Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

💈 Le Barbier de Séville [B+]

Titre : Le Barbier de Séville
ou La Précaution inutile

Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais 🇫🇷

Date : 1775

Couverture
Je n'ai pas trouvé la couverture de l'édition originale, mais voici celle du Mariage de Figaro qui en est la suite, formant avec La Mère coupable une trilogie.
Vous remarquerez l'éditeur en bas : « Chez Ruault, Libraire ». Il s'agit de Nicolas Ruault, dont j'ai chroniqué sa Gazette d'un parisien sous la Révolution il y a peu de temps !

Résumé
Le comte Almaviva tombe amoureux d'une jeune orpheline, Rosine. Il est prêt à tout pour la libérer de la prison dans laquelle son vieux et tyrannique tuteur Bartholo l'a enfermée, dans le but de l'épouser à sa majorité. Déguisé en roturier et se faisant appeler Lindor, Almaviva tombe sur son ancien valet Figaro, persifleur et entremetteur, qui l'aidera dans son projet.

Tu m'étonnes que cette pièce ait été censurée par Louis XVI !
Par effet Streisand* presque deux siècles et demi plus tard, c'est la censure qui m'a amenée à vouloir découvrir cette pièce de théâtre. Je me demandais à quoi ressemblait la critique politique des lettrés en cette époque où l'on est encore sous une monarchie absolue, mais où les prémices de la Révolution se profilent.

Le personnage de Figaro est la voix de Beaumarchais pour s'exprimer en politique. Archétype du valet fourbe que l'on trouvait aussi chez Molière, il envoie à la pelle des piques aux hommes de pouvoir : « Je me crus trop heureux d'en être oublié, persuadé qu'un grand nous fait assez de bien quand il ne nous fait pas de mal. »
Il défend aussi la condition des gens du peuple : « Aux vertus qu'on exige dans un domestique, Votre Excellence connaît-elle beaucoup de maîtres qui fussent dignes d'être valets ? ».
Sa propension à comploter, espionner et tremper dans des combines lucratives rappellent beaucoup la vie de Beaumarchais lui-même.  

Mais très vite, les apparitions de Figaro se font plus rares. Il s'efface derrière le trio formé par Almaviva (sauveur), Rosine (victime) et Bartholo (bourreau), dont les personnages sont beaucoup plus inoffensifs.
Ils sont tous très caricaturaux, et c'est ce qui fait le charme et la simplicité de cette pièce. Pendant qu'Almaviva se morfond d'amour pour une femme qu'il a à peine vue (et de tristesse d'être né noble), Rosine bat des records de naïveté à changer d'état d'esprit dès que quelqu'un lui parle, et Bartholo croit percer à jour les plans des tourtereaux mais se fait mener par le bout du nez ; et son complice Bazil l'est par le bout du sou.

Figaro a beau se faire discret en arrière-plan, il n'en reste pas moins le protagoniste le plus important en terme d'avancée de l'intrigue, car ce sont ses combines qui permettent le triomphe final des deux héros. Le titre l'annonce d'ailleurs comme personnage central, car le barbier de Séville c'est bien lui.
Cela en fait un être ambigu : omniprésent par ses actions mais apparaissant si peu sur le devant de la scène, bienveillant bien que présenté comme louche, héroïsé malgré le fait qu'il agit malhonnêtement... et il proclame haut et fort sa hantise des puissants sans toutefois l'assumer jusqu'à les désigner nommément.
Je m'étonne d'à quel point les critiques politiques ne sont en rien comparables avec la virulence que l'on connaît de nos jours quotidiennement. Le ton reste toujours léger, drôle et gentiment subversif. Ces critiques paraissent presque trop polies !

Ainsi, ce n'est pas l'histoire de Figaro, mais c'est lui qui permet aux héros de vivre leurs propres histoires sans être dérangés par les tyrans. Par extension, c'est sa philosophie de liberté et d'irrévérence qui permet à des histoires, fictives ou réelles, de faire triompher les personn(ag)es méritant(e)s. Il s'agit d'une jolie mise en abîme.

- Citation -

« LE COMTE. Ah ! diable, tant pis. Aurais-tu de l'accès chez lui ?
FIGARO. Si j'en ai ! Primo, la maison que j'occupe appartient au docteur, qui m'y loge gratis.
LE COMTE. Ah ! ah !
FIGARO. Oui. Et moi, en reconnaissance, je lui promets dix pistoles d'or par an, gratis aussi. »

Note : B+
Une petite pièce sympathique au style de l'époque mais parfaitement lisible, avec pas mal de rebondissements, de l'humour, et intéressante pour son aspect historique.

Lecture : 3-8 août 2022
Avis : 23 août 2022

*L'effet Streisand désigne un phénomène médiatique à savoir que la volonté d'empêcher la divulgation d'une information que l'on aimerait celer — qu'il s'agisse d'une simple rumeur ou d'un fait véridique — déclenche le résultat inverse.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro