My mom always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.

Forrest Gump
( Forrest Gump)

Traduction :

" Maman disait toujours : la vie, c'est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber. "