Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 14

Historia original de "Rijus_Hope", yo solo me encargo de traducirla y publicarla en Wattpad. Historia original: https://archiveofourown.org/works/32353567/chapters/80207035

Descargo de responsabilidad: Los personajes del anime "Naruto" son propiedad de su creador, Kishimoto.

Después de su confrontación con el Equipo 7, el equipo de Uzushio se había refugiado en las habitaciones que Tsunade proporcionó, y decidió dar por terminado el día. Sin embargo, al día siguiente, todos salían de nuevo, listos para causar estragos en los ciudadanos desprevenidos.

Bueno, en realidad estaban apareciendo inesperadamente con viejos amigos, pero eso no sonaba tan divertido.

Naruto entrelazó sus manos detrás de su cabeza, sonriendo a los amigos a su lado "Está bien, creo que estamos listos para irnos. Trate de no causar grandes explosiones antes del mediodía. Y sí, Miyu, estoy incluyendo explosiones emocionales en eso"

Miyu frunció el ceño con decepción, pero asintió con la cabeza de todos modos. En lugar de moverse como una manada hoy, se estaban dividiendo en grupos más pequeños. Miyu y Gaara iban con Neji, Itachi iba a mostrarle a Utakata alrededor de Konoha (discretamente, ya que no era como si el hombre pudiera caminar abiertamente por la aldea todavía. No sin causar un pánico masivo, de todos modos, a pesar de que se le permitió estar aquí ), y Karin se estaba quedando con Naruto.

Muy pronto, los demás se fueron, y Karin y Naruto se quedaron solos frente a la posada "Entonces, ¿quién es este tipo de nuevo?" preguntó Karin, mientras el rubio comenzaba a guiarla por la calle.

"Mi antiguo maestro de la Academia", respondió Naruto, levantando la cara para atrapar el sol, dejando que la luz calentara su piel "A veces me llevaba a comer ramen. Fue una de las únicas personas en Konoha que alguna vez me trató decentemente. Podía separar su ira hacia Kurama de sus sentimientos hacia mí"

"Si tan solo literalmente alguien más hubiera sido capaz de hacer lo mismo", dijo Karin secamente.

Naruto se encogió de hombros "Eh, Teuchi y Ayame también fueron geniales", agregó "Eran dueños de mi lugar favorito de ramen. Probablemente todavía lo hacen; no ha pasado tanto tiempo"

"Ah, sí. Tres personas enteras. Qué número tan perfectamente razonable"

El rubio se rió, golpeando su hombro contra el de Karin "¿Por qué siento que tú y Miyu están más amargados con Konoha que yo?"

"Porque lo somos", respondió al instante, completamente inexpresiva "Neji y Gaara te han dicho mil veces que eres demasiado bueno. Quiero decir, nunca entenderé cómo tú y Neji pueden soportar estar aquí"

"Mucho ha cambiado desde entonces", dijo Naruto, tomándola por el codo y guiándola hacia un callejón para que pudieran evitar las crecientes multitudes en las carreteras principales "Estoy enojado, sin embargo. No creas que no lo estoy. Sé cómo me trataron y Neji se equivocó. Pero a pesar de que estoy aquí, cuando estoy con uno de ustedes me recuerda que Konoha ya no tiene control sobre mí. Hace las cosas más fáciles, ¿sabes? Sin embargo, no es fácil estar aquí, eso es seguro"

"Sí, creo que la serie de eventos desafortunados de ayer lo demostró bastante bien"

Naruto hizo una mueca con un asentimiento "Puedes decir eso otra vez", dijo con cansancio "¿Cuánto tiempo crees que tenemos antes de que Sasuke intente matar a Itachi de nuevo? ¿O tratar de convencerme de que lo eche de Uzushio o algo así?"

"No tengo ninguna duda de que Sasuke estará en alerta máxima todo el tiempo que estemos aquí", respondió Karin. Ella se encogió de hombros casualmente "Creo que el tiempo que dure antes de ir tras Itachi depende completamente de cuánto tarden en cruzarse de nuevo" Hizo una pausa por un momento, con el ceño fruncido mientras caminaba junto a él "Naruto, ¿crees que Itachi intentará reconciliarse con Sasuke? ¿O tratar de darle un cierre a su hermano o algo así?"

