你是我唯一的执着
nàng là cố chấp duy nhất của ta

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

只有你能让我快乐

chỉ có nàng mới có thể giúp ta trở lên vui vẻ

你是我一生的寄托

nàng là người gửi gắm cả đời của ta

就算为你赴汤蹈火

cho dù vì nàng xông pha khói lửa

如果我忘了怎么爱你

nếu như ta đã quên làm sao để yêu em

那一定是我失忆昏迷

Vậy nhất định là ta đã hôn mê mất trí nhớ

如果我有天突然离去

nếu như ta có ngày đột nhiên rời đi

那一定是不想拖累你

Vậy nhất định là ta không muốn liên lụy nàng

如果你忘了回家的路

Nếu như nàng quên mất đường về nhà

我愿做星星陪你看顾

ta nguyện làm ánh sao lung lung dõi theo nàng

如果你孤单夜里无助

nếu như nàng cô đơn trong đem tối

化作梦与你朝朝暮暮

ta nguyện hóa thành mộng bên nàng sớm tối

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

只有你能让我快乐

chỉ có nàng mới khiến ta có thể hạnh phúc

你是我一生的寄托

nàng là người kí thác cả đời của ta

就算为你赴汤蹈火

cho dù núi đao biển lửa cũng vì nàng

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

守护你是我的快乐

bảo vệ nàng là may mắn của ta

你是我一生的寄托

nàng là kí thác cả đời của ta

爱你是不变的承诺

Yêu nang là lời thề bất biến

如果你忘了回家的路

nếu như nàng quên mất đường về

我愿做星星陪你看顾

ta nguyện làm ánh sao luôn chăm sóc nàng

如果你孤单夜里无助

nếu như nàng cô độc bất lực trong đêm tối

化作梦与你朝朝暮暮

nguyện hóa thành mộng cùng nàng mọi lúc

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

只有你能让我快乐

chí có nàng ta mới vui vẻ

你是我一生的寄托

nàng là kí thác cả đời của ta

就算为你赴汤蹈火

cho dù vì nàng xông pha nhan gian khói lửa

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

守护你是我的快乐

bảo vệ nàng là hạnh phúc của ta

你是我一生的寄托

nàng là kí thác cả đời của ta 

爱你是不变的承诺

yêu nàng là lời thề bất biến

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

只有你能让我快乐

chỉ có nàng mới làm ta vui vẻ

你是我一生的寄托

nàng là kí thác cả đời của ta

就算为你赴汤蹈火

cho dù núi đao biển lửa

你是我唯一的执着

nàng là cố chấp duy nhất của ta

守护你是我的快乐

bảo vệ nàng là hạnh phúc của ta

你是我一生的寄托

nàng là kí thác của cả đời ta

爱你是不变的承诺

yêu nàng là lời thề vĩnh viễn