« Mais il y a une chose que j'ai réalisé. Je ne peux continuer de regarder cet air triste sur ton visage. Le Yamamoto habituel nous sourit toujours et dit 'Du calme, du calme', peu importe à quel point nous sommes tous paniqués. Ça a toujours été très réconfortant. Je ne suis pas entièrement sûr, mais si cet air sur ton visage vient du fait que tu te pousses trop à bout, je veux que tu arrêtes. »

Sawada Tsunayoshi.