"Probablemente", dijo el rubio, suspirando "Creo que la única persona que habría podido mantenerlos separados indefinidamente es Kisame"

"¿Por qué no lo trajimos entonces?" La pelirroja sonaba curiosa y vagamente exasperada, sin mordisco ni malicia en su tono.

"Tuvimos que dejar a alguien a cargo de ANBU", le recordó "Deberías saberlo mejor que nadie, a ti y a Miyu se os ocurrió la idea de traer a Itachi con nosotros en primer lugar. Pero él no está aquí, así que supongo que se tratará más de controlar los daños que de tratar de evitar una reunión"

Karin tarareó pensativamente, luego sus labios se curvaron en una pequeña sonrisa "A pesar de todo el drama que este viaje nos va a permitir, creo que las miradas en los rostros de todos cuando se dieron cuenta de que no podían echar a Itachi hicieron que todo valiera la pena"

"Pensé que Tsunade iba a tener un ataque al corazón o algo así", estuvo de acuerdo Naruto "Bueno, supongo que no todos los días tu Jinchuuriki perdido hace mucho tiempo regresa con un asesino en masa a cuestas. Así que me da el susto. De verdad lo hago. Pero tienes razón, eso no lo hizo menos divertido de ver"

Los guio hasta que se detuvieron justo frente a la puerta principal y Naruto frunció el ceño "Vaya. Mierda. Espero que todavía viva aquí", murmuró, ignorando a Karin cuando ella resopló divertida a su lado. Respiró hondo para tranquilizarse, agradecido por la mano ligera que la pelirroja colocó sobre su hombro, y llamó.

Esperaron unos largos y tensos momentos antes de escuchar pasos al otro lado de la puerta. Un hombre de cabello castaño muy familiar abrió la puerta, deteniéndose en seco tan pronto como sus ojos se posaron en Naruto. El rubio no estaba seguro de que su antiguo maestro estuviera respirando.

"Hola, Iruka-sensei" dijo tímidamente, frotándose la parte de atrás de su cuello, luego le sonrió brillantemente al hombre "¡Ha sido un tiempo!"

Iruka hizo un sonido como si se estuviera ahogando antes de lanzarse hacia adelante y arrastrar a Naruto en un fuerte abrazo "'Ha pasado un tiempo', dice", murmuró el hombre, con la voz entrecortada cuando sus brazos se apretaron increíblemente más alrededor del rubio "Increíble"

"Realmente necesitas trabajar en tus saludos", señaló Karin desde su lugar detrás de él "Creo que tu único escenario es 'levedad caótica'"

"Dices eso como si fuera algo malo", replicó Naruto, alejándose del abrazo de Iruka después de unos largos momentos más. Y si Iruka se volteó por unos momentos para limpiarse los ojos, Naruto no lo señaló "Sabes que eso es lo que me hace tan divertido"

"Mm, sí, diversión es exactamente la palabra que usaría para ti"

"Me amas", bromeó Naruto, y la pelirroja negó con la cabeza, diciendo algo en voz baja que sonaba sospechosamente como 'desafortunadamente'.

Mientras tanto, Iruka había estado observando la interacción con una mezcla de conmoción residual y creciente diversión "Claramente tienes mucho que decirme", dijo incrédulo. Dio un paso atrás para despejar la entrada, haciéndoles un gesto para que entraran "Vamos, no te irás hasta que me digas exactamente dónde diablos has estado"

"Oh, eso es fácil", dijo Naruto alegremente, pasando junto a su maestro hacia el apartamento familiar "Yo estaba en--"

Karin le tapó la boca con firmeza antes de que pudiera responder "No, has perdido los privilegios de lanzar bombas por el momento", dijo ella, claramente escondiendo una sonrisa "Es demasiado pronto para esta mierda" Se volvió hacia Iruka y le sonrió cortésmente al hombre, manteniendo su mano sobre la boca de Naruto a pesar de sus protestas amortiguadas y poco entusiastas "Hola. Soy Karin Uzumaki. Durante los últimos años, Naruto y Gaara han estado reconstruyendo Uzushio. Llegué casi un año después de que empezaran, y desde entonces ha seguido creciendo. Estoy seguro de que conoces las visitas de Genma y Hatake a nuestra aldea"

Iruka parpadeó, atónito, y luego se dejó caer pesadamente en una de las sillas de la sala de estar. Finalmente, bajando la mano, Karin y Naruto se hundieron en el sofá cercano "Por supuesto que fuiste tú", dijo con una pequeña risa, pasándose una mano por la cara "Solo tú podrías dejar un pueblo a los trece años e inmediatamente construir uno propio. Naruto, eso es asombroso"

Y aunque el hombre todavía sonaba un poco sorprendido y exasperado, Naruto podía escuchar claramente el cariño y el orgullo arrastrándose en su voz. No está siendo sarcástico, pensó asombrado. No era como si pensara que Iruka menospreciaría todo lo que Naruto había hecho desde que dejó Konoha, pero su miedo al rechazo aún era profundo, especialmente cuando se trataba de cualquiera que residiera en esta aldea.

Por supuesto que no, respondió Kurama, sonando más paciente que de costumbre. Neji dijo que fue el primero en notar que habías desaparecido, ¿recuerdas? Él se preocupa más por ti que la mayoría del resto de este lugar juntos. Estoy seguro de que ahora mismo está aliviado de ver que estás bien.

Iruka se enderezó de repente, sus ojos se encontraron con los de Naruto "Esperar. Si tú y Gaara comenzaran la reconstrucción..." comenzó lentamente "Naruto, ¿eres el maldito Uzukage?"

Una sonrisa de aprobación se abrió paso en el rostro de Karin "Oh, Naruto, me gusta ", dijo, mirando a Iruka con un nuevo respeto "Ni siquiera tuvimos que decírselo ¡Llegó allí por su cuenta!"

Los hombros de Naruto temblaron con una risa tranquila y miró rápidamente a Karin antes de encontrarse con la mirada de Iruka una vez más "¿Ves por qué en realidad quería ir a verlo ahora?" preguntó. El asintió "Sí, Iruka-sensei, lo soy"

Iruka se rió, los ojos brillando mientras observaba a su antiguo alumno "No es Hokage, pero tengo la sensación de que esto es mucho mejor para ti de todos modos" Su sonrisa se suavizó, el orgullo ya no se ocultaba en absoluto mientras hablaba con el rubio "Naruto, eso es increíble. Estoy muy orgulloso de ti"

Las lágrimas se acumularon en los ojos de Naruto antes de que pudiera siquiera pensar en tratar de reprimirlas, y algunas se derramaron por sus mejillas mientras sonreía "Gracias, Iruka-sensei" susurró, incapaz de hablar más alto sin que su voz se rompiera por la emoción.

Con una suave risa, Iruka se puso de pie y atrajo a su estudiante a otro abrazo "No lo dije tan a menudo como debería haberlo hecho, hace tantos años", admitió en voz baja "No voy a cometer ese error por segunda vez"

Y por primera vez desde que llegaron a Konoha el día anterior, Naruto sintió que la ansiedad desaparecía por completo de sus hombros, aunque solo fuera por un breve momento. Pero aunque el alivio fue temporal, por ahora fue suficiente.

Karin y Naruto se quedaron en el departamento de Iruka por un poco más de tiempo, contándose mutuamente lo que habían estado haciendo desde la última vez que se vieron, pero eventualmente se despidieron (prometiendo volver pronto) y regresaron a la calle "Realmente me gusta", dijo Karin, impresionada "No estaba seguro de que estuviera a la altura de cómo lo describiste, pero en realidad lo hizo"

Naruto se rió, sintiéndose más liviano que en todo el día "Está bien, sí, soy demasiado amable", admitió, "pero cuándo alguien es realmente amable conmigo" Captó la ceja levantada de Karin y modificó su declaración ligeramente "Ahora lo sé, de todos modos"

"Eso esta mejor"

Naruto realmente no había planeado nada más allá de ver a Iruka, por lo que los dos vagaron tranquilamente en dirección a la posada. Sin embargo, antes de que pudieran llegar demasiado lejos, escuchó un inusualmente vacilante "¿Naruto?"

