Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

无敌小可爱- Vô địch tiểu khả ái


1.乌 ô : đen , quạ đen =>乌云 ô vân : mây đen

2.整夜 : chỉnh dạ : suốt đêm( hoàn chỉnh cả đêm)

3.早餐 tảo xan : bữa sáng

4.耍 sái : chơi đùa

5.讨人嫌 thảo nhân điểm : khó chịu

6.调皮 điều bì : nghịch ngợm , xảo trá , ranh ma

7.演技 diễn kĩ

8.

9.

10.



乌云你坏坏 骑上我脑袋( não đại : đầu)

Wūyún nǐ hùai hùai qí shàng wǒ nǎodai

Mây đen ngươi xấu xa cứ cưỡi trên đầu ta

星星你坏坏 整夜地发呆( phát ngốc)

Xīngxīng nǐ hùai hùai zhěng yè de fādāi

ánh sao ngươi cũng xấu như vậy cứ ngốc ngếch cả đêm sáng

时光机坏坏 跑得那么快

Shíguāng jī hùai hùai pǎo dé nàme kùai

cỗ máy thời gian xấu xa  cứ chạy nhanh như vậy

哭鼻子坏坏 永远状况外(
trạng huống          ngoài) 

Kū bízi hùai hùai yǒngyuǎn zhùangkùang wài

nước mũi sụt sịt  vĩnh viễn đều muốn tình trạng ra ngoài

花儿要乖乖 夏日里盛开

Huā er yào guāiguāi xìa rì lǐ shèngkāi

hoa nhi muốn ngoan ngoan  đua nở trong ngày hè

早餐要乖乖 面包加牛奶

Zǎocān yào guāiguāi mìanbāo jiā níunǎi

bữa sáng muốn ngoan ngoan bánh mì thêm sữa bò

烦恼要乖乖 阳光下暴晒

Fánnǎo yào guāiguāi yángguāng xìa pùshài

phiền não muốn ngoan ngoan để mặt trời chiếu hạ phơi khô

好心情乖乖 升级去打怪

Hǎo xīnqíng guāiguāi shēngjí qù dǎ gùai

hảo tâm tình ngoan , thăng cấp để đi đánh quái

坏坏 坏坏 我的小坏坏


Hùai hùai hùai hùai wǒ de xiǎo hùai hùai

nghịch ngợm , xấu xa ta là nhóc xấu xa

乖乖 乖乖 无敌小可爱

Guāi guāi guāi guāi wúdí xiǎo kě'ài

đáng yêu , ngoan ngoãn ta là tiểu khả ái

我是无敌的无敌的小可爱

Wǒ shì wúdí de wúdí de xiǎo kě'ài

ta là vô địch trong vô địch tiểu khả ái

有时很乖乖有时有点坏

Yǒushí hěn guāiguāi yǒushí yǒudiǎn hùai

có lúc rất ngoan ngoãn có lúc chút xấu xa

最爱耍宝偶尔耍无赖( vô lại)

Zùi ài shuǎbǎo ǒu'ěr shuǎwúlài

thích nhất chơi trò tìm kho báu ,thi thoảng vô lại

讨人嫌的小坏坏


Tǎo rén xían de xiǎo hùai hùai

nhóc xấu xa khiến người khác bực bội

我是无敌的无敌的小可爱

Wǒ shì wúdí de wúdí de xiǎo kě'ài

ta là vô địch trong vô địch tiểu khả ái 

有时调皮有时候也很乖

Yǒushí tíaopí yǒu shíhòu yě hěn guāi

có lúc ranh mà có lúc cũng rất ngoan

爱哭爱笑演技最厉害


Ài kū ài xìao yǎnjì zùi lìhài

thích khóc thích cười , diễn kĩ lợi hại nhất

惹人爱的小乖乖

Rě rén ài de xiǎo guāiguāi

làm người thích là ta tiểu quai quai

你(我)是无敌小可爱

Nǐ (wǒ) shì wúdí xiǎo kě'ài

ta chính là vô địch tiểu khả ái

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro