1-「オラハラへった！」
"Ora hara hetta!"
"J'ai faim!"

2-「サンキュー！」
"Sankyû!"
"Thank you!"

3-「ジャン拳!グー!チョキ!パー！」
"Janken! Gû! Choki! Pâ!"
"Janken! Pierre! Papier! Ciseaux!"

4-「かめはめ波！」
"Kame Hame Ha!"
"Kamé Hamé Ha!"

5-「オラカカロットじゃねえ！ オラ孫悟空だ！」
"Ora Kakarotto Janee! Ora Son Gokû da!"
"Je ne suis pas Kakarotto! Je suis Son Gokû!"

6-「ゆるさんぞ。。。！！ きさまらあああ！！」
"Yurusan zo....!! Kisamaraaaaa!!"
"Vous allez me le payer.....!! Tous autant que vous êtes!"

7-「界王拳！」
"Kaiô Ken!"
"Kaiô Ken!"

8-「落ちこぼれだって必死で努力すりゃエリートを超えることがあるかもよ。。。」
"Ochikobore datte hisshi de doryoku erîto wo koeru koto ga aru kamo yo..."
"En plus... Il arrive que même un raté surpasse l'élite, à force d'efforts."

9-「体もってくれよ！界王拳三倍!」
"Karada motte kure yo! Kaiô Ken Sanbai!"
"Pourvu que mon corps tienne le coup! Triple Kaiô Ken!"

10-「太陽拳!」
"Taiyô Ken!"
"Taiyô Ken!"

11-「地球のみんな!おらオラに元気をわけてくれ！！！頼む！」
"Chikyû no minna! Ora ni genki wo waketekure!!! Tanomu!"
"Toutes les formes de vie de cette planète! Donnez-moi votre énergie s'il-vous-plaît!!! Je vous en prie!"

12-「おめえはオラに勝てねえ！戦はなくても分かろ！」
"Omee wa ora ni katenee! Tataka wa nakute mo wakaro!"
"Tu pourras pas me battre! Je le sais même avant qu'on commence!"

13-「おめえをぶっ倒す！！！」
"Omee wo buttoasu!!!"
"Je vais t'exploser!!!"

14-「よ。。。よくも。。。」
"Yo... Yokumo...."
"Tu... Tu as osé...."

15-「おれは怒ったぞ！フリーザ！！！」
"Ore wa okotta zo! Furîza!!!"
"Tu m'as mis en colère Freezer!!!"

16-「クリリンのことか！！！」
"Kuririn no koto ka!!!"
"Tu veux parler de Krilin, c'est ça!!!"

17-「おれは地球からきさまを倒すためにやってきたサイヤ人。。。」
"Ore wa Chikyû kara kisama wo taosu tameni yatte kita Saiyajin..."
"Je suis un Saiyen venu de la Terre pour t'exterminer..."

18-「スーパーサイヤ人孫悟空だ！」
"Sûpâ Saiyajin Son Gokû da!"
"Je suis Son Gokû, le Super-Saiyen!"

19-「悪さすんじゃねえぞ! おめえのツラはもうみたくねえ！」
"Waru sasun janee zo! Omee no tsura wa mô mitakunee!"
"Et t'as intérêt à plus faire de méchancetés! Je ne veux plus jamais revoir ta tête!"

20-「バカヤロー！！！」
"Bakayarô!!!"
"Pauvre imbécile!!!"

21-「今だ！！！」
"Ima da!!!"
"Maintenant!!!"

22-「オッス！オラ悟空！」
"Ossu! Ora Gokû!"
"Salut! C'est Gokû!" (La 1ère fois qu'il a rencontré beerus)

23-「おめえはすげえよ!」
"Omee wa sugee yo!"
"Tu étais extraordinaire!"

24-「またな。。。」
"Mata na..."
"A la prochaine..."

25-「おれがやらなきゃ。。。だれがやる？ 龍拳！！！！」
"Ore ga yaranakya... Dare ga yaru? Ryû Ken!!!!"
"Tiens bon Sangoku... Tu es le seul à pouvoir l'arrêter! Et le dragon est avec moi!!!"(film DBZ 13)

Source: http://dragonballdensetsu.free.fr/citations.php