Parpadeando sorprendido, se giró para encontrar a Yamanaka Ino a unos metros de distancia, con una sonrisa frágil pero genuina en sus labios. Gaara y Miyu habían contado (bastante alegremente) los eventos que Naruto se había perdido el día anterior, así que mientras el rubio todavía se inclinaba a estar en guardia con alguien de Konoha, parecía que Ino había estado del lado de Shikamaru en todo esto "Ino", dijo neutralmente, todavía buscando cualquier señal de engaño en su lenguaje corporal. A su lado, la mirada penetrante de Karin hacía lo mismo.

La mujer rubia respiró profundamente, luego miró a Naruto a los ojos con determinación y dijo: "Lo siento mucho"

Naruto frunció el ceño. No había esperado eso "¿Esperar que?" preguntó, su confusión permitió que las palabras se le escaparan de la boca.

Los ojos azules parpadearon lejos de los suyos por un momento antes de regresar "Lo siento", repitió ella "Sé que eso no cambia nada, y una disculpa no puede arreglar todo lo que este pueblo te ha hecho, pero lo siento por mi parte en esto. Fui una perra contigo, aunque nunca te odié, no realmente"

Naruto consideró a la rubia por unos momentos, algo sorprendido de ver la sinceridad brillando en sus ojos. Karin también debe haberlo visto, porque se relajó minuciosamente a su lado "No voy a decir que está bien", comenzó el rubio lentamente. Ino inmediatamente asintió en acuerdo "Pero te perdono"

Eso consiguió una reacción. Los ojos de la chica se abrieron y jadeó "Tú... yo... ¿en serio?" preguntó ella, con voz pequeña. Parecía absolutamente estupefacta; claramente ella no había venido esperando nada de él.

El rubio asintió, una sonrisa tirando de sus labios "Eran todos bastante horribles", dijo a la ligera, "pero también éramos niños" Hizo una pausa antes de reír y decir: "Y honestamente, Ino, actuaste de esa manera con todos, no solo conmigo, así que es difícil tomarlo como algo personal"

Junto a él, Karin se rió por lo bajo. No estaba mirando a Ino con la misma aprobación que le había dado a Iruka, pero la hostilidad se había ido por lo menos. Ahora fue reemplazado por un interés descarado.

"También eres la primera en disculparse", continuó encogiéndose de hombros "Por lo que decía Miyu, Shikamaru probablemente solo porque aún no nos hemos encontrado, así que sigues siendo la primera. Gracias por eso"

"Es verdad", admitió Ino "Shikamaru está trabajando en algo con su padre hoy, o probablemente estaría aquí conmigo"

"No recuerdo que pasaras tanto tiempo con él cuando estábamos en la Academia", respondió, con una sonrisa más brillante abriéndose paso en su rostro.

Ino resopló, los ojos brillando con diversión y algo así como alivio "Sí, bueno, hay tantas personas que realmente pueden seguirme el ritmo", dijo, sonriendo "Mi padre es el director de T&I. He estado analizando comportamientos y personas desde que tengo memoria. Shikamaru es una de las pocas personas que lo entiende, porque hace exactamente lo mismo"

"En realidad", dijo pensativa, "en cierto modo, empezamos a acercarnos porque te fuiste"

Naruto y Karin intercambiaron una mirada confundida ante eso "¿Qué quieres decir?"

"Escuchó a su padre hablar sobre cómo te habías ido del pueblo, y quería hablar con alguien al respecto. Así que vino a mí. Y nunca nos hemos librado del todo el uno del otro"

"Apuesto a que todos piensan que son una pareja", comentó Karin. Estaba tratando de sonar casual, y para Ino probablemente tuvo éxito, pero Naruto podía escuchar la ligera vacilación en su voz, la pregunta que no quería hacer en voz alta.

