Traducción:

Percy: ¿qué es una reina sin su rey?

Piper: bueno, históricamente, mejor.

Jason: ¿qué es Julieta sin su Romeo?

Annabeth: ¿¡HUM, UNA PERSONA VIVA!?

Eso suena a algo que diría mi amiga XD

Aunque ahora me estoy preguntando cómo era la situación para que Piper contestara a Percy y Annie a Jason :v

Y por favor, decidme que no soy la única que piensa que Romeo y Julieta eran un poco tontos XD (aunque lo que me hace más gracia es que eran adolescentes, en la obra tenían como quince/dieciséis años, y siempre nos los imaginamos como jóvenes adultos...)