3 tháng sau – Trụ sở MI6, London

Một báo cáo dày hơn 200 trang được đóng dấu "HOÀN THÀNH".
Tên của Rin, Akai Shuichi, và Furuya Rei đều nằm trong phần "đóng góp tối thượng".
Cả ba được cho nghỉ đặc biệt dài hạn — một đặc ân chưa từng có.

Thế giới đã yên. Không còn mạng lưới nào lớn để buôn bán vũ khí, rửa tiền, sát thủ thuê...

Tất cả sụp đổ. Và lần đầu tiên trong gần ba thập kỷ, thế giới không cần đến những kẻ như họ.

CÂU HỎI: SAU KHI HOÀ BÌNH, HỌ SẼ LÀM GÌ?

Rin – MI6

Cô trở lại London, nhưng không tiếp tục công việc cũ.

Không còn mật danh. Không còn thiết bị giám sát.
Cô thuê một căn hộ nhỏ ven bờ sông Thames, trồng hoa, dạy võ cho trẻ em vào cuối tuần.

Mỗi sáng thức dậy, cô đều nhìn đồng hồ lúc 14:05 — như đã thành thói quen.
Không phải để chờ...
Mà để nhớ rằng, có một người từng đợi cô lúc đó, suốt 2 năm.

⸻

Akai – FBI

Anh không rời khỏi Nhật.

Từ chối thăng chức, từ chối về Mỹ.
Anh chọn làm một điều mà không ai nghĩ anh có thể làm: dạy bắn tỉa cho các tân binh, trong một trung tâm huấn luyện kín tại Hokkaido.

Căn phòng anh sống đơn giản, không treo huy hiệu FBI, chỉ có một bức ảnh Rin nhìn nghiêng, chụp lén ngày cô ngủ gật trong xe — lần cuối họ cùng thực hiện nhiệm vụ.

⸻

Furuya Rei – PSB

Anh vẫn hoạt động trong ngành, nhưng giờ là người vạch chiến lược quốc gia về an ninh lâu dài.

Anh không bao giờ nói ra, nhưng cảm thấy trống rỗng.

Cả cuộc đời anh dành để chiến đấu với cái ác. Nay cái ác đã sụp, nhưng anh thì chưa từng học cách sống khi không còn phải đánh nhau nữa.

⸻

NHỮNG KẺ CÒN LẠI SAU HÒA BÌNH

Có người nói:

"Hòa bình là phần thưởng cho người dân.
Nhưng lại là bản án cho những chiến binh."

Khi không còn kẻ thù, họ không biết mình thuộc về đâu.

Rin vẫn giữ liên lạc với Rei, nhưng không còn nhắc đến "ngày trở lại".
Akai vẫn nhận báo cáo từ FBI, nhưng chưa từng gửi đi một dòng phản hồi nào.

Và tất cả bọn họ — đều mơ cùng một giấc mơ:
Một nhiệm vụ cuối cùng,
để họ được sống lại, dù chỉ một lần, như những gì họ từng là.