"Gracias", dijo Ino enfáticamente "Todo el mundo ha pensado eso durante años. Creo que las únicas personas que realmente creen que solo somos amigos son nuestras familias y Choji. Cualquiera de nosotros que empiece a salir con alguien primero, probablemente cause un alboroto o algo así. Ninguno de ellos lo va a ver venir"

El rostro de Karin había perdido cualquier rastro de nerviosismo, y ahora tenía una mirada calculadora en sus ojos y una sonrisa creciendo en sus labios "Podría ir por un motín ¿Qué dices?" preguntó, manteniendo cautiva la mirada de Ino.

La rubia se congeló en estado de shock, mirando a Karin como si estuviera evaluando la seriedad de la pelirroja. Lentamente, sin embargo, una sonrisa de respuesta creció en su rostro, una más brillante que cualquier otra que Naruto pudiera recordar haber visto antes "Oh, joder, sí"

La tensión entre las dos chicas aumentaba rápidamente y Naruto decidió que quería estar en cualquier lugar menos allí. Y cuando miró a su alrededor rápidamente, algo le llamó la atención y le dio una idea "Bueno, preferiría no ser una tercera rueda hoy, así que creo que me iré", dijo casualmente, asintiendo hacia Karin cuando ella rompió la mirada de Ino para mirarlo con una pregunta en sus ojos "Niñas, diviértanse", dijo secamente, mirando a Karin poner los ojos en blanco con exasperación justo antes de que él se alejara.

No tardó mucho en llegar a su destino; después de todo, esta estaba lejos de ser la primera vez que se sentaba en la cima de la montaña Hokage. Sin embargo, se sentía un poco diferente ahora que sabía que el cuarto Hokage era su padre. Había admirado a su padre durante años y no tenía ni idea. Sin embargo, saber eso no cambió la calma que siempre había logrado sentir allí.

Cuando había venido aquí de niño y miraba el pueblo, no se sentía como si estuviera mirando su casa. Ese pensamiento nunca había dejado de doler, hasta ahora. Mirando el pueblo donde solía vivir, fue un alivio darse cuenta de que, aunque Konoha todavía definitivamente no se sentía como en casa, ese pensamiento ya no le dolía. Era solo un hecho. En realidad, ahora que no estaba luchando contra el dolor del rechazo constante con cada respiración, se sentía como si finalmente pudiera reconocer lo hermoso que era el paisaje en realidad. Konoha era un pueblo impresionante desde arriba, sinceramente (aunque no tenía nada en Uzushio, por supuesto)

Bueno, ver a Iruka-sensei de nuevo probablemente también había ayudado a resolver algunos de esos sentimientos de rechazo. Naruto sabía que el hombre cumpliría incluso con los altos estándares de Karin, y no se había sentido decepcionado. Era agradable saber que al menos una persona se había preocupado de verdad por él y no tenía miedo de demostrárselo.

Una presencia parpadeó detrás de él, y Naruto suspiró en silencio. Esto es mi culpa, ¿no es así? le preguntó secamente a Kurama. Tuve que ir y empezar a pensar en las personas que realmente me extrañaron, y ahora aquí estamos.

Kurama solo se encogió de hombros. No sé qué quieres que te diga, mocoso. Sabes que tienes razón. Tu trajiste esto sobre ti mismo.

Poniendo los ojos en blanco ante la falta general de simpatía del zorro, Naruto se enderezó un poco, pero no se dio la vuelta. En cambio, esperó en silencio unos momentos para ver si el recién llegado hablaba primero. A medida que pasaba el tiempo sin decir una palabra, Naruto finalmente se quedó sin paciencia y preguntó, aún sin darse la vuelta: "Entonces, ¿vas a decir algo o te vas a quedar ahí parado para siempre, Kakashi-sensei?"

Era un testimonio de los nervios que Kakashi debía haber sentido que Naruto pudiera escuchar los pasos del hombre mientras se acercaba a su antiguo alumno. El hombre se sentó pesadamente al lado del rubio, dejando bastante espacio entre ellos, algo que Naruto apreció mucho. Kakashi no lo miró, pero todo su cuerpo estaba rígido, la tensión prácticamente salía de su cuerpo.

Honestamente, no sé si será capaz de iniciar esta conversación, pensó Naruto, un poco divertido en lugar de molesto. Supongo que lo sacaré de su miseria.

