“Một đàn cá trích ven hải cảng kìa!”- Hải âu trinh sát nói.

Đàn hải âu từ ngọn Hải Đăng Cát Đỏ vui sướng đón nhận tin tức với tiếng thét vang dài.

Họ đã bay liên tục trong sáu tiếng mà không nghĩ ngơi, và mặc dù những phi công hải âu đã tìm thấy luồng khí nóng có thể khiến họ lưới thoải mái trên làn sóng nhưng họ vẫn cần phải hồi phục năng lượng – còn gì tuyệt vời hơn một bữa cá trích ngon lành.

Họ đã bay quanh cửa vào của sông Elbe, nơi mà dòng nước chảy vào Biển Bắc. Từ trên không, họ nhìn thấy những con tàu nối đuôi nhau như đàn cá voi kiên nhẫn và kĩ luật chờ đợi tới lượt mình bơi ra ngoài biển. Ở đó, chúng xác định phương hướng và lan ra mọi cảng biển trên khắp hành tinh.

Kengah - một cô hải âu với bộ lông màu bạc, đặc biệt thích thú quan sát lá cờ của những con tàu, vì cô ấy biết rằng mỗi lá trong số chúng đại diện cho một cách nói, cách gọi tên của những thứ giống nhau bằng mỗi loại tiếng khác nhau.

“Loài người thật vất vả với nó” - Kengah nói với một cô hải âu khác. “ Khác với tất cả hải âu chúng ta - loài mà chỉ luôn kêu lên những tiếng kêu giống nhau mà thôi.”

"Cô nói đúng. Và điều thú vị là đôi khi họ còn phải tìm cách để hiểu nhau nữa cơ." Cô hải âu quang quác nói.

Bay qua đường bờ biển, quang cảnh trở nên xanh tươi hơn. Kengah có thể nhìn thấy một đòng cỏ khổng lồ với đàn cừu được chăn thả dưới sự bảo vệ của những con đê và những cánh quạt quay chậm rãi của cối xay gió.

Theo sự chỉ dẫn của phi công hãi âu, cả đàn đón lấy luồng khí lạnh từ Hải Đăng Cát Đỏ rồi lao xuống những con cá trích trên bãi cạn.Một trăm hai mươi thân hình lao xuyên qua mặt nước như những mũi tên và khi trở lại, mỗi con hải âu đều có một con cá trích treo trên mỏ.

Cá trích ngon tuyệt. Thơm ngon và béo ngậy. Chính xác đây là những gì cần thiết để bổ sung năng lượng trước cuộc hành trình đến Den Helded, nơi mà họ sẽ nhập lại với đàn hải âu ở đảo Frisian.

Theo lộ trình bay, họ sẽ bay tới Calais, qua eo biển Dover và tới English Channel, nơi mà họ sẽ gặp mặt những đàn khác bay tới từ vịnh của đảo Seine và vịnh Gulf của Saint - Malo. Lúc đó, họ sẽ bay cùng nhau cho đến bầu trời phía trên vịnh Biscay.

Đến lúc đó sẽ có một ngàn hải âu, bay nhanh như những đám mây bạc sẽ lan rộng ra bởi đàn hải âu khác gia nhập từ Belle - Île - en - Mer, Île - d’Oléron,mũi Ajo, mũi Peñas. Khi tất cả hải âu được sự chấp thận của luật biển và gió tập hợp ở vịnh Biscay, Hội nghị lớn nhất ở vùng Balric, Biển Bắc và Đại Tây Dương chính thức bắt đầu.

‛Đó sẽ là một thời gian đẹp.’ Kengah Kengah nghĩ khi đang nuốt con cá trích thứ hai. Hàng năm, họ sẽ nghe kể những câu chuyện thú vị, đặc biệt là những câu chuyện của những chú hải âu đến từ mũi Peñas, những nhà du hành không biết mệt mỏi, có kẻ còn bay xa tới vùng Canaries hoặc đảo Verde.

Giống như những cô hải âu khác, cô sẽ cống hiến toàn bộ sức lực của mình cho bữa tiệc cá mòi và mực ống. Những chàng hải âu khác sẽ chuẩn bị cho việc xây tổ ấm của mình ở bên rìa vách đá. Những cô hải âu của họ sẽ đẻ trứng và ấp chúng, bảo vệ chúng khỏi nguy hiểm và cho tới khi những chú chim non thay lông và lức bộ lông lớn lên. Họ sẽ đến với một hành trình đẹp đẽ nhất trong đời : dạy cho những chú chim non cách bay qua vùng biển Biscay.

Kengah cúi đầu ăn con cá trích thứ tư và vì vậy cô không nghe thấy tiếng cảnh báo vang dội xé toạc cả không trung

“Nguy hiểm tới cảng. Cất cánh khẩn cấp ”

Khi Kengah ngẩng đầu lên khỏi mặt nước, cô đã thấy mình trơ trọi một mình giữa đại dương bao la.