannung durchdrungen war.

~~~

"Er erwacht", flüsterte einer der Jungs, als der Grounder langsam seine Augen öffnete. Octavia und Cleo stiegen behutsam die Stufen der Leiter zur oberen Etage hinauf. "Zieh die Gurte fest", befahl Bellamy mit einer gewissen Dringlichkeit. "Es darf nicht passieren, dass ihr es vermasselt! Dass er entkommt." Der Grounder hielt in seiner Bewegung inne, als seine Augen auf Octavia fielen. Bellamy folgte seinem Blick, und Unmut spiegelte sich auf seinem Gesicht wider. "Verschwinde von hier, Octavia", forderte er. "Und du auch, Cleo!"

"Ich habe dir gesagt, dass er mich beschützen wollte. Das hättest du nicht tun sollen", brachte Octavia ihre Meinung über den Grounder zum Ausdruck. "Es geht hier nicht nur um dich. Ich handle im Interesse von uns allen", entgegnete Bellamy. "Du hast das für uns alle getan?" fragte Cleo, ihren Blick auf das Blut im Gesicht des Grounders gerichtet. Bellamy hatte ihn geschlagen. "Nein, genauer gesagt, für Finn, Jasper, Diggs, John und Roma", zählte der Schwarzhaarige auf.

"Das war nicht er", beteuerte Octavia, und Cleo nickte zustimmend. "Das weißt du nicht", erwiderte Bellamy. Octavia nickte dennoch, unfähig zu glauben, dass der Grounder, der sie gerettet hatte, ihren Freunden Schaden zugefügt haben sollte. "Wir müssen wissen, mit wem wir es zu tun haben, warum sie uns töten wollen", erklärte Bellamy, während Cleo die Augen verdrehte. "Vielleicht, weil wir einfach aufgetaucht sind. Weil wir uns auf ihrem Land befinden. Weil sie Angst haben. Ein typisch menschliches Verhalten, das uns schon immer begleitet hat!", dachte Cleo bei sich.

"Und genau das wird er uns erklären", fügte Bellamy hinzu und näherte sich bedrohlich dem Grounder. "Nein, Bellamy, bitte", flehte Octavia und griff nach seiner Hand. "Bringt sie raus", befahl Bellamy, und die anderen Jungs zogen den widerwilligen Blake von ihrer Seite weg, wenn auch widerstrebend. "Ich... Ich war dabei! Lasst mich in Ruhe!", nörgelte Octavia, und der Grounder knurrte, bevor die kleine Blake schließlich bereitwillig zu Boden ging.

"Ich glaube, er spricht nicht einmal unsere Sprache. Er wird dich nicht verstehen", bemerkte Octavia, bevor sie endlich die Leiter hinunterstieg. Bellamys verärgerter Gesichtsausdruck verriet Cleo alles; er war wütend. "Ich glaube schon", sagte der Schwarzhaarige, und Cleos Augen weiteten sich. Sie kannte diesen Unterton und diesen Blick. Er hatte diesen Blick, als der eine Junge sie belästigt hatte, und er ihm eine 'Lektion' erteilt hatte.

Als Cleo plötzlich durch die Luft geschleudert wurde, spürte sie, wie ihre Welt für einen Augenblick ins Chaos stürzte. Doch in diesem Moment der Unsicherheit war Bellamy blitzschnell zur Stelle, um sie aufzufangen. Seine starken Arme umfingen sie, und sie fühlte eine Mischung aus Dankbarkeit und Erleichterung, als sie seinen festen Griff spürte, der sie davor bewahrte, mit dem Kopf auf dem harten Boden aufzuschlagen.

Vorsichtig löste sie sich aus seiner Umarmung und begann, die von der unerwarteten Kraft des Sturms verursachte Unordnung zu beseitigen. Lampen wurden wieder aufgestellt, umgekippte Kisten geordnet – eine Hektik, die von Bellamy genauso beherrscht wurde wie von der Naturgewalt, die über sie hinweggezogen war.

„Was zum Teufel war das? Werden wir angegriffen?", brach es besorgt aus Bellamy hervor, seine Augen aufmerksam und suchend. Eine beruhigende Stimme erklärte, „Nein, das war der Sturm. Es ist alles okay." Cleo spürte die Anspannung in der Luft nachlassen, als die Gewissheit einsickerte, dass sie vor einem Angriff verschont geblieben waren.

Bellamy jedoch schien nicht so leicht zu beruhigen zu sein. Sein Blick richtete sich auf den schweigsamen Grounder, der ebenfalls den Unbilden des Sturms ausgesetzt war. Mit entschlossenen Schritten näherte sich Bellamy und durchbohrte den Fremden mit einer Serie von Fragen: „Wie heißt du? Wo ist euer Lager? Wie viele von euch gibt es dort draußen?" Doch jede Frage prallte ab, und die Stille wurde von der Unausgesprochenheit der Antworten durchdrungen.

Ein junger Mann zeigte plötzlich auf die Habseligkeiten des Grounders und fragte Bellamy, „Was ist das für Zeug?" Bellamy, scheinbar gleichgültig, reichte das Kästchen weiter. Der Schwarzhaarige entdeckte ein kleines Büchlein, öffnete es neugierig, und erneut ertönte das bedrohliche Knurren des Grounder, als würde er nicht wollen, dass sie in seine intimen Gedanken eindringen.

„Hey, sieh dir das an", sagte der Junge, und sein Finger wies auf die Zeichnungen im Buch. „Was ist das für Zeug?", fragte er neugierig. „Weiß der Teufel", erwiderte Bellamy und reichte das Kästchen zurück. Cleo konnte nicht anders, als die kunstvollen Zeichnungen zu bewundern, genau wie Bellamy es tat.

Doch dann erreichte Bellamy eine Zeichnung, die eine düstere Miene auf sein Gesicht zauberte – eine Darstellung von Octavia Blake, seiner kleinen Schwester. Mit einem widerwilligen Gesichtsausdruck blätterte er weiter, bis er auf eine Seite mit einer Stichliste stieß. „Schätze, das ist unser Lager. Ich wette, wenn ich die Striche zähle, komme ich auf 102. Zehn sind durchgestrichen. So viele Leute haben wir verloren", stellte Bellamy fest und erhob sich.

„Sie beobachten uns seit unserer Ankunft", schlussfolgerte er nachdenklich. Cleo hatte das längst vermutet – schließlich lebten sie hier, und ein riesiges Dropship war beim Landeanflug kaum zu übersehen. Der Schwarzhaarige blätterte weiter im Büchlein und fragte dann, ohne aufzublicken: „Was ist das? Ein Freund von dir?"



Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro