Ngoài trời rả rích mưa rơi,
Tôi chợt nhớ những ngày thơ ấu
Sẽ làm gì trong những ngày mưa?
A kìa những con mối đang bay
Mấy đứa nhỏ lại ùa theo để bắt,
Tao bắt nhiều hơn mày ba con,
Ôi sao mày bắt kém thế.
Thôi chúng mày cãi nhau làm chi,
Dồn hết vào đây tao đi rang.
Những con mối béo ngậy, nâu đen
Là món tuyệt vời ai cũng biết,
Chia mỗi người một ít cùng ăn.
À đấy là tuổi thơ tôi.

Ngoài trời rả rích mưa rơi.
Tôi chợt nhớ những ngày thơ ấu.
Sẽ làm gì trong những ngày mưa?
Ô kìa con cá rô đang ngược theo dòng nước.
Mày đi đâu trong ngày trời mưa gió?
Có phải chăng là mùa sinh sản.
Mày đi theo tiếng gọi của tình yêu,
Kết duyên, tìm ngôi nhà mới.
Và thế hệ con cháu lại sinh sôi...
Nó lao tới, chộp tay thật nhanh.
Xin lỗi làm hành trình của mày dang dở.
Chỉ vì thịt của mày thật thơm khi nướng.
Và chỉ vì nhà tao ai cũng thích ăn cá rô.
À đấy là tuổi thơ của tôi.

Ngoài trời rả rích mưa rơi.
Tôi chợt nhớ những ngày thơ ấu.
Sẽ làm gì khi những ngày mưa?
Mẹ sẽ rang một mẻ bắp thật thơm.
Đôi khi là những củ lạc chưa bóc vỏ.
Khi không có thì lấy gạo để rang.
Cả nhà lại ngồi quây quần lép chép.
Nói chuyện vui về những ngày đã qua.
A đấy là tuổi thơ tôi.

Ngoài trời rả rích mưa rơi.
Tôi lại nhớ những ngày thơ ấu.
Mỗi khi trời mưa to động nước
Cá sẽ vui và tung tăng đi chơi.
Đấy là điều mà ai ai cũng biết.
Người lớn mang vó, trẻ em mang lưới
Và ngày săn cá đã bắt đầu.
Ôi kìa mấy nàng cá mải chơi.
Đã lọt gọn trong mẻ vó mới cất.
Có phải chăng đây là ngày hội.
Mà chẳng thiếu mặt của cá nào?
Mấy chú cá cờ, cá mương không ai nhặt.
Nhanh tay chộp mấy chàng cá quả to.
Ôi nàng cá riếc kia toàn trứng.
Đang giẫy giụa bên chàng cá rô xa lạ.
Rồi đã đến lúc nó bắt đầu công việc.
Nó đã chờ đủ lâu để cá xa lưới.
Từng con, từng con khéo léo,
Nó đã có chút làm vốn cho mình.
Ai chà lại một con cua đực,
Tao phải làm gì với mày đây?
Từng càng, từng càng 1
Tôi bẻ rời khỏi cái thân rối rắm.
Cuối cùng đã gỡ xong, một mắt lưới bị rách.
Tao ghét mày cua ơi.
A đây là tuổi thơ tôi.

Ngoài trời vẫn rả rích mưa.
Chẳng còn mối để kiếm tìm,
Cũng chẳng còn cá rô để săn đuổi.
Chỉ còn nỗi nhớ những ngày thơ.
Tôi ngồi buồn chờ hết ngày mưa...