"Nunca te odié, ¿sabes?", dijo el rubio conversacionalmente, sorprendiendo tanto a su antiguo maestro que el ojo visible del hombre se levantó para encontrarse con su mirada "Nunca odié a ninguno de ustedes, incluso cuando estaba más enojado"

A pesar de que odiarlos habría sido y aún estaría completamente justificado, Kurama habló amablemente. Tus primos tienen la idea correcta, mocoso.

Cállate, pensó Naruto con cariño. Después de unos momentos más, suspiró. Pensó que su declaración anterior sería un buen punto de partida para su conversación, pero tal vez había sido demasiado optimista. Después de todo, la única razón por la que Naruto tenía alguna inteligencia emocional de la que hablar es porque Jiro y Hanako son adultos relativamente normales y bien adaptados. Ciertamente no había aprendido nada sobre cómo manejar las emociones de una manera saludable mientras aún estaba en Konoha. El rubio se sentó en silencio por unos momentos más, analizando sus pensamientos y tratando de averiguar qué quería preguntar en realidad. Finalmente, lo que decidió fue: "¿Por qué siempre te esforzaste tanto en evitarme?"

Naruto no había hecho la pregunta maliciosamente (Obviamente, pensó Kurama, rodando los ojos), pero Kakashi todavía miró hacia otro lado con incomodidad, incapaz de encontrarse con la mirada de Naruto. Respiró hondo y dijo: "Así era más fácil"

"¿Lo fue, sin embargo?" replicó el rubio, aunque su voz aún era suave. Volvió la cabeza para poder contemplar una vez más el pueblo "Evitar tus problemas no hace que desaparezcan, Kakashi-sensei"

"Nunca pensé en ti como un problema", respondió el hombre de cabello plateado de inmediato, con culpa en cada palabra.

"¿Qué era yo, entonces?" Naruto preguntó con calma. Con toda honestidad, Naruto estaba sorprendido de lo tranquilo que estaba. Tal vez era el hecho de que Kakashi nunca lo había lastimado activamente como lo habían hecho Sakura y Sasuke. La negligencia emocional fue brutal, sí, y Naruto no podía decir honestamente que había aprendido mucho de Kakashi, pero el hombre nunca menospreció a Naruto como lo hicieron los demás en el equipo.

Tampoco les impidió hacerlo, comentó Kurama.

Naruto eligió simplemente ignorar al zorro a favor de concentrarse en la respuesta de Kakashi. El hombre suspiró, uniendo sus manos y apoyándolas en su regazo "Fuiste un recordatorio de todo lo que había perdido, y de todas las formas en las que había fallado", admitió "Fuiste un recordatorio de que cualquiera que se acercaba a mí inevitablemente terminaba muerto"

Ah, por sus padres. Cierto "Entonces es por eso que siempre saliste del hospital cuando me desperté, después de la misión de traer de vuelta a Sasuke", dijo Naruto.

No era una pregunta, pero Kakashi asintió de todos modos "También me sentí culpable por mantenerlos a todos a distancia", admitió "Empecé a preguntarme si podría haber ayudado a mantener a Sasuke en la aldea, o haberlos ayudado a sentirse más aceptados aquí, si hubiera mirado más allá de mis propios sentimientos y les hubiera prestado atención a ustedes tres"

Naruto se burló, una pizca de irritación finalmente sangrando en su voz "Prestaste atención", mordió "Simplemente no para mí y Sakura. Si alguno de nosotros llamó tu atención alguna vez, fue Sasuke. La preparación para el torneo en los exámenes de Chunin lo demostró, ¿no crees?"

Kakashi abrió la boca para hablar, pero Naruto habló por encima de él "¿Sabes cómo se sintió", preguntó, "ver a mi jounin-sensei dejarme con otra persona para poder pasar todo el mes entrenando a Sasuke? Desde que éramos niños, todo se trataba siempre de Sasuke. Cuando me pusieron en un equipo de genin, pensé que eso podría cambiar, pero me equivoqué" Su voz bajó hasta que fue casi inaudible, las palabras vulnerables apenas se escuchaban en el viento "¿Sabes lo decepcionante que fue pelear contra Hyuuga Neji y ganar algo que nadie pensó que era posible, y luego mirar hacia las gradas y darse cuenta de que su maestro aún no estaba allí. Que no había visto nada" Cuando su voz captó la última palabra, cerró la boca de golpe. Como el infierno iba a llorar frente a cualquiera de su antiguo equipo. Tenía verdaderos amigos para eso.

El antiguo maestro de Naruto suspiró con tristeza, luego movió su cuerpo para quedar completamente frente a Naruto. Su voz y rostro eran firmes cuando dijo: "La cagué. La cagué tantas veces, de tantas maneras, cuando se trataba de ti, y lo siento. Debería haber sido un mejor maestro, pero no lo fui. Debería haberte prestado más atención, cualquier atención, pero no lo hice. Y cualquiera de las razones que tuve para lo que hice fueron solo excusas. Resulta que soy muy bueno en eso"

"Es lamentable, pero creo que te tomó irte para que yo finalmente reconociera cuántos errores había cometido. Es demasiado tarde para arreglar lo que te hice, pero nunca lo volveré a hacer, ni a ti ni a nadie más. Esta vez creo que podría haber aprendido de mis errores" El ojo visible de Kakashi era solemne, la culpa se desvanecía en algo más parecido al arrepentimiento "Lo siento mucho, Naruto"

Naruto solo pudo mirarlo por unos momentos, con los ojos muy abiertos. Eso... era mucho más de lo que esperaba. En realidad, eso podría haber sido lo más que Naruto había escuchado decir a Kakashi en algún momento. Pero eventualmente procesó que su maestro genin en realidad se había disculpado con él y parpadeó, enfocándose en el hombre frente a él una vez más "No está bien", dijo con seriedad "Y no puedo decir que te perdono. Todavía no, y tal vez nunca. No sé"

"Pero" continuó, atrayendo la mirada de Kakashi hacia la suya, "gracias por disculparte. Ino es la única que llegó a mí antes que tú" Una pequeña sonrisa tiró de sus labios "A pesar de lo horrible que era mi vida aquí en Konoha, supongo que me alegro de que mi partida te haya obligado a convertirte en una mejor persona"

Kakashi resopló suavemente, sacudiendo la cabeza "No debería haber tomado tanto", se quejó.

"No, no debería haberlo hecho", el rubio estuvo de acuerdo sin dudarlo "Pero ya se acabo. Esa parte de mi vida terminó hace seis años, así que no tiene sentido perder el tiempo pensando en lo que deberías haber hecho. Soy feliz en Uzushio, y no creo que jamás hubiera podido encontrar una felicidad como esta en Konoha"

Captó la mirada triste de Kakashi y suspiró "No es solo por ti, Kakashi-sensei. No es solo porque nuestro equipo estaba tan jodido, tampoco. Todo este pueblo me vio como nada más que el zorro demonio, una amenaza y un monstruo que debería mantenerse bajo llave, y sin importar lo que hiciera, eso nunca iba a cambiar" Una sonrisa ligeramente más brillante se abrió paso en su rostro cuando dijo: "¿Y qué mejor lugar para ser aceptado como un Jinchuuriki que en un pueblo que tiene tres de ellos?"

Naruto no podía estar seguro, ya que Kakashi estaba usando su siempre presente máscara, pero pensó que el hombre en realidad estaba sonriendo "Felicitaciones por convertirte en Uzukage, por cierto", dijo, suavizando un poco el tono "No es Hokage", dijo casi en broma, "pero es bastante obvio que Uzushio es bueno para ti. Me alegro de que ahora tengas un hogar. Solo lamento que no estuviera aquí"

Por primera vez en más de seis años, Naruto le sonrió directamente a su antiguo maestro, sus ojos se calentaron cuando se encontró con la mirada del hombre de cabello plateado "Gracias, Kakashi-sensei", dijo en voz baja "Estoy muy feliz allí"

Kakashi buscó su rostro por un momento antes de asentir y volverse a observar el pueblo "Eso es todo lo que podría desear para ti"

Y cuando los movimientos de Kakashi lo acercaron un poco más al rubio, Naruto no retrocedió.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro