Película:

Annabeth: estoy sintiendo cosas por ti, y no sé si son buenas o malas...

Libro:

Annabeth: ¿No sabes lo mucho que quería matar YO al minotauro? Por cierto, babeas cuando duermes.