Traducción:

Sadie: ¿Carter, puedes ayudarme con los deberes?

Carter: claro, Sadie, ¿cuál es el-?

Carter: Sadie, ¿por qué lo has subrayado todo? Se supone que solo debes subrayar lo importante.

Sadie: vale *pone subrayador en la mano de Carter*

Carter: ¡Sadie! ¿¡Por qué has hecho eso!?

Sadie: porque eres importante para mí.

Carter: ¿sabes cuánto me va a costar quitarme esto de la mano?

Sadie: POR UNA VEZ QUE INTENTO MOSTRAR AFECTO.

Cada vez que leo cosas de Sadie, más me doy cuenta de la influencia que ha tenido en mis propios personajes, lol

*pequeño momento de apreciación de cómo al empezar los libros Sadie y Carter no se tragaban y tenían una relación más de primos lejanos que de hermanos pero al acabar la saga funcionan súper bien juntos y se aman*

A decir verdad, yo antes no tenía el problema de subrayarlo todo, pero últimamente sí :v y el hecho de que el libro de filosofía repita lo mismo una y otra vez nO AYUDA.

(Fun fact: hace más de una semana me mandaron ilustrar un cuento del Conde Lucanor y lo tengo que entregar mañana... Son las diez de la noche y aun no lo he acabado